Mikaela
/
Limnoria
mirror of https://github.com/Mikaela/Limnoria.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

core: update l10n-fi & messages.pot 

[SKIP CI]
This commit is contained in:
Mikaela Suomalainen 2014-08-01 20:16:51 +03:00
parent b0acaf397b
commit 5ef0879d7e
2 changed files with 294 additions and 287 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

319
locales/fi.po
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

262
locales/messages.pot
View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-06-07 22:03+EEST\n" "POT-Creation-Date: 2014-08-01 20:08+EEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -51,34 +51,34 @@ msgstr ""
msgid "You've attempted more nesting than is currently allowed on this bot." msgid "You've attempted more nesting than is currently allowed on this bot."
msgstr "" msgstr ""
#: src/callbacks.py:822 #: src/callbacks.py:823
msgid "The command %q is available in the %L plugins. Please specify the plugin whose command you wish to call by using its name as a command before %q." msgid "The command %q is available in the %L plugins. Please specify the plugin whose command you wish to call by using its name as a command before %q."
msgstr "" msgstr ""
#: src/callbacks.py:908 src/callbacks.py:921 #: src/callbacks.py:909 src/callbacks.py:922
msgid "(XX more messages)" msgid "(XX more messages)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/callbacks.py:954 #: src/callbacks.py:955
msgid "more message" msgid "more message"
msgstr "" msgstr ""
#: src/callbacks.py:956 #: src/callbacks.py:957
msgid "more messages" msgid "more messages"
msgstr "" msgstr ""
#: src/callbacks.py:1073 #: src/callbacks.py:1074
msgid "" msgid ""
"Determines what commands are currently disabled. Such\n" "Determines what commands are currently disabled. Such\n"
" commands will not appear in command lists, etc. They will appear not even\n" " commands will not appear in command lists, etc. They will appear not even\n"
" to exist." " to exist."
msgstr "" msgstr ""
#: src/callbacks.py:1277 #: src/callbacks.py:1278
msgid "Invalid arguments for %s." msgid "Invalid arguments for %s."
msgstr "" msgstr ""
#: src/callbacks.py:1303 #: src/callbacks.py:1304
msgid "The %q command has no help." msgid "The %q command has no help."
msgstr "" msgstr ""
@ -261,9 +261,9 @@ msgstr ""
#: src/conf.py:217 #: src/conf.py:217
msgid "" msgid ""
"Determines the user the bot sends to the server.\n" "Determines the real name which the bot sends to\n"
" A standard user using the current version of the bot will be generated if\n" " the server. A standard real name using the current version of the bot\n"
" this is left empty." " will be generated if this is left empty."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:225 #: src/conf.py:225
@ -323,7 +323,7 @@ msgstr ""
#: src/conf.py:332 #: src/conf.py:332
msgid "" msgid ""
"Determines\n" "Determines\n"
" the username the bot sends to the server. If empty, defaults to\n" " the real name which the bot sends to the server. If empty, defaults to\n"
" supybot.user" " supybot.user"
msgstr "" msgstr ""
@ -363,40 +363,40 @@ msgid ""
" time formats." " time formats."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:384 #: src/conf.py:385
msgid "" msgid ""
"Determines whether elapsed times will be given\n" "Determines whether elapsed times will be given\n"
" as \"1 day, 2 hours, 3 minutes, and 15 seconds\" or as \"1d 2h 3m 15s\"." " as \"1 day, 2 hours, 3 minutes, and 15 seconds\" or as \"1d 2h 3m 15s\"."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:394 #: src/conf.py:395
msgid "" msgid ""
"Determines the absolute maximum length of\n" "Determines the absolute maximum length of\n"
" the bot's reply -- no reply will be passed through the bot with a length\n" " the bot's reply -- no reply will be passed through the bot with a length\n"
" greater than this." " greater than this."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:399 #: src/conf.py:400
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will break up long\n" "Determines whether the bot will break up long\n"
" messages into chunks and allow users to use the 'more' command to get the\n" " messages into chunks and allow users to use the 'more' command to get the\n"
" remaining chunks." " remaining chunks."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:404 #: src/conf.py:405
msgid "" msgid ""
"Determines what the maximum number of\n" "Determines what the maximum number of\n"
" chunks (for use with the 'more' command) will be." " chunks (for use with the 'more' command) will be."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:408 #: src/conf.py:409
msgid "" msgid ""
"Determines how long individual chunks\n" "Determines how long individual chunks\n"
" will be. If set to 0, uses our super-tweaked,\n" " will be. If set to 0, uses our super-tweaked,\n"
" get-the-most-out-of-an-individual-message default." " get-the-most-out-of-an-individual-message default."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:413 #: src/conf.py:414
msgid "" msgid ""
"Determines how many mores will be sent\n" "Determines how many mores will be sent\n"
" instantly (i.e., without the use of the more command, immediately when\n" " instantly (i.e., without the use of the more command, immediately when\n"
@ -404,7 +404,7 @@ msgid ""
" required for all but the first chunk." " required for all but the first chunk."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:419 #: src/conf.py:420
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will send\n" "Determines whether the bot will send\n"
" multi-message replies in a single message. This defaults to True \n" " multi-message replies in a single message. This defaults to True \n"
@ -412,7 +412,7 @@ msgid ""
" the bot will send multi-message replies on multiple lines." " the bot will send multi-message replies on multiple lines."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:425 #: src/conf.py:426
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will reply with an\n" "Determines whether the bot will reply with an\n"
" error message when it is addressed but not given a valid command. If this\n" " error message when it is addressed but not given a valid command. If this\n"
@ -420,14 +420,14 @@ msgid ""
" override the normal behavior." " override the normal behavior."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:432 #: src/conf.py:433
msgid "" msgid ""
"Determines whether error messages that result\n" "Determines whether error messages that result\n"
" from bugs in the bot will show a detailed error message (the uncaught\n" " from bugs in the bot will show a detailed error message (the uncaught\n"
" exception) or a generic error message." " exception) or a generic error message."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:436 #: src/conf.py:437
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will send error\n" "Determines whether the bot will send error\n"
" messages to users in private. You might want to do this in order to keep\n" " messages to users in private. You might want to do this in order to keep\n"
@ -435,7 +435,7 @@ msgid ""
" supybot.reply.error.withNotice." " supybot.reply.error.withNotice."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:441 #: src/conf.py:442
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will send error\n" "Determines whether the bot will send error\n"
" messages to users via NOTICE instead of PRIVMSG. You might want to do this\n" " messages to users via NOTICE instead of PRIVMSG. You might want to do this\n"
@ -445,7 +445,7 @@ msgid ""
" in most IRC clients." " in most IRC clients."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:448 #: src/conf.py:449
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will send an error\n" "Determines whether the bot will send an error\n"
" message to users who attempt to call a command for which they do not have\n" " message to users who attempt to call a command for which they do not have\n"
@ -454,21 +454,21 @@ msgid ""
" running certain commands." " running certain commands."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:455 #: src/conf.py:456
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will reply\n" "Determines whether the bot will reply\n"
" privately when replying in a channel, rather than replying to the whole\n" " privately when replying in a channel, rather than replying to the whole\n"
" channel." " channel."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:460 #: src/conf.py:461
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will reply with a\n" "Determines whether the bot will reply with a\n"
" notice when replying in a channel, rather than replying with a privmsg as\n" " notice when replying in a channel, rather than replying with a privmsg as\n"
" normal." " normal."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:466 #: src/conf.py:467
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will reply with a\n" "Determines whether the bot will reply with a\n"
" notice when it is sending a private message, in order not to open a /query\n" " notice when it is sending a private message, in order not to open a /query\n"
@ -476,13 +476,13 @@ msgid ""
" configuration variable reply.withNoticeWhenPrivate." " configuration variable reply.withNoticeWhenPrivate."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:472 #: src/conf.py:473
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will always prefix\n" "Determines whether the bot will always prefix\n"
" the user's nick to its reply to that user's command." " the user's nick to its reply to that user's command."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:476 #: src/conf.py:477
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot should attempt to\n" "Determines whether the bot should attempt to\n"
" reply to all messages even if they don't address it (either via its nick\n" " reply to all messages even if they don't address it (either via its nick\n"
@ -490,7 +490,7 @@ msgid ""
" to set supybot.reply.whenNotCommand to False." " to set supybot.reply.whenNotCommand to False."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:482 #: src/conf.py:483
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will allow you to\n" "Determines whether the bot will allow you to\n"
" send channel-related commands outside of that channel. Sometimes people\n" " send channel-related commands outside of that channel. Sometimes people\n"
@ -499,7 +499,7 @@ msgid ""
" itself." " itself."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:489 #: src/conf.py:490
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will unidentify\n" "Determines whether the bot will unidentify\n"
" someone when that person changes their nick. Setting this to True\n" " someone when that person changes their nick. Setting this to True\n"
@ -507,7 +507,7 @@ msgid ""
" little greater security." " little greater security."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:495 #: src/conf.py:496
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will always join a\n" "Determines whether the bot will always join a\n"
" channel when it's invited. If this value is False, the bot will only join\n" " channel when it's invited. If this value is False, the bot will only join\n"
@ -515,7 +515,7 @@ msgid ""
" explicitly told to join the channel using the Admin.join command)." " explicitly told to join the channel using the Admin.join command)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:501 #: src/conf.py:502
msgid "" msgid ""
"Supybot normally replies with the full help\n" "Supybot normally replies with the full help\n"
" whenever a user misuses a command. If this value is set to True, the bot\n" " whenever a user misuses a command. If this value is set to True, the bot\n"
@ -523,7 +523,7 @@ msgid ""
" help) rather than the full help." " help) rather than the full help."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:515 #: src/conf.py:516
msgid "" msgid ""
"Determines what prefix characters the bot will\n" "Determines what prefix characters the bot will\n"
" reply to. A prefix character is a single character that the bot will use\n" " reply to. A prefix character is a single character that the bot will use\n"
@ -534,7 +534,7 @@ msgid ""
" assume it is being addressed." " assume it is being addressed."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:524 #: src/conf.py:525
msgid "" msgid ""
"Determines what strings the\n" "Determines what strings the\n"
" bot will reply to when they are at the beginning of the message. Whereas\n" " bot will reply to when they are at the beginning of the message. Whereas\n"
@ -544,89 +544,89 @@ msgid ""
" prefixed by either @@ or ??." " prefixed by either @@ or ??."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:531 #: src/conf.py:532
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will reply when\n" "Determines whether the bot will reply when\n"
" people address it by its nick, rather than with a prefix character." " people address it by its nick, rather than with a prefix character."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:534 #: src/conf.py:535
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will reply when\n" "Determines whether the bot will reply when\n"
" people address it by its nick at the end of the message, rather than at\n" " people address it by its nick at the end of the message, rather than at\n"
" the beginning." " the beginning."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:538 #: src/conf.py:539
msgid "" msgid ""
"Determines what extra nicks\n" "Determines what extra nicks\n"
" the bot will always respond to when addressed by, even if its current nick\n" " the bot will always respond to when addressed by, even if its current nick\n"
" is something else." " is something else."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:548 #: src/conf.py:549
msgid "The operation succeeded." msgid "The operation succeeded."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:549 #: src/conf.py:550
msgid "" msgid ""
"Determines what message the bot replies with when a command succeeded.\n" "Determines what message the bot replies with when a command succeeded.\n"
" If this configuration variable is empty, no success message will be\n" " If this configuration variable is empty, no success message will be\n"
" sent." " sent."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:554 #: src/conf.py:555
msgid "" msgid ""
"An error has occurred and has been logged.\n" "An error has occurred and has been logged.\n"
" Please contact this bot's administrator for more information." " Please contact this bot's administrator for more information."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:555 #: src/conf.py:556
msgid "" msgid ""
"\n" "\n"
" Determines what error message the bot gives when it wants to be\n" " Determines what error message the bot gives when it wants to be\n"
" ambiguous." " ambiguous."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:560 #: src/conf.py:561
msgid "" msgid ""
"An error has occurred and has been logged.\n" "An error has occurred and has been logged.\n"
" Check the logs for more informations." " Check the logs for more information."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:561 #: src/conf.py:562
msgid "" msgid ""
"Determines what error\n" "Determines what error\n"
" message the bot gives to the owner when it wants to be ambiguous." " message the bot gives to the owner when it wants to be ambiguous."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:565 #: src/conf.py:566
msgid "" msgid ""
"Your hostmask doesn't match or your password\n" "Your hostmask doesn't match or your password\n"
" is wrong." " is wrong."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:566 #: src/conf.py:567
msgid "" msgid ""
"Determines what message the bot replies with when\n" "Determines what message the bot replies with when\n"
" someone tries to use a command that requires being identified or having a\n" " someone tries to use a command that requires being identified or having a\n"
" password and neither credential is correct." " password and neither credential is correct."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:572 #: src/conf.py:573
msgid "" msgid ""
"I can't find %s in my user\n" "I can't find %s in my user\n"
" database. If you didn't give a user name, then I might not know what your\n" " database. If you didn't give a user name, then I might not know what your\n"
" user is, and you'll need to identify before this command might work." " user is, and you'll need to identify before this command might work."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:575 #: src/conf.py:576
msgid "" msgid ""
"Determines what error message the bot replies with when someone tries\n" "Determines what error message the bot replies with when someone tries\n"
" to accessing some information on a user the bot doesn't know about." " to accessing some information on a user the bot doesn't know about."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:579 #: src/conf.py:580
msgid "" msgid ""
"You must be registered to use this command.\n" "You must be registered to use this command.\n"
" If you are already registered, you must either identify (using the identify\n" " If you are already registered, you must either identify (using the identify\n"
@ -634,14 +634,14 @@ msgid ""
" \"hostmask add\" command)." " \"hostmask add\" command)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:582 #: src/conf.py:583
msgid "" msgid ""
"Determines what error message the bot\n" "Determines what error message the bot\n"
" replies with when someone tries to do something that requires them to be\n" " replies with when someone tries to do something that requires them to be\n"
" registered but they're not currently recognized." " registered but they're not currently recognized."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:587 #: src/conf.py:588
msgid "" msgid ""
"You don't have the %s capability. If you\n" "You don't have the %s capability. If you\n"
" think that you should have this capability, be sure that you are identified\n" " think that you should have this capability, be sure that you are identified\n"
@ -649,14 +649,14 @@ msgid ""
" identified." " identified."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:590 #: src/conf.py:591
msgid "" msgid ""
"Determines what error message is given when the bot\n" "Determines what error message is given when the bot\n"
" is telling someone they aren't cool enough to use the command they tried to\n" " is telling someone they aren't cool enough to use the command they tried to\n"
" use." " use."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:595 #: src/conf.py:596
msgid "" msgid ""
"You're missing some capability you need.\n" "You're missing some capability you need.\n"
" This could be because you actually possess the anti-capability for the\n" " This could be because you actually possess the anti-capability for the\n"
@ -668,7 +668,7 @@ msgid ""
" what you want to do." " what you want to do."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:603 #: src/conf.py:604
msgid "" msgid ""
"Determines what generic error message is given when the bot is telling\n" "Determines what generic error message is given when the bot is telling\n"
" someone that they aren't cool enough to use the command they tried to use,\n" " someone that they aren't cool enough to use the command they tried to use,\n"
@ -676,40 +676,40 @@ msgid ""
" explicit capability for whatever reason." " explicit capability for whatever reason."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:609 #: src/conf.py:610
msgid "" msgid ""
"That operation cannot be done in a\n" "That operation cannot be done in a\n"
" channel." " channel."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:610 #: src/conf.py:611
msgid "" msgid ""
"Determines what error messages the bot sends to people\n" "Determines what error messages the bot sends to people\n"
" who try to do things in a channel that really should be done in\n" " who try to do things in a channel that really should be done in\n"
" private." " private."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:615 #: src/conf.py:616
msgid "" msgid ""
"This may be a bug. If you think it is,\n" "This may be a bug. If you think it is,\n"
" please file a bug report at\n" " please file a bug report at\n"
" <https://github.com/ProgVal/Limnoria/issues>." " <https://github.com/ProgVal/Limnoria/issues>."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:618 #: src/conf.py:619
msgid "" msgid ""
"Determines what message the bot sends when it thinks you've\n" "Determines what message the bot sends when it thinks you've\n"
" encountered a bug that the developers don't know about." " encountered a bug that the developers don't know about."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:625 #: src/conf.py:626
msgid "" msgid ""
"A floating point number of seconds to throttle\n" "A floating point number of seconds to throttle\n"
" snarfed URLs, in order to prevent loops between two bots snarfing the same\n" " snarfed URLs, in order to prevent loops between two bots snarfing the same\n"
" URLs and having the snarfed URL in the output of the snarf message." " URLs and having the snarfed URL in the output of the snarf message."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:630 #: src/conf.py:631
msgid "" msgid ""
"Determines the number of seconds\n" "Determines the number of seconds\n"
" between running the upkeep function that flushes (commits) open databases,\n" " between running the upkeep function that flushes (commits) open databases,\n"
@ -717,7 +717,7 @@ msgid ""
" level." " level."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:636 #: src/conf.py:637
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will periodically\n" "Determines whether the bot will periodically\n"
" flush data and configuration files to disk. Generally, the only time\n" " flush data and configuration files to disk. Generally, the only time\n"
@ -728,27 +728,27 @@ msgid ""
" permanent, you must edit the registry yourself." " permanent, you must edit the registry yourself."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:661 #: src/conf.py:662
msgid "" msgid ""
"Determines what characters are valid for quoting\n" "Determines what characters are valid for quoting\n"
" arguments to commands in order to prevent them from being tokenized.\n" " arguments to commands in order to prevent them from being tokenized.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:668 #: src/conf.py:669
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will allow nested\n" "Determines whether the bot will allow nested\n"
" commands, which rule. You definitely should keep this on." " commands, which rule. You definitely should keep this on."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:671 #: src/conf.py:672
msgid "" msgid ""
"Determines what the maximum number of\n" "Determines what the maximum number of\n"
" nested commands will be; users will receive an error if they attempt\n" " nested commands will be; users will receive an error if they attempt\n"
" commands more nested than this." " commands more nested than this."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:679 #: src/conf.py:680
msgid "" msgid ""
"Supybot allows you to specify what brackets are\n" "Supybot allows you to specify what brackets are\n"
" used for your nested commands. Valid sets of brackets include [], <>, and\n" " used for your nested commands. Valid sets of brackets include [], <>, and\n"
@ -758,21 +758,21 @@ msgid ""
" not be allowed in this channel." " not be allowed in this channel."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:686 #: src/conf.py:687
msgid "" msgid ""
"Supybot allows nested commands. Enabling this\n" "Supybot allows nested commands. Enabling this\n"
" option will allow nested commands with a syntax similar to UNIX pipes, for\n" " option will allow nested commands with a syntax similar to UNIX pipes, for\n"
" example: 'bot: foo | bar'." " example: 'bot: foo | bar'."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:691 #: src/conf.py:692
msgid "" msgid ""
"Determines what commands have default\n" "Determines what commands have default\n"
" plugins set, and which plugins are set to be the default for each of those\n" " plugins set, and which plugins are set to be the default for each of those\n"
" commands." " commands."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:697 #: src/conf.py:698
msgid "" msgid ""
"Determines what plugins automatically get precedence over all\n" "Determines what plugins automatically get precedence over all\n"
" other plugins when selecting a default plugin for a command. By\n" " other plugins when selecting a default plugin for a command. By\n"
@ -782,19 +782,19 @@ msgid ""
" case-sensitive." " case-sensitive."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:712 #: src/conf.py:713
msgid "" msgid ""
"Determines the interval used for\n" "Determines the interval used for\n"
" the history storage." " the history storage."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:715 #: src/conf.py:716
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will defend itself\n" "Determines whether the bot will defend itself\n"
" against command-flooding." " against command-flooding."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:718 #: src/conf.py:719
msgid "" msgid ""
"Determines how many commands users are\n" "Determines how many commands users are\n"
" allowed per minute. If a user sends more than this many commands in any\n" " allowed per minute. If a user sends more than this many commands in any\n"
@ -802,19 +802,19 @@ msgid ""
" supybot.abuse.flood.command.punishment seconds." " supybot.abuse.flood.command.punishment seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:723 #: src/conf.py:724
msgid "" msgid ""
"Determines how many seconds the bot\n" "Determines how many seconds the bot\n"
" will ignore users who flood it with commands." " will ignore users who flood it with commands."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:727 #: src/conf.py:728
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will defend itself\n" "Determines whether the bot will defend itself\n"
" against invalid command-flooding." " against invalid command-flooding."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:730 #: src/conf.py:731
msgid "" msgid ""
"Determines how many invalid commands users\n" "Determines how many invalid commands users\n"
" are allowed per minute. If a user sends more than this many invalid\n" " are allowed per minute. If a user sends more than this many invalid\n"
@ -825,7 +825,7 @@ msgid ""
" commands than for them to flood with valid commands." " commands than for them to flood with valid commands."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:738 #: src/conf.py:739
msgid "" msgid ""
"Determines how many seconds the bot\n" "Determines how many seconds the bot\n"
" will ignore users who flood it with invalid commands. Typically, this\n" " will ignore users who flood it with invalid commands. Typically, this\n"
@ -834,63 +834,63 @@ msgid ""
" commands than for them to flood with valid commands." " commands than for them to flood with valid commands."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:744 #: src/conf.py:745
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will notify people\n" "Determines whether the bot will notify people\n"
" that they're being ignored for invalid command flooding." " that they're being ignored for invalid command flooding."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:753 #: src/conf.py:754
msgid "" msgid ""
"Determines the default length of time a\n" "Determines the default length of time a\n"
" driver should block waiting for input." " driver should block waiting for input."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:760 #: src/conf.py:761
msgid "" msgid ""
"Determines what driver module the bot\n" "Determines what driver module the \n"
" will use. Socket, a simple driver based on timeout sockets, is used by\n" " bot will use. The default is Socket which is simple and stable \n"
" default because it's simple and stable. Twisted is very stable and simple,\n" " and supports SSL. Twisted doesn't work if the IRC server which \n"
" and if you've got Twisted installed, is probably your best bet." " you are connecting to has IPv6 (most of them do)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:766 #: src/conf.py:767
msgid "" msgid ""
"Determines the maximum time the bot will\n" "Determines the maximum time the bot will\n"
" wait before attempting to reconnect to an IRC server. The bot may, of\n" " wait before attempting to reconnect to an IRC server. The bot may, of\n"
" course, reconnect earlier if possible." " course, reconnect earlier if possible."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:815 #: src/conf.py:816
msgid "" msgid ""
"Determines what directory configuration data is\n" "Determines what directory configuration data is\n"
" put into." " put into."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:818 #: src/conf.py:819
msgid "Determines what directory data is put into." msgid "Determines what directory data is put into."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:820 #: src/conf.py:821
msgid "" msgid ""
"Determines what directory backup data is put\n" "Determines what directory backup data is put\n"
" into. Set it to /dev/null to disable backup (it is a special value,\n" " into. Set it to /dev/null to disable backup (it is a special value,\n"
" so it also works on Windows and systems without /dev/null)." " so it also works on Windows and systems without /dev/null)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:824 #: src/conf.py:825
msgid "" msgid ""
"Determines what directory temporary files\n" "Determines what directory temporary files\n"
" are put into." " are put into."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:827 #: src/conf.py:828
msgid "" msgid ""
"Determines what directory files of the\n" "Determines what directory files of the\n"
" web server (templates, custom images, ...) are put into." " web server (templates, custom images, ...) are put into."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:834 #: src/conf.py:835
msgid "" msgid ""
"Determines what directories\n" "Determines what directories\n"
" the bot will look for plugins in. Accepts a comma-separated list of\n" " the bot will look for plugins in. Accepts a comma-separated list of\n"
@ -900,13 +900,13 @@ msgid ""
" [config supybot.directories.plugins], newPluginDirectory'." " [config supybot.directories.plugins], newPluginDirectory'."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:842 #: src/conf.py:843
msgid "" msgid ""
"Determines what plugins will\n" "Determines what plugins will\n"
" be loaded." " be loaded."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:845 #: src/conf.py:846
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will always load\n" "Determines whether the bot will always load\n"
" important plugins (Admin, Channel, Config, Misc, Owner, and User)\n" " important plugins (Admin, Channel, Config, Misc, Owner, and User)\n"
@ -916,28 +916,28 @@ msgid ""
" enough to change the value of this variable appropriately :)" " enough to change the value of this variable appropriately :)"
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:872 #: src/conf.py:873
msgid "" msgid ""
"Determines what databases are available for use. If this\n" "Determines what databases are available for use. If this\n"
" value is not configured (that is, if its value is empty) then sane defaults\n" " value is not configured (that is, if its value is empty) then sane defaults\n"
" will be provided." " will be provided."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:878 #: src/conf.py:879
msgid "" msgid ""
"Determines what filename will be used\n" "Determines what filename will be used\n"
" for the users database. This file will go into the directory specified by\n" " for the users database. This file will go into the directory specified by\n"
" the supybot.directories.conf variable." " the supybot.directories.conf variable."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:882 #: src/conf.py:883
msgid "" msgid ""
"Determines how long it takes identification to\n" "Determines how long it takes identification to\n"
" time out. If the value is less than or equal to zero, identification never\n" " time out. If the value is less than or equal to zero, identification never\n"
" times out." " times out."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:886 #: src/conf.py:887
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will allow users to\n" "Determines whether the bot will allow users to\n"
" unregister their users. This can wreak havoc with already-existing\n" " unregister their users. This can wreak havoc with already-existing\n"
@ -947,21 +947,21 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:895 #: src/conf.py:896
msgid "" msgid ""
"Determines what filename will be used\n" "Determines what filename will be used\n"
" for the ignores database. This file will go into the directory specified\n" " for the ignores database. This file will go into the directory specified\n"
" by the supybot.directories.conf variable." " by the supybot.directories.conf variable."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:901 #: src/conf.py:902
msgid "" msgid ""
"Determines what filename will be used\n" "Determines what filename will be used\n"
" for the channels database. This file will go into the directory specified\n" " for the channels database. This file will go into the directory specified\n"
" by the supybot.directories.conf variable." " by the supybot.directories.conf variable."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:931 #: src/conf.py:932
msgid "" msgid ""
"Determines whether database-based plugins that\n" "Determines whether database-based plugins that\n"
" can be channel-specific will be so. This can be overridden by individual\n" " can be channel-specific will be so. This can be overridden by individual\n"
@ -972,7 +972,7 @@ msgid ""
" to share a certain channel's databases globally." " to share a certain channel's databases globally."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:939 #: src/conf.py:940
msgid "" msgid ""
"Determines what channel global\n" "Determines what channel global\n"
" (non-channel-specific) databases will be considered a part of. This is\n" " (non-channel-specific) databases will be considered a part of. This is\n"
@ -984,7 +984,7 @@ msgid ""
" for your channel." " for your channel."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:948 #: src/conf.py:949
msgid "" msgid ""
"Determines whether another channel's global\n" "Determines whether another channel's global\n"
" (non-channel-specific) databases will be allowed to link to this channel's\n" " (non-channel-specific) databases will be allowed to link to this channel's\n"
@ -993,13 +993,13 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:965 #: src/conf.py:966
msgid "" msgid ""
"Determines\n" "Determines\n"
" whether CDB databases will be allowed as a database implementation." " whether CDB databases will be allowed as a database implementation."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:968 #: src/conf.py:969
msgid "" msgid ""
"Determines how often CDB databases will have\n" "Determines how often CDB databases will have\n"
" their modifications flushed to disk. When the number of modified records\n" " their modifications flushed to disk. When the number of modified records\n"
@ -1007,13 +1007,13 @@ msgid ""
" will be entirely flushed to disk." " will be entirely flushed to disk."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1057 #: src/conf.py:1058
msgid "" msgid ""
"Determines what will be used as the\n" "Determines what will be used as the\n"
" default banmask style." " default banmask style."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1061 #: src/conf.py:1062
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will strictly follow\n" "Determines whether the bot will strictly follow\n"
" the RFC; currently this only affects what strings are considered to be\n" " the RFC; currently this only affects what strings are considered to be\n"
@ -1022,13 +1022,13 @@ msgid ""
" False." " False."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1068 #: src/conf.py:1069
msgid "" msgid ""
"Determines what certificate file (if any) the bot\n" "Determines what certificate file (if any) the bot\n"
" will use connect with SSL sockets by default." " will use connect with SSL sockets by default."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1072 #: src/conf.py:1073
msgid "" msgid ""
"Determines what user modes the bot will request\n" "Determines what user modes the bot will request\n"
" from the server when it first connects. Many people might choose +i; some\n" " from the server when it first connects. Many people might choose +i; some\n"
@ -1036,33 +1036,33 @@ msgid ""
" that you should be given a fake host." " that you should be given a fake host."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1078 #: src/conf.py:1079
msgid "" msgid ""
"Determines what vhost the bot will bind to before\n" "Determines what vhost the bot will bind to before\n"
" connecting a server (IRC, HTTP, ...) via IPv4." " connecting a server (IRC, HTTP, ...) via IPv4."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1082 #: src/conf.py:1083
msgid "" msgid ""
"Determines what vhost the bot will bind to before\n" "Determines what vhost the bot will bind to before\n"
" connecting a server (IRC, HTTP, ...) via IPv6." " connecting a server (IRC, HTTP, ...) via IPv6."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1086 #: src/conf.py:1087
msgid "" msgid ""
"Determines how many old messages the bot will\n" "Determines how many old messages the bot will\n"
" keep around in its history. Changing this variable will not take effect\n" " keep around in its history. Changing this variable will not take effect\n"
" until the bot is restarted." " until the bot is restarted."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1091 #: src/conf.py:1092
msgid "" msgid ""
"A floating point number of seconds to throttle\n" "A floating point number of seconds to throttle\n"
" queued messages -- that is, messages will not be sent faster than once per\n" " queued messages -- that is, messages will not be sent faster than once per\n"
" throttleTime seconds." " throttleTime seconds."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1096 #: src/conf.py:1097
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will send PINGs to\n" "Determines whether the bot will send PINGs to\n"
" the server it's connected to in order to keep the connection alive and\n" " the server it's connected to in order to keep the connection alive and\n"
@ -1071,13 +1071,13 @@ msgid ""
" some strange server issues." " some strange server issues."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1103 #: src/conf.py:1104
msgid "" msgid ""
"Determines the number of seconds between sending\n" "Determines the number of seconds between sending\n"
" pings to the server, if pings are being sent to the server." " pings to the server, if pings are being sent to the server."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1108 #: src/conf.py:1109
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will refuse\n" "Determines whether the bot will refuse\n"
" duplicated messages to be queued for delivery to the server. This is a\n" " duplicated messages to be queued for delivery to the server. This is a\n"
@ -1086,13 +1086,13 @@ msgid ""
" doing certain kinds of plugin hacking." " doing certain kinds of plugin hacking."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1116 #: src/conf.py:1117
msgid "" msgid ""
"Determines how many seconds must elapse between\n" "Determines how many seconds must elapse between\n"
" JOINs sent to the server." " JOINs sent to the server."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1124 #: src/conf.py:1125
msgid "" msgid ""
"Determines how many bytes the bot will\n" "Determines how many bytes the bot will\n"
" 'peek' at when looking through a URL for a doctype or title or something\n" " 'peek' at when looking through a URL for a doctype or title or something\n"
@ -1100,59 +1100,59 @@ msgid ""
" found what it was looking for." " found what it was looking for."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1130 #: src/conf.py:1131
msgid "" msgid ""
"Determines what proxy all HTTP requests should go\n" "Determines what proxy all HTTP requests should go\n"
" through. The value should be of the form 'host:port'." " through. The value should be of the form 'host:port'."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1150 #: src/conf.py:1151
msgid "" msgid ""
"Space-separated list of IPv4 hosts the HTTP server\n" "Space-separated list of IPv4 hosts the HTTP server\n"
" will bind." " will bind."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1153 #: src/conf.py:1154
msgid "" msgid ""
"Space-separated list of IPv6 hosts the HTTP server will\n" "Space-separated list of IPv6 hosts the HTTP server will\n"
" bind." " bind."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1156 #: src/conf.py:1157
msgid "" msgid ""
"Determines what port the HTTP server will\n" "Determines what port the HTTP server will\n"
" bind." " bind."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1159 #: src/conf.py:1160
msgid "" msgid ""
"Determines whether the server will stay\n" "Determines whether the server will stay\n"
" alive if no plugin is using it. This also means that the server will\n" " alive if no plugin is using it. This also means that the server will\n"
" start even if it is not used." " start even if it is not used."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1163 #: src/conf.py:1164
msgid "" msgid ""
"Determines the path of the file served as\n" "Determines the path of the file served as\n"
" favicon to browsers." " favicon to browsers."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1171 #: src/conf.py:1172
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will ignore\n" "Determines whether the bot will ignore\n"
" unregistered users by default. Of course, that'll make it particularly\n" " unidentified users by default. Of course, that'll make it\n"
" hard for those users to register or identify with the bot, but that's your\n" " particularly hard for those users to register or identify with the bot\n"
" problem to solve." " without adding their hostmasks, but that's your problem to solve."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1178 #: src/conf.py:1179
msgid "" msgid ""
"A string that is the external IP of the bot. If this is the\n" "A string that is the external IP of the bot. If this is the\n"
" empty string, the bot will attempt to find out its IP dynamically (though\n" " empty string, the bot will attempt to find out its IP dynamically (though\n"
" sometimes that doesn't work, hence this variable)." " sometimes that doesn't work, hence this variable)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1192 #: src/conf.py:1193
msgid "" msgid ""
"Determines what the default timeout for socket\n" "Determines what the default timeout for socket\n"
" objects will be. This means that *all* sockets will timeout when this many\n" " objects will be. This means that *all* sockets will timeout when this many\n"
@ -1160,7 +1160,7 @@ msgid ""
" that uses the sockets)." " that uses the sockets)."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1198 #: src/conf.py:1199
msgid "" msgid ""
"Determines what file the bot should write its PID\n" "Determines what file the bot should write its PID\n"
" (Process ID) to, so you can kill it more easily. If it's left unset (as is\n" " (Process ID) to, so you can kill it more easily. If it's left unset (as is\n"
@ -1168,13 +1168,13 @@ msgid ""
" changes to this variable to take effect." " changes to this variable to take effect."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1208 #: src/conf.py:1209
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will automatically\n" "Determines whether the bot will automatically\n"
" thread all commands." " thread all commands."
msgstr "" msgstr ""
#: src/conf.py:1211 #: src/conf.py:1212
msgid "" msgid ""
"Determines whether the bot will automatically\n" "Determines whether the bot will automatically\n"
" flush all flushers *very* often. Useful for debugging when you don't know\n" " flush all flushers *very* often. Useful for debugging when you don't know\n"