diff --git a/submodules/gist b/submodules/gist
index c30e5e7..2a31e4d 160000
--- a/submodules/gist
+++ b/submodules/gist
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit c30e5e7c5b18c2a8b8bab56e99567670b4159c62
+Subproject commit 2a31e4dfe430615dfc7f48b644f2ffbb34bf2be6