Mikaela
/
Limnoria
mirror of https://github.com/Mikaela/Limnoria.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Karma: update l10n-fi.

This commit is contained in:
Mikaela Suomalainen 2014-03-22 16:11:48 +02:00
parent 7927433693
commit 04d06e0be2
1 changed files with 38 additions and 24 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

62
plugins/Karma/locales/fi.po
View File

@ -5,15 +5,15 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-08-10 11:27+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2014-03-22 15:42+EET\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 14:22+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-03-22 16:11+0200\n"
"Last-Translator: Mikaela Suomalainen <mikaela.suomalainen@outlook.com>\n" "Last-Translator: Mikaela Suomalainen <mikaela.suomalainen@outlook.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n" "Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
#: config.py:46 #: config.py:46
msgid "" msgid ""
@ -63,8 +63,11 @@ msgstr ""
"Määrittää nostaako/vähentääkö botti karmaa\n" "Määrittää nostaako/vähentääkö botti karmaa\n"
" ilman, että sille tarkoitetaan viestejä." " ilman, että sille tarkoitetaan viestejä."
#: plugin.py:247 #: plugin.py:234
#: plugin.py:255 msgid "%(thing)s's karma is now %(karma)i"
msgstr "%(thing)in karma on nyt %(karma)i"
#: plugin.py:245 plugin.py:254
msgid "You're not allowed to adjust your own karma." msgid "You're not allowed to adjust your own karma."
msgstr "Sinä et saa määrittää omaa karmaasi." msgstr "Sinä et saa määrittää omaa karmaasi."
@ -72,20 +75,26 @@ msgstr "Sinä et saa määrittää omaa karmaasi."
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [<thing> ...]\n" "[<channel>] [<thing> ...]\n"
"\n" "\n"
" Returns the karma of <thing>. If <thing> is not given, returns the top\n" " Returns the karma of <thing>. If <thing> is not given, returns the "
"top\n"
" N karmas, where N is determined by the config variable\n" " N karmas, where N is determined by the config variable\n"
" supybot.plugins.Karma.rankingDisplay. If one <thing> is given, returns\n" " supybot.plugins.Karma.rankingDisplay. If one <thing> is given, "
" the details of its karma; if more than one <thing> is given, returns\n" "returns\n"
" the details of its karma; if more than one <thing> is given, "
"returns\n"
" the total karma of each of the things. <channel> is only necessary\n" " the total karma of each of the things. <channel> is only necessary\n"
" if the message isn't sent on the channel itself.\n" " if the message isn't sent on the channel itself.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"[<Kanava>] [<asia> ...]\n" "[<Kanava>] [<asia> ...]\n"
"\n" "\n"
" Palauttaa <asian> karman. Jos <asiaa> ei ole annettu, palauttaa TOP\n" " Palauttaa <asian> karman. Jos <asiaa> ei ole annettu, palauttaa "
"TOP\n"
" N karmat, missä N on asetusarvon\n" " N karmat, missä N on asetusarvon\n"
" supybot.plugins.Karma.rankingDisplay määrittämä. Jos yksi <asia> on annettu, palauttaa\n" " supybot.plugins.Karma.rankingDisplay määrittämä. Jos yksi <asia> on "
" tiedot sen karmasta; jos useampi kuin yksi <asia> on annettu, tarkistaa jokaisen asian\n" "annettu, palauttaa\n"
" tiedot sen karmasta; jos useampi kuin yksi <asia> on annettu, "
"tarkistaa jokaisen asian\n"
" yhteiskarman. <Kanava> on vaadittu vain, jos\n" " yhteiskarman. <Kanava> on vaadittu vain, jos\n"
" viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
@ -95,11 +104,11 @@ msgid "%s has neutral karma."
msgstr "%s:llä on neutraali karma." msgstr "%s:llä on neutraali karma."
#: plugin.py:304 #: plugin.py:304
msgid "Karma for %q has been increased %n and decreased %n for a total karma of %s." msgid ""
"Karma for %q has been increased %n and decreased %n for a total karma of %s."
msgstr "Karma %q:lle on noussut %n ja laskenut %n yhteiskarmalle %s." msgstr "Karma %q:lle on noussut %n ja laskenut %n yhteiskarmalle %s."
#: plugin.py:306 #: plugin.py:306 plugin.py:307
#: plugin.py:307
msgid "time" msgid "time"
msgstr "aika" msgstr "aika"
@ -107,8 +116,7 @@ msgstr "aika"
msgid "I didn't know the karma for any of those things." msgid "I didn't know the karma for any of those things."
msgstr "Minä en tiennyt yhtäkään noiden asioiden karmoista." msgstr "Minä en tiennyt yhtäkään noiden asioiden karmoista."
#: plugin.py:330 #: plugin.py:330 plugin.py:359
#: plugin.py:359
msgid "I have no karma for this channel." msgid "I have no karma for this channel."
msgstr "Minulla ei ole karmaa tälle kanavalle." msgstr "Minulla ei ole karmaa tälle kanavalle."
@ -125,14 +133,17 @@ msgid ""
"[<channel>] {increased,decreased,active}\n" "[<channel>] {increased,decreased,active}\n"
"\n" "\n"
" Returns the most increased, the most decreased, or the most active\n" " Returns the most increased, the most decreased, or the most active\n"
" (the sum of increased and decreased) karma things. <channel> is only\n" " (the sum of increased and decreased) karma things. <channel> is "
"only\n"
" necessary if the message isn't sent in the channel itself.\n" " necessary if the message isn't sent in the channel itself.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"[<kanava>] {increased,decreased,active}\n" "[<kanava>] {increased,decreased,active}\n"
"\n" "\n"
" Palauttaa eniten nousseen (\"increased\"), eniten laskeneen (\"decreased\"), tai aktiivisimman (\"active\")\n" " Palauttaa eniten nousseen (\"increased\"), eniten laskeneen "
" (nousseiden ja laskeneiden) karma asiat. <Kanava> on vaadittu vain, jos\n" "(\"decreased\"), tai aktiivisimman (\"active\")\n"
" (nousseiden ja laskeneiden) karma asiat. <Kanava> on vaadittu vain, "
"jos\n"
" viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
@ -153,14 +164,16 @@ msgid ""
"[<channel>] <filename>\n" "[<channel>] <filename>\n"
"\n" "\n"
" Dumps the Karma database for <channel> to <filename> in the bot's\n" " Dumps the Karma database for <channel> to <filename> in the bot's\n"
" data directory. <channel> is only necessary if the message isn't sent\n" " data directory. <channel> is only necessary if the message isn't "
"sent\n"
" in the channel itself.\n" " in the channel itself.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"[<kanava>] <tiedostonimi>\n" "[<kanava>] <tiedostonimi>\n"
"\n" "\n"
" Tallentaa <kanavan> <tiedostonimeen> botin\n" " Tallentaa <kanavan> <tiedostonimeen> botin\n"
" \"data\" hakemistoon. <Kanava> on vaadittu vain, jos viestiä ei lähetetä\n" " \"data\" hakemistoon. <Kanava> on vaadittu vain, jos viestiä ei "
"lähetetä\n"
" kanavalla itsellään.\n" " kanavalla itsellään.\n"
" " " "
@ -169,14 +182,15 @@ msgid ""
"[<channel>] <filename>\n" "[<channel>] <filename>\n"
"\n" "\n"
" Loads the Karma database for <channel> from <filename> in the bot's\n" " Loads the Karma database for <channel> from <filename> in the bot's\n"
" data directory. <channel> is only necessary if the message isn't sent\n" " data directory. <channel> is only necessary if the message isn't "
"sent\n"
" in the channel itself.\n" " in the channel itself.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"[<kanava>] <tiedostonimi>\n" "[<kanava>] <tiedostonimi>\n"
"\n" "\n"
" Lataa Karma tietokannan <kanavalle> <tiedostonimestä> botin\n" " Lataa Karma tietokannan <kanavalle> <tiedostonimestä> botin\n"
" \"data\" hakemistosta. <Kanava> on vaadittu vain, jos viestiä ei lähetetä\n" " \"data\" hakemistosta. <Kanava> on vaadittu vain, jos viestiä ei "
"lähetetä\n"
" kanavalla itsellään.\n" " kanavalla itsellään.\n"
" " " "