diff --git a/articles/guides/Teredo.html b/articles/guides/Teredo.html
index aca53ad..9f060b5 100644
--- a/articles/guides/Teredo.html
+++ b/articles/guides/Teredo.html
@@ -9,7 +9,7 @@ Insert title here
-Sitemap
+Sitemap
diff --git a/articles/guides/Teredo.html.md b/articles/guides/Teredo.html.md
index 3e0578e..17bd0d0 100644
--- a/articles/guides/Teredo.html.md
+++ b/articles/guides/Teredo.html.md
@@ -13,7 +13,7 @@
-[Sitemap](sitemap/sitemap.html)
+[Sitemap](../../sitemap/sitemap.html)