# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2022-02-06 00:12+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"


#: config.py:63
msgid ""
"Determines the capabilities required (if any) to open and\n"
"            close polls.\n"
"            Use 'channel,capab' for channel-level capabilities.\n"
"            Note that absence of an explicit anticapability means user has\n"
"            capability.\n"
"            "
msgstr ""

#: plugin.py:51
#, docstring
msgid ""
"Provides a simple way to vote on answers to a question\n"
"\n"
"    For example, this creates a poll::\n"
"\n"
"       <admin> @poll add \"Is this a test?\" \"Yes\" \"No\" \"Maybe\"\n"
"       <bot> The operation succeeded.  Poll # 42 created.\n"
"\n"
"    Creates a poll that can be voted on in this way::\n"
"\n"
"       <citizen1> @vote 42 Yes\n"
"       <citizen2> @vote 42 No\n"
"       <citizen3> @vote 42 No\n"
"\n"
"    And results::\n"
"\n"
"        <admin> @poll results\n"
"        <bot> 2 votes for No, 1 vote for Yes, and 0 votes for Maybe\n"
"\n"
"    Longer answers are possible, and voters only need to use the first\n"
"    word of each answer to vote. For example, this creates a poll that\n"
"    can be voted on in the same way::\n"
"\n"
"       <admin> @poll add \"Is this a test?\" \"Yes totally\" \"No no no\" \"Maybe\"\n"
"       <bot> The operation succeeded.  Poll # 43 created.\n"
"\n"
"    You can also add a number or letter at the beginning of each question to\n"
"    make it easier::\n"
"\n"
"       <admin> @poll add \"Who is the best captain?\" \"1 James T Kirk\" \"2 Jean-Luc Picard\" \"3 Benjamin Sisko\" \"4 Kathryn Janeway\"\n"
"       <bot> The operation succeeded.  Poll # 44 created.\n"
"\n"
"       <trekkie1> @vote 42 1\n"
"       <trekkie2> @vote 42 4\n"
"       <trekkie3> @vote 42 4\n"
"    "
msgstr ""

#: plugin.py:114
msgid "A poll with this ID does not exist in this channel."
msgstr ""

#: plugin.py:121
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] <question> <answer1> [<answer2> [<answer3> [...]]]\n"
"\n"
"        Creates a new poll with the specified <question> and answers\n"
"        on the <channel>.\n"
"        The first word of each answer is used as its id to vote,\n"
"        so each answer should start with a different word.\n"
"\n"
"        <channel> is only necessary if this command is run in private,\n"
"        and defaults to the current channel otherwise."
msgstr ""

#: plugin.py:145
msgid "Duplicate answer identifier(s): %L"
msgstr ""

#: plugin.py:155
msgid "Poll # %d created."
msgstr ""

#: plugin.py:159
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] <poll_id>\n"
"\n"
"        Closes the specified poll."
msgstr ""

#: plugin.py:167
msgid "This poll was already closed."
msgstr ""

#: plugin.py:180
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] <poll_id> <answer_id>\n"
"\n"
"        Registers your vote on the poll <poll_id> as being the answer\n"
"        identified by <answer_id> (which is the first word of each possible\n"
"        answer)."
msgstr ""

#: plugin.py:189
msgid "This poll is closed."
msgstr ""

#: plugin.py:192
msgid "You already voted on this poll."
msgstr ""

#: plugin.py:197
msgid "Invalid answer ID. Valid answers are: %L"
msgstr ""

#: plugin.py:209
#, docstring
msgid ""
"[<channel>] <poll_id>\n"
"\n"
"        Returns the results of the specified poll."
msgstr ""

#: plugin.py:221
msgid "%n for %s"
msgstr ""