diff --git a/submodules/gist b/submodules/gist
index 3a458de..6512330 160000
--- a/submodules/gist
+++ b/submodules/gist
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 3a458de9a7234ed280aee22592ebe2e7ff7ef5e9
+Subproject commit 65123306679da3565a19665ce6efae498e711a47
diff --git a/submodules/shell-things b/submodules/shell-things
index bd25f40..a9965d3 160000
--- a/submodules/shell-things
+++ b/submodules/shell-things
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit bd25f408a026859b67bb8922dfcd0a0a50cead73
+Subproject commit a9965d33e35897564f500f474dd71fbce04cca93