diff --git a/README.md b/README.md index 1bbc9fa..34c6346 100644 --- a/README.md +++ b/README.md @@ -5,7 +5,7 @@ understanding of it. ## Mirrors -* https://gitea.blesmrt.net/Mikaela/language-resources -* https://github.com/Mikaela/language-resources -* https://gitlab.com/Mikaela/language-resources -* https://git.com.de/Mikaela/language-resources & http://gitea.qzzf2qcfbhievvs5nzkccuwddroipy62qjocqtmgcgh75vd6w57m7yad.onion/Mikaela/language-resources +- https://gitea.blesmrt.net/Mikaela/language-resources +- https://github.com/Mikaela/language-resources +- https://gitlab.com/Mikaela/language-resources +- https://git.com.de/Mikaela/language-resources & http://gitea.qzzf2qcfbhievvs5nzkccuwddroipy62qjocqtmgcgh75vd6w57m7yad.onion/Mikaela/language-resources diff --git a/finnish/README.md b/finnish/README.md index 2aab716..e4904ea 100644 --- a/finnish/README.md +++ b/finnish/README.md @@ -4,41 +4,39 @@ I am a native speaker so I am uncertain of the quality of these. ## Learning -* [Hacking Finnish at Memrise](https://app.memrise.com/course/134598/hacking-finnish/) - * [Wayback machine: Hacking Languages by BenWhately on The Official Memrise Blog](https://web.archive.org/web/20160118103207/http://www.memrise.com/blog/hacking-languages/) -* [YLE Suomi/Finnish learning](https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/suomi-finnish) - * [Finnish sign language](https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/viittomakieli) -* [Duolingo](https://duolingo.com/) has a Finnish course, but may be a bit +- [Hacking Finnish at Memrise](https://app.memrise.com/course/134598/hacking-finnish/) + - [Wayback machine: Hacking Languages by BenWhately on The Official Memrise Blog](https://web.archive.org/web/20160118103207/http://www.memrise.com/blog/hacking-languages/) +- [YLE Suomi/Finnish learning](https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/suomi-finnish) + - [Finnish sign language](https://yle.fi/aihe/artikkeli/2015/12/15/viittomakieli) +- [Duolingo](https://duolingo.com/) has a Finnish course, but may be a bit steep curve and the mobile app often is missing grammar help available through the (mobile/) web interface -* [Taste of Finnish (HTTP!)](http://tasteoffinnish.fi/) -* [WordDive](https://www.worddive.com/en/) has a Finnish course, paid, but +- [Taste of Finnish (HTTP!)](http://tasteoffinnish.fi/) +- [WordDive](https://www.worddive.com/en/) has a Finnish course, paid, but I think with a free trial option. ### Advanceish -* [YLE Kielikoulu/SprÄkskolan](https://yle.fi/aihe/kielikoulu-sprakskolan) +- [YLE Kielikoulu/SprÄkskolan](https://yle.fi/aihe/kielikoulu-sprakskolan) is Finnish/Swedish learning through YLE's video content -* [Clozemaster](https://www.clozemaster.com/) has random phrases which may +- [Clozemaster](https://www.clozemaster.com/) has random phrases which may be useful after some level of understanding the language. ### Misc -* [Finland.fi: tag language](https://finland.fi/tag/language/) - * [Finland.fi: how the heck do you learn Finland part 1?](https://finland.fi/life-society/how-the-heck-do-you-learn-finnish-part-1/) -* [Pedanet Finnish language learning materials online](https://peda.net/kuopio/kansalaisopisto/kielet/sal/skol) - * I picked *Taste of Finnish* from here -* [Teaching and Culture Ministry's material list](https://www.oph.fi/fi/tilastot-ja-julkaisut/julkaisut?publication_type%5BOppimateriaali%5D=Oppimateriaali#) - * *Maahanmuuttajakoulutus* under *Aiheet/teemat* is immigrant education, +- [Finland.fi: tag language](https://finland.fi/tag/language/) + - [Finland.fi: how the heck do you learn Finland part 1?](https://finland.fi/life-society/how-the-heck-do-you-learn-finnish-part-1/) +- [Pedanet Finnish language learning materials online](https://peda.net/kuopio/kansalaisopisto/kielet/sal/skol) + - I picked _Taste of Finnish_ from here +- [Teaching and Culture Ministry's material list](https://www.oph.fi/fi/tilastot-ja-julkaisut/julkaisut?publication_type%5BOppimateriaali%5D=Oppimateriaali#) + - _Maahanmuuttajakoulutus_ under _Aiheet/teemat_ is immigrant education, but these appear to be more of tailored for Finnish teachers ## Finnish courses -* [(Open) University of Helsinki; Finnish for foreigners](https://www.helsinki.fi/en/admissions-and-education/open-university/open-university-studies-degree-programme/languages-and-literatures-finland/finnish-foreigners) - +- [(Open) University of Helsinki; Finnish for foreigners](https://www.helsinki.fi/en/admissions-and-education/open-university/open-university-studies-degree-programme/languages-and-literatures-finland/finnish-foreigners) ## Simple Finnish news -* [YLE Uutiset selkosuomeksi](https://yle.fi/uutiset/osasto/selkouutiset/), +- [YLE Uutiset selkosuomeksi](https://yle.fi/uutiset/osasto/selkouutiset/), TV/Radio news in plain/simple Finnish spoken slowly -