GitHub
/
ergo
mirror of https://github.com/ergochat/ergo.git
3
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
ergo/languages
History
rene c3592274dc Improved Spanish translations 
Notable changes:
* Use of inclusive pronouns and words (think they/them but on a language
  that relies on gender for almost every word). Keep in mind this might
  cause some flame from conservative folks.
* Corrected many computer-generated translations (one of them translated
  "resume" to resumé)
 		2021-05-28 19:46:35 +00:00
..
example update strings 2021-04-28 07:12:54 -04:00
README.md Add README for the languages directory 2018-01-23 21:34:50 +10:00
af-ZA-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Afrikaans) 2020-10-29 13:25:10 +10:00
af-ZA-help.lang.json New translations help.lang.json (Afrikaans) 2020-10-29 13:25:08 +10:00
af-ZA-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Afrikaans) 2020-10-29 13:24:42 +10:00
af-ZA-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Afrikaans) 2020-10-29 13:25:07 +10:00
af-ZA-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Afrikaans) 2020-10-29 13:24:59 +10:00
af-ZA.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Afrikaans) 2020-03-18 21:32:17 +10:00
ar-SA-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Arabic) 2020-10-29 13:24:17 +10:00
ar-SA-help.lang.json New translations help.lang.json (Arabic) 2020-10-29 13:24:40 +10:00
ar-SA-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Arabic) 2020-10-29 13:24:21 +10:00
ar-SA-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Arabic) 2020-10-29 13:24:28 +10:00
ar-SA-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Arabic) 2020-10-29 13:24:19 +10:00
ar-SA.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Arabic) 2020-03-18 21:32:18 +10:00
bs-BA-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Bosnian) 2021-02-16 01:57:39 +10:00
bs-BA-help.lang.json New translations help.lang.json (Bosnian) 2021-02-16 01:57:40 +10:00
bs-BA-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Bosnian) 2020-10-29 13:26:15 +10:00
bs-BA-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Bosnian) 2021-04-30 13:03:45 +10:00
bs-BA-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Bosnian) 2020-10-29 13:23:38 +10:00
bs-BA.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Bosnian) 2020-03-18 21:32:20 +10:00
ca-ES-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Catalan) 2020-10-29 13:24:25 +10:00
ca-ES-help.lang.json New translations help.lang.json (Catalan) 2020-10-29 13:24:24 +10:00
ca-ES-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Catalan) 2020-10-29 13:24:27 +10:00
ca-ES-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Catalan) 2020-10-29 13:24:22 +10:00
ca-ES-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Catalan) 2020-10-29 13:24:16 +10:00
ca-ES.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Catalan) 2020-03-18 21:32:21 +10:00
cs-CZ-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Czech) 2020-10-29 13:24:33 +10:00
cs-CZ-help.lang.json New translations help.lang.json (Czech) 2020-10-29 13:24:31 +10:00
cs-CZ-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Czech) 2020-10-29 13:24:36 +10:00
cs-CZ-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Czech) 2020-10-29 13:24:30 +10:00
cs-CZ-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Czech) 2020-10-29 13:24:34 +10:00
cs-CZ.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Czech) 2020-03-18 21:32:25 +10:00
da-DK-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Danish) 2020-10-29 13:25:12 +10:00
da-DK-help.lang.json New translations help.lang.json (Danish) 2020-10-29 13:24:39 +10:00
da-DK-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Danish) 2020-10-29 13:25:13 +10:00
da-DK-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Danish) 2020-10-29 13:24:37 +10:00
da-DK-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Danish) 2020-10-29 13:24:43 +10:00
da-DK.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Danish) 2020-03-18 21:32:26 +10:00
de-DE-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (German) 2021-02-16 01:57:34 +10:00
de-DE-help.lang.json New translations help.lang.json (German) 2020-10-29 13:25:48 +10:00
de-DE-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (German) 2020-10-29 13:25:53 +10:00
de-DE-irc.lang.json New translations irc.lang.json (German) 2021-02-16 01:57:32 +10:00
de-DE-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (German) 2020-10-29 13:25:51 +10:00
de-DE.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (German) 2020-03-18 21:31:46 +10:00
el-GR-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Greek) 2020-10-29 13:25:58 +10:00
el-GR-help.lang.json New translations help.lang.json (Greek) 2020-10-29 13:25:57 +10:00
el-GR-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Greek) 2020-10-29 13:26:00 +10:00
el-GR-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Greek) 2021-02-16 01:57:36 +10:00
el-GR-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Greek) 2020-10-29 13:25:46 +10:00
el-GR.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Greek) 2020-03-18 21:31:47 +10:00
en-AU-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (English, Australia) 2020-10-29 13:23:29 +10:00
en-AU-help.lang.json New translations help.lang.json (English, Australia) 2020-10-29 13:23:26 +10:00
en-AU-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (English, Australia) 2020-10-29 13:23:32 +10:00
en-AU-irc.lang.json New translations irc.lang.json (English, Australia) 2021-01-22 02:58:04 +10:00
en-AU-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (English, Australia) 2020-10-29 13:23:31 +10:00
en-AU.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (English, Australia) 2020-03-18 21:32:08 +10:00
es-ES-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Spanish) 2020-10-29 13:25:02 +10:00
es-ES-help.lang.json Improved Spanish translations 2021-05-28 19:46:35 +00:00
es-ES-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Spanish) 2020-10-29 13:25:05 +10:00
es-ES-irc.lang.json Improved Spanish translations 2021-05-28 19:46:35 +00:00
es-ES-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Spanish) 2021-05-25 02:44:41 +10:00
es-ES.lang.yaml Improved Spanish translations 2021-05-28 19:46:35 +00:00
fi-FI-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Finnish) 2020-10-29 13:26:07 +10:00
fi-FI-help.lang.json New translations help.lang.json (Finnish) 2020-10-29 13:26:05 +10:00
fi-FI-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Finnish) 2020-10-29 13:26:10 +10:00
fi-FI-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Finnish) 2020-10-29 13:26:04 +10:00
fi-FI-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Finnish) 2020-10-29 13:26:09 +10:00
fi-FI.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Finnish) 2020-03-24 23:54:16 +10:00
fr-FR-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (French) 2021-02-16 01:56:58 +10:00
fr-FR-help.lang.json New translations help.lang.json (French) 2021-02-16 01:56:59 +10:00
fr-FR-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (French) 2020-11-06 17:22:30 +10:00
fr-FR-irc.lang.json New translations irc.lang.json (French) 2021-04-30 13:03:16 +10:00
fr-FR-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (French) 2021-03-01 02:34:26 +10:00
fr-FR.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (French) 2020-04-03 06:22:12 +10:00
he-IL-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Hebrew) 2020-10-29 13:26:02 +10:00
he-IL-help.lang.json New translations help.lang.json (Hebrew) 2020-10-29 13:26:13 +10:00
he-IL-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Hebrew) 2020-10-29 13:25:29 +10:00
he-IL-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Hebrew) 2020-10-29 13:26:12 +10:00
he-IL-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Hebrew) 2020-10-29 13:25:43 +10:00
he-IL.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Hebrew) 2020-03-18 21:31:48 +10:00
hu-HU-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Hungarian) 2020-10-29 13:25:20 +10:00
hu-HU-help.lang.json New translations help.lang.json (Hungarian) 2020-10-29 13:25:18 +10:00
hu-HU-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Hungarian) 2020-10-29 13:25:23 +10:00
hu-HU-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Hungarian) 2020-10-29 13:25:42 +10:00
hu-HU-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Hungarian) 2020-10-29 13:25:21 +10:00
hu-HU.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Hungarian) 2020-03-18 21:31:50 +10:00
it-IT-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Italian) 2021-02-16 01:56:11 +10:00
it-IT-help.lang.json New translations help.lang.json (Italian) 2021-02-16 01:56:40 +10:00
it-IT-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Italian) 2020-10-29 13:25:31 +10:00
it-IT-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Italian) 2021-04-30 13:04:46 +10:00
it-IT-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Italian) 2020-10-29 13:25:28 +10:00
it-IT.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Italian) 2020-03-18 21:31:51 +10:00
ja-JP-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Japanese) 2020-10-29 13:25:35 +10:00
ja-JP-help.lang.json New translations help.lang.json (Japanese) 2020-10-29 13:25:34 +10:00
ja-JP-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Japanese) 2020-10-29 13:25:38 +10:00
ja-JP-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Japanese) 2020-10-29 13:25:32 +10:00
ja-JP-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Japanese) 2020-10-29 13:25:37 +10:00
ja-JP.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Japanese) 2020-03-18 21:31:52 +10:00
ko-KR-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Korean) 2020-10-29 13:24:12 +10:00
ko-KR-help.lang.json New translations help.lang.json (Korean) 2020-10-29 13:25:15 +10:00
ko-KR-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Korean) 2020-10-29 13:24:11 +10:00
ko-KR-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Korean) 2020-10-29 13:25:40 +10:00
ko-KR-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Korean) 2020-10-29 13:23:13 +10:00
ko-KR.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Korean) 2020-03-18 21:31:54 +10:00
nl-NL-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Dutch) 2020-10-30 01:24:58 +10:00
nl-NL-help.lang.json New translations help.lang.json (Dutch) 2021-02-16 02:18:21 +10:00
nl-NL-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Dutch) 2020-10-29 13:22:50 +10:00
nl-NL-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Dutch) 2020-10-29 13:22:44 +10:00
nl-NL-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Dutch) 2020-10-29 13:22:49 +10:00
nl-NL.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Dutch) 2020-08-12 02:52:59 +10:00
no-NO-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Norwegian) 2020-10-29 13:22:43 +10:00
no-NO-help.lang.json New translations help.lang.json (Norwegian) 2020-10-29 13:22:54 +10:00
no-NO-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Norwegian) 2020-10-29 13:22:58 +10:00
no-NO-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Norwegian) 2021-02-16 01:55:55 +10:00
no-NO-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Norwegian) 2020-10-29 13:22:55 +10:00
no-NO.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Norwegian) 2020-03-18 21:31:55 +10:00
pl-PL-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Polish) 2020-10-29 13:23:03 +10:00
pl-PL-help.lang.json New translations help.lang.json (Polish) 2020-10-29 13:23:02 +10:00
pl-PL-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Polish) 2020-10-29 13:23:06 +10:00
pl-PL-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Polish) 2021-02-16 01:55:52 +10:00
pl-PL-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Polish) 2020-10-29 13:23:05 +10:00
pl-PL.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Polish) 2020-03-18 21:31:45 +10:00
pt-BR-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Portuguese, Brazilian) 2021-02-16 02:16:13 +10:00
pt-BR-help.lang.json New translations help.lang.json (Portuguese, Brazilian) 2020-10-29 13:23:19 +10:00
pt-BR-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Portuguese, Brazilian) 2021-01-20 07:58:13 +10:00
pt-BR-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Portuguese, Brazilian) 2021-02-16 01:57:50 +10:00
pt-BR-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Portuguese, Brazilian) 2021-02-16 02:16:02 +10:00
pt-BR.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Portuguese, Brazilian) 2020-03-18 21:31:59 +10:00
pt-PT-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Portuguese) 2020-10-29 13:22:39 +10:00
pt-PT-help.lang.json New translations help.lang.json (Portuguese) 2020-10-29 13:22:57 +10:00
pt-PT-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Portuguese) 2020-10-29 13:22:38 +10:00
pt-PT-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Portuguese) 2020-10-29 13:23:08 +10:00
pt-PT-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Portuguese) 2020-10-29 13:22:24 +10:00
pt-PT.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Portuguese) 2020-03-18 21:31:56 +10:00
ro-RO-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Romanian) 2021-02-16 14:14:15 +10:00
ro-RO-help.lang.json New translations help.lang.json (Romanian) 2021-02-16 01:57:03 +10:00
ro-RO-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Romanian) 2020-10-29 13:24:49 +10:00
ro-RO-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Romanian) 2021-04-30 13:04:32 +10:00
ro-RO-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Romanian) 2020-10-29 13:24:47 +10:00
ro-RO.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Romanian) 2020-06-08 20:33:02 +10:00
ru-RU-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Russian) 2020-10-29 13:22:16 +10:00
ru-RU-help.lang.json New translations help.lang.json (Russian) 2020-10-29 13:22:14 +10:00
ru-RU-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Russian) 2020-10-29 13:22:19 +10:00
ru-RU-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Russian) 2020-10-29 13:22:12 +10:00
ru-RU-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Russian) 2020-10-29 13:22:17 +10:00
ru-RU.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Russian) 2020-03-18 21:32:01 +10:00
sq-AL-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Albanian) 2021-02-16 01:57:07 +10:00
sq-AL-help.lang.json New translations help.lang.json (Albanian) 2021-02-15 13:54:11 +10:00
sq-AL-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Albanian) 2021-02-15 13:54:15 +10:00
sq-AL-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Albanian) 2021-02-15 13:54:10 +10:00
sq-AL-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Albanian) 2021-02-15 13:54:13 +10:00
sq-AL.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Albanian) 2021-02-16 02:15:52 +10:00
sr-SP-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Serbian (Cyrillic)) 2020-10-29 13:22:22 +10:00
sr-SP-help.lang.json New translations help.lang.json (Serbian (Cyrillic)) 2020-10-29 13:22:11 +10:00
sr-SP-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Serbian (Cyrillic)) 2020-10-29 13:22:27 +10:00
sr-SP-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Serbian (Cyrillic)) 2020-10-29 13:22:20 +10:00
sr-SP-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Serbian (Cyrillic)) 2020-10-29 13:22:25 +10:00
sr-SP.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Serbian (Cyrillic)) 2020-03-18 21:32:03 +10:00
sv-SE-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Swedish) 2020-10-29 13:22:32 +10:00
sv-SE-help.lang.json New translations help.lang.json (Swedish) 2020-10-29 13:22:30 +10:00
sv-SE-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Swedish) 2020-10-29 13:22:35 +10:00
sv-SE-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Swedish) 2020-10-29 13:22:29 +10:00
sv-SE-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Swedish) 2020-10-29 13:22:33 +10:00
sv-SE.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Swedish) 2020-03-18 21:32:04 +10:00
tr-TR-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Turkish) 2020-10-29 13:23:11 +10:00
tr-TR-help.lang.json New translations help.lang.json (Turkish) 2021-01-22 02:57:51 +10:00
tr-TR-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Turkish) 2020-10-29 13:23:46 +10:00
tr-TR-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Turkish) 2021-02-16 01:56:30 +10:00
tr-TR-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Turkish) 2020-10-29 13:23:43 +10:00
tr-TR.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Turkish) 2020-03-18 21:32:05 +10:00
uk-UA-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Ukrainian) 2020-10-29 13:23:50 +10:00
uk-UA-help.lang.json New translations help.lang.json (Ukrainian) 2020-10-29 13:23:49 +10:00
uk-UA-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Ukrainian) 2020-10-29 13:23:53 +10:00
uk-UA-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Ukrainian) 2020-10-29 13:23:47 +10:00
uk-UA-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Ukrainian) 2020-10-29 13:23:52 +10:00
uk-UA.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Ukrainian) 2020-03-18 21:32:07 +10:00
vi-VN-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Vietnamese) 2020-10-29 13:23:27 +10:00
vi-VN-help.lang.json New translations help.lang.json (Vietnamese) 2020-10-29 13:23:41 +10:00
vi-VN-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Vietnamese) 2020-10-29 13:23:16 +10:00
vi-VN-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Vietnamese) 2020-10-29 13:23:58 +10:00
vi-VN-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Vietnamese) 2020-10-29 13:23:40 +10:00
vi-VN.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Vietnamese) 2020-03-18 21:33:21 +10:00
zh-CN-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Chinese Simplified) 2021-02-16 01:56:20 +10:00
zh-CN-help.lang.json New translations help.lang.json (Chinese Simplified) 2020-10-29 13:23:44 +10:00
zh-CN-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Chinese Simplified) 2020-10-29 13:24:01 +10:00
zh-CN-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Chinese Simplified) 2021-02-16 01:56:22 +10:00
zh-CN-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Chinese Simplified) 2020-10-29 13:23:59 +10:00
zh-CN.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Chinese Simplified) 2020-03-18 21:32:22 +10:00
zh-TW-chanserv.lang.json New translations chanserv.lang.json (Chinese Traditional) 2020-10-29 13:24:06 +10:00
zh-TW-help.lang.json New translations help.lang.json (Chinese Traditional) 2020-10-29 13:24:05 +10:00
zh-TW-hostserv.lang.json New translations hostserv.lang.json (Chinese Traditional) 2020-10-29 13:24:10 +10:00
zh-TW-irc.lang.json New translations irc.lang.json (Chinese Traditional) 2020-10-29 13:24:03 +10:00
zh-TW-nickserv.lang.json New translations nickserv.lang.json (Chinese Traditional) 2020-10-29 13:24:08 +10:00
zh-TW.lang.yaml New translations translation.lang.yaml (Chinese Traditional) 2020-03-18 21:32:24 +10:00

README.md

Oragono’s Translations

These translations have been contributed by amazing people using Crowdin. If you’d like to fix up a mistake or help add a language, feel free to pop over there! Always interested in new contributors and language support.

Contributors to translations are noted in the translation’s info file (the yaml file). You shouldn’t be touching these files manually – they should be getting updated through CrowdIn. However, the example files exist if you want a reference for the format. To regenerate the example files (that get fed into CrowdIn), look at the updatetranslations.py file in the source directory.

My eventual intent is to use these translations to help create a standard set that other IRC software authors can see, download, and use in their own software (with proper attribution to the contributors, of course).