Relay: fix gender neutral pronoun & update messages.pot

This commit is contained in:
Mikaela Suomalainen 2014-05-11 16:47:32 +03:00
parent 44d74dbfa6
commit e1a1a31e2d
2 changed files with 3 additions and 3 deletions

View File

@ -63,7 +63,7 @@ conf.registerChannelValue(Relay, 'topicSync',
topics between networks in the channels it relays.""")))
conf.registerChannelValue(Relay, 'hostmasks',
registry.Boolean(True, _("""Determines whether the bot will relay the
hostmask of the person joining or parting the channel when he or she joins
hostmask of the person joining or parting the channel when they join
or parts.""")))
conf.registerChannelValue(Relay, 'includeNetwork',
registry.Boolean(True, _("""Determines whether the bot will include the

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-22 16:34+EET\n"
"POT-Creation-Date: 2014-05-11 16:47+EEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -42,7 +42,7 @@ msgstr ""
#: config.py:65
msgid ""
"Determines whether the bot will relay the\n"
" hostmask of the person joining or parting the channel when he or she joins\n"
" hostmask of the person joining or parting the channel when they join\n"
" or parts."
msgstr ""