diff --git a/rc/bashrc b/rc/bashrc
index 5d0919d6..78fbe192 100755
--- a/rc/bashrc
+++ b/rc/bashrc
@@ -147,8 +147,8 @@ if [[ $UNAME == Darwin ]]; then
 	(echo "")
 	(last -10 &)
 fi
-(printf "Aferoj emas funkcii sin mem.\n\tFaru jogon, sentu, ne provu perfektecon.\n\t\tDancu kiel neniu rigardas, kvankam estu vidita kaj aŭdata.\n")
-(printf "Your adventure begins in the dead of night.\nYour road won't be easy, but a rising sun awaits your journey's end.\n\n")
+(printf "⚧ Aferoj emas funkcii sin mem.\n\tFaru jogon, sentu, ne provu perfektecon.\n\t\tDancu kiel neniu rigardas, kvankam estu vidita kaj aŭdata.\n")
+(printf "⚧ Your adventure begins in the dead of night.\n⚧ Your road won't be easy, but a rising sun awaits your journey's end.\n\n")
 # fix dircolors for Selenized https://github.com/jan-warchol/selenized/blob/master/other-apps/dircolors/README.md
 export LS_COLORS="$LS_COLORS:ow=1;7;34:st=30;44:su=30;41"
 
diff --git a/rc/zshrc b/rc/zshrc
index b28b7022..f6cfc5a2 100755
--- a/rc/zshrc
+++ b/rc/zshrc
@@ -104,8 +104,8 @@ if [[ $UNAME = Darwin ]]; then
 	(echo "")
 	(last -10&)
 fi
-(printf "Aferoj emas funkcii sin mem.\n\tFaru jogon, sentu, ne provu perfektecon.\n\t\tDancu kiel neniu rigardas, kvankam estu vidita kaj aŭdata.\n")
-(printf "Your adventure begins in the dead of night.\nYour road won't be easy, but a rising sun awaits your journey's end.\n\n")
+(printf "⚧ Aferoj emas funkcii sin mem.\n\tFaru jogon, sentu, ne provu perfektecon.\n\t\tDancu kiel neniu rigardas, kvankam estu vidita kaj aŭdata.\n")
+(printf "⚧ Your adventure begins in the dead of night.\n⚧ Your road won't be easy, but a rising sun awaits your journey's end.\n\n")
 
 # fix dircolors for Selenized https://github.com/jan-warchol/selenized/blob/master/other-apps/dircolors/README.md
 export LS_COLORS="$LS_COLORS:ow=1;7;34:st=30;44:su=30;41"