diff --git a/etc/profile.d/00-root-en.sh b/etc/profile.d/00-root-en.sh
index d9c89a37..f8dceb7c 100644
--- a/etc/profile.d/00-root-en.sh
+++ b/etc/profile.d/00-root-en.sh
@@ -1,30 +1,17 @@
+# European/standardizedish English for root
 if [[ "$(id -u)" == "0" ]]; then
-	#export LANG="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_CTYPE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_NUMERIC="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_TIME="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_COLLATE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MONETARY="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MESSAGES="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_PAPER="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_NAME="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_ADDRESS="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_TELEPHONE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MEASUREMENT="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_IDENTIFICATION="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_ALL="en_DK.UTF-8"
-	export LANG="en_US.UTF-8"
-	export LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
-	export LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
-	export LC_TIME="en_US.UTF-8"
-	export LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
-	export LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
-	export LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
-	export LC_PAPER="en_US.UTF-8"
-	export LC_NAME="en_US.UTF-8"
-	export LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
-	export LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
-	export LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
-	export LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
-	export LC_ALL="en_US.UTF-8"
+	unset LC_ALL
+	export LANG="en_DK.UTF-8"
+	export LC_CTYPE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_NUMERIC="en_DK.UTF-8"
+	export LC_TIME="en_DK.UTF-8"
+	export LC_COLLATE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MONETARY="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MESSAGES="en_DK.UTF-8"
+	export LC_PAPER="en_DK.UTF-8"
+	export LC_NAME="en_DK.UTF-8"
+	export LC_ADDRESS="en_DK.UTF-8"
+	export LC_TELEPHONE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MEASUREMENT="en_DK.UTF-8"
+	export LC_IDENTIFICATION="en_DK.UTF-8"
 fi
diff --git a/rc/bashrc b/rc/bashrc
index 36260d72..caa6b072 100755
--- a/rc/bashrc
+++ b/rc/bashrc
@@ -1,34 +1,21 @@
 #!/usr/bin/env bash
 
+# European/standardizedish English for root
 if [[ "$(id -u)" == "0" ]]; then
-	#export LANG="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_CTYPE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_NUMERIC="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_TIME="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_COLLATE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MONETARY="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MESSAGES="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_PAPER="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_NAME="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_ADDRESS="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_TELEPHONE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MEASUREMENT="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_IDENTIFICATION="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_ALL="en_DK.UTF-8"
-	export LANG="en_US.UTF-8"
-	export LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
-	export LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
-	export LC_TIME="en_US.UTF-8"
-	export LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
-	export LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
-	export LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
-	export LC_PAPER="en_US.UTF-8"
-	export LC_NAME="en_US.UTF-8"
-	export LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
-	export LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
-	export LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
-	export LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
-	export LC_ALL="en_US.UTF-8"
+	unset LC_ALL
+	export LANG="en_DK.UTF-8"
+	export LC_CTYPE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_NUMERIC="en_DK.UTF-8"
+	export LC_TIME="en_DK.UTF-8"
+	export LC_COLLATE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MONETARY="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MESSAGES="en_DK.UTF-8"
+	export LC_PAPER="en_DK.UTF-8"
+	export LC_NAME="en_DK.UTF-8"
+	export LC_ADDRESS="en_DK.UTF-8"
+	export LC_TELEPHONE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MEASUREMENT="en_DK.UTF-8"
+	export LC_IDENTIFICATION="en_DK.UTF-8"
 fi
 
 UNAME=$(uname)
diff --git a/rc/zshrc b/rc/zshrc
index 71717215..3008db62 100755
--- a/rc/zshrc
+++ b/rc/zshrc
@@ -1,34 +1,21 @@
 #!/usr/bin/env zsh
 
+# European/standardizedish English for root
 if [[ "$(id -u)" == "0" ]]; then
-	#export LANG="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_CTYPE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_NUMERIC="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_TIME="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_COLLATE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MONETARY="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MESSAGES="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_PAPER="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_NAME="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_ADDRESS="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_TELEPHONE="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_MEASUREMENT="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_IDENTIFICATION="en_DK.UTF-8"
-	#export LC_ALL="en_DK.UTF-8"
-	export LANG="en_US.UTF-8"
-	export LC_CTYPE="en_US.UTF-8"
-	export LC_NUMERIC="en_US.UTF-8"
-	export LC_TIME="en_US.UTF-8"
-	export LC_COLLATE="en_US.UTF-8"
-	export LC_MONETARY="en_US.UTF-8"
-	export LC_MESSAGES="en_US.UTF-8"
-	export LC_PAPER="en_US.UTF-8"
-	export LC_NAME="en_US.UTF-8"
-	export LC_ADDRESS="en_US.UTF-8"
-	export LC_TELEPHONE="en_US.UTF-8"
-	export LC_MEASUREMENT="en_US.UTF-8"
-	export LC_IDENTIFICATION="en_US.UTF-8"
-	export LC_ALL="en_US.UTF-8"
+	unset LC_ALL
+	export LANG="en_DK.UTF-8"
+	export LC_CTYPE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_NUMERIC="en_DK.UTF-8"
+	export LC_TIME="en_DK.UTF-8"
+	export LC_COLLATE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MONETARY="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MESSAGES="en_DK.UTF-8"
+	export LC_PAPER="en_DK.UTF-8"
+	export LC_NAME="en_DK.UTF-8"
+	export LC_ADDRESS="en_DK.UTF-8"
+	export LC_TELEPHONE="en_DK.UTF-8"
+	export LC_MEASUREMENT="en_DK.UTF-8"
+	export LC_IDENTIFICATION="en_DK.UTF-8"
 fi
 
 # TOC