Ctcp: update l10n-fi.

This commit is contained in:
Mikaela Suomalainen 2014-03-22 12:49:57 +02:00
parent 3dc7316588
commit ff75622725
2 changed files with 30 additions and 28 deletions

View File

@ -5,51 +5,53 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-22 12:41+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2011-12-23 13:36+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-22 12:49+0200\n"
"Last-Translator: Mikaela Suomalainen <mikaela.suomalainen@outlook.com>\n" "Last-Translator: Mikaela Suomalainen <mikaela.suomalainen@outlook.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#: plugin.py:77 #: plugin.py:81
msgid "\001PING ?(.*)\001" msgid "^PING(?: (.+))?$"
msgstr "\001PING ?(.*)\001" msgstr "PING ?(.*)"
#: plugin.py:86 #: plugin.py:90
msgid "\001VERSION\001" msgid "^VERSION$"
msgstr "\001VERSION\001" msgstr "^VERSION$"
#: plugin.py:91 #: plugin.py:95
msgid "\001USERINFO\001" msgid "^USERINFO$"
msgstr "\001USERINFO\001" msgstr "^USERINFO$"
#: plugin.py:96 #: plugin.py:100
msgid "\001TIME\001" msgid "^TIME$"
msgstr "\001TIME\001" msgstr "^TIME$"
#: plugin.py:101 #: plugin.py:105
msgid "\001FINGER\001" msgid "^FINGER$"
msgstr "\001FINGER\001" msgstr "^FINGER$"
#: plugin.py:104 #: plugin.py:108
msgid "Supybot, the best Python IRC bot in existence!" msgid "Supybot, the best Python IRC bot in existence!"
msgstr "Supybot, paras Python IRC botti, joka on olemassa!" msgstr "Supybot, paras Pythonilla toteutettu IRC-botti, joka on olemassa!"
#: plugin.py:107 #: plugin.py:111
msgid "\001SOURCE\001" msgid "^SOURCE$"
msgstr "\001SOURCE\001" msgstr "^SOURCE$"
#: plugin.py:123 #: plugin.py:127
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [--nicks]\n" "[<channel>] [--nicks]\n"
"\n" "\n"
" Sends a CTCP VERSION to <channel>, returning the various\n" " Sends a CTCP VERSION to <channel>, returning the various\n"
" version strings returned. It waits for 10 seconds before returning\n" " version strings returned. It waits for 10 seconds before returning\n"
" the versions received at that point. If --nicks is given, nicks are\n" " the versions received at that point. If --nicks is given, nicks "
"are\n"
" associated with the version strings; otherwise, only the version\n" " associated with the version strings; otherwise, only the version\n"
" strings are given.\n" " strings are given.\n"
" " " "
@ -58,8 +60,8 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
" Lähettää CTCP VERSION <kanavalle>, palauttaen \n" " Lähettää CTCP VERSION <kanavalle>, palauttaen \n"
" palaavat versioketjut. Se odottaa 10 sekuntia ennen kuin palauttaa\n" " palaavat versioketjut. Se odottaa 10 sekuntia ennen kuin palauttaa\n"
" versiot, jotka vastaanotettiin tuolloin. Jos --nicks on annettu, nimimerkit\n" " versiot, jotka vastaanotettiin tuolloin. Jos --nicks on annettu, "
"nimimerkit\n"
" liitetään versioketjuihin; muutoin vain versioketjut\n" " liitetään versioketjuihin; muutoin vain versioketjut\n"
" annetaan.\n" " annetaan.\n"
" " " "

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-22 12:23+EET\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-22 12:41+EET\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"