diff --git a/plugins/Alias/locale/fi.po b/plugins/Alias/locale/fi.po index 88068eeea..546f09e10 100644 --- a/plugins/Alias/locale/fi.po +++ b/plugins/Alias/locale/fi.po @@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Supybot Alias plugin\n" -"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n" +"POT-Creation-Date: 2012-03-11 20:58+UTC\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: Mika Suomalainen \n" "Language-Team: \n" @@ -83,7 +83,7 @@ msgstr "Tuo nimi ei ole kelvollinen. Yritä sen sijaan %q:ta." #: plugin.py:292 msgid "" -" \n" +" \n" "\n" " Defines an alias that executes . The \n" " should be in the standard \"command argument [nestedcommand argument]\"\n" @@ -95,11 +95,11 @@ msgid "" msgstr "" " \n" "\n" -" Määrittää aliaksen , joka suorittaa . \n" +" Määrittää aliaksen , joka suorittaa . \n" " pitäisi olla tavallinen \"komento parametri [sisäkkäinen komento parametrit]\"\n" -" parametrejä aliakselle; ne täytetään ensinmäinen, toinen, jne.\n" -" Parametrit. $1, $2, jne. ovat vaadittuja parametrejä. @1, @2,\n" -" jne. ovat vapaaehtoisia parametrejä. $* tarkoittaa yksinkertaisesti \"kaikki\n" +" parametrejä aliakselle; ne täytetään ensimmäinen, toinen, jne.\n" +" Parametrit. $1, $2, jne. ovat vaadittava parametrejä. @1, @2,\n" +" jne. ovat valinnaisia parametrejä. $* tarkoittaa yksinkertaisesti \"kaikki\n" " jäljellä olevat parametrit,\" ja johon ei voida yhdistää vaihtoehtoisia parametrejä.\n" " "