Mikaela
/
Limnoria
mirror of https://github.com/Mikaela/Limnoria.git
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

RSS: Update translation files

This commit is contained in:
nyuszika7h 2014-05-10 23:48:00 +02:00
parent ace561cafa
commit e791090044
5 changed files with 29 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

9
plugins/RSS/locales/de.po
View File

@ -12,9 +12,10 @@ msgstr ""
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
#: config.py:50
#, fuzzy
msgid ""
"Determines whether the bot will bold the title of the feed when\n"
" it announces new news."
" it announces news."
msgstr "Legt fest ob der Bot Titel fett schreibt, wenn er er Neuigkeiten verkündet."
#: config.py:53
@ -24,14 +25,16 @@ msgid ""
msgstr "Gibt an welche Zeichenkette verwendet wird um Kopfzeilen neuer Feeds zu separieren."
#: config.py:56
#, fuzzy
msgid ""
"Determines what\n"
" prefix is prepended (if any) to the new news item announcements made in the\n"
" prefix is prepended (if any) to the news item announcements made in the\n"
" channel."
msgstr "Legt fest welcher Prefix (falls überhaupt) den News vorangestellt wird, wenn neue Verkündungen in einem Kanal gemacht werden."
#: config.py:56
msgid "New news from "
#, fuzzy
msgid "News from "
msgstr "Neuigkeiten von "
#: config.py:60

8
plugins/RSS/locales/fi.po
View File

@ -24,9 +24,10 @@ msgstr ""
"ensin), 'newestFirst' (uusin ensin)."
#: config.py:54
#, fuzzy
msgid ""
"Determines whether the bot will bold the title of the feed when\n"
" it announces new news."
" it announces news."
msgstr ""
"Määrittää korostaako botti otsikon, kun se kuuluttaa uusia\n"
" uutisia."
@ -40,9 +41,10 @@ msgstr ""
" erottamaan otsikot uusissa syötteissä."
#: config.py:60
#, fuzzy
msgid ""
"Determines what\n"
" prefix is prepended (if any) to the new news item announcements made in "
" prefix is prepended (if any) to the news item announcements made in "
"the\n"
" channel."
msgstr ""
@ -51,7 +53,7 @@ msgstr ""
" kanavalla."
#: config.py:60
msgid "New news from "
msgid "News from "
msgstr "Uusia uutisia kohteesta "
#: config.py:64

18
plugins/RSS/locales/hu.po
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# Limnoria RSS plugin.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# nyuszika7h <litemininyuszika@gmail.com>, 2011.
# nyuszika7h <nyuszika7h@outlook.com>, 2011-2014.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Limnoria RSS\n"
"POT-Creation-Date: 2011-10-29 16:08+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-10-29 19:22+0200\n"
"Last-Translator: nyuszika7h <litemininyuszika@gmail.com>\n"
"PO-Revision-Date: 2014-05-10 23:46+0200\n"
"Last-Translator: nyuszika7h <nyuszika7h@outlook.com>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -18,8 +18,8 @@ msgstr ""
#: config.py:50
msgid ""
"Determines whether the bot will bold the title of the feed when\n"
" it announces new news."
msgstr "Meghatározza, hogy a bot félkövér betűvel írja-e ki a hírcsatorna címét, amikor bejelenti az új híreket."
" it announces news."
msgstr "Meghatározza, hogy a bot félkövér betűvel írja-e ki a hírcsatorna címét, amikor bejelenti a híreket."
#: config.py:53
msgid ""
@ -30,13 +30,13 @@ msgstr "Meghatározza, hogy milyen karakterlánc használt a főcímek elválasz
#: config.py:56
msgid ""
"Determines what\n"
" prefix is prepended (if any) to the new news item announcements made in the\n"
" prefix is prepended (if any) to the news item announcements made in the\n"
" channel."
msgstr "Meghatározza, hogy milyen előtag (ha van ilyen) legyen a csatornában bejelentett új hírek előtt."
msgstr "Meghatározza, hogy milyen előtag (ha van ilyen) legyen a csatornában bejelentett hírek előtt."
#: config.py:56
msgid "New news from "
msgstr "Új hírek innen: "
msgid "News from "
msgstr "Hírek innen: "
#: config.py:60
msgid ""

9
plugins/RSS/locales/it.po
View File

@ -17,9 +17,10 @@ msgid "Valid values include 'asInFeed', 'oldestFirst', 'newestFirst'."
msgstr "I valori validi sono 'asInFeed', 'oldestFirst', 'newestFirst'."
#: config.py:54
#, fuzzy
msgid ""
"Determines whether the bot will bold the title of the feed when\n"
" it announces new news."
" it announces news."
msgstr ""
"Determina se il bot mostrerà il titolo del feed in grassetto quando annuncia nuove notizie."
@ -31,15 +32,17 @@ msgstr ""
"Determina quale stringa utilizzare per separare i titoli nei nuovi feed."
#: config.py:60
#, fuzzy
msgid ""
"Determines what\n"
" prefix is prepended (if any) to the new news item announcements made in the\n"
" prefix is prepended (if any) to the news item announcements made in the\n"
" channel."
msgstr ""
"Determina quale prefisso (eventuale) utilizzare per annunciare le notizie in canale."
#: config.py:60
msgid "New news from "
#, fuzzy
msgid "News from "
msgstr "Nuove notizie da "
#: config.py:64

6
plugins/RSS/messages.pot
View File

@ -23,7 +23,7 @@ msgstr ""
#: config.py:54
msgid ""
"Determines whether the bot will bold the title of the feed when\n"
" it announces new news."
" it announces news."
msgstr ""
#: config.py:57
@ -35,12 +35,12 @@ msgstr ""
#: config.py:60
msgid ""
"Determines what\n"
" prefix is prepended (if any) to the new news item announcements made in the\n"
" prefix is prepended (if any) to the news item announcements made in the\n"
" channel."
msgstr ""
#: config.py:60
msgid "New news from "
msgid "News from "
msgstr ""
#: config.py:64