Merge pull request #1 from Mkaysi/channel-l10n-fi

Channel: update messages.pot & l10n-fi.
This commit is contained in:
monodemono 2014-06-02 06:06:26 -07:00
commit dc22a43a9f
2 changed files with 130 additions and 133 deletions

View File

@ -4,8 +4,8 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Supybot Channel\n" "Project-Id-Version: Supybot Channel\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-22 15:42+EET\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-02 15:59+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 16:04+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-02 16:03+0200\n"
"Last-Translator: Mikaela Suomalainen <mikaela.suomalainen@outlook.com>\n" "Last-Translator: Mikaela Suomalainen <mikaela.suomalainen@outlook.com>\n"
"Language-Team: suomi <>\n" "Language-Team: suomi <>\n"
"Language: fi_FI\n" "Language: fi_FI\n"
@ -399,57 +399,56 @@ msgid ""
"[<channel>] [--{exact,nick,user,host}] <nick> [<seconds>]\n" "[<channel>] [--{exact,nick,user,host}] <nick> [<seconds>]\n"
"\n" "\n"
" If you have the #channel,op capability, this will ban <nick> for\n" " If you have the #channel,op capability, this will ban <nick> for\n"
" as many seconds as you specify, or else (if you specify 0 seconds " " as many seconds as you specify, otherwise (if you specify 0 seconds "
"or\n" "or\n"
" don't specify a number of seconds) it will ban the person " " don't specify a number of seconds) it will ban the person "
"indefinitely.\n" "indefinitely.\n"
" --exact bans only the exact hostmask; --nick bans just the nick;\n" " --exact can be used to specify an exact hostmask. You can combine "
" --user bans just the user, and --host bans just the host. You can\n" "the\n"
" combine these options as you choose.\n" " exact, nick, user, and host options as you choose. <channel> is "
" <channel> is only necessary if the message isn't sent in the " "only\n"
"channel\n" " necessary if the message isn't sent in the channel itself.\n"
" itself.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"[<kanava>] [--{exact,nick,user,host}] <nimimerkki> [<sekuntit>]\n" "[<kanava>] [--{exact,nick,user,host}] <nimimerkki> [<sekuntit>]\n"
"\n" " Mikäli käyttäjällä on #kanava,op valtuus, tämä antaa <nimimerkille> "
" Jos sinulla on #kanava,op valtuus, tämä antaa porttikiellon " "porttikiellon\n"
"<nimimerkille> \n" " niin pitkäksi aikaa, kuin määritetään sekunneissa, muutoin (jos määrität 0 "
" niin moneksi sekuntiksi kuin määrität, tai muuten (jos määrität 0 sekuntia " "sekuntia\n"
"tai\n" " tai et määritä sekuntejen määrää ollenkaan) henkilölle annetaan "
" et määritä sekuntien lukumäärää) se antaa henkilölle ikuisen " "määrittämättömän\n"
"porttikiellon.\n" " ajan pituinen porttikielto. --exact lippua voidaan käyttää tarkan "
" --exact antaa porttikiellon vain hostmaskille; --nick antaa porttikiellon " "hostmaskin\n"
"vain nimimerkille;\n" " määrittämiseen. Asetuksia, exact, nimimerkki, käyttäjä ja isäntä , voiaan "
" --user antaa porttikiellon vain käyttäjälle, ja --host antaa porttikiellon " "yhdistää\n"
"vain isännälle. Voit\n" " käyttäjän halun mukaan. <kanava> on tarpeellinen vain, ellei viestiä "
" yhdistää näitä vaihtoehtoja mielesi mukaan. \n" "lähetetä \n"
" <Kanava> on vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään." " kanavalla itsellään."
#: plugin.py:336 plugin.py:562 #: plugin.py:334 plugin.py:560
msgid "ban someone" msgid "ban someone"
msgstr "anna jollekulle porttikielto" msgstr "anna jollekulle porttikielto"
#: plugin.py:356 #: plugin.py:354
msgid "I haven't seen %s." msgid "I haven't seen %s."
msgstr "Minä en ole nähnyt käyttäjää %s." msgstr "Minä en ole nähnyt käyttäjää %s."
#: plugin.py:366 #: plugin.py:364
msgid "I cowardly refuse to kickban myself." msgid "I cowardly refuse to kickban myself."
msgstr "" msgstr ""
"Minä pelkurimaisesti kieltäydyn potkimasta itseäni ja antamasta itselleni " "Minä pelkurimaisesti kieltäydyn potkimasta itseäni ja antamasta itselleni "
"porttikieltoa." "porttikieltoa."
#: plugin.py:375 #: plugin.py:373
msgid "I cowardly refuse to ban myself." msgid "I cowardly refuse to ban myself."
msgstr "Minä pelkurimaisesti kieltäydyn antamasta itselleni porttikieltoa." msgstr "Minä pelkurimaisesti kieltäydyn antamasta itselleni porttikieltoa."
#: plugin.py:403 #: plugin.py:401
msgid "%s has %s too, you can't ban them." msgid "%s has %s too, you can't ban them."
msgstr "" msgstr ""
"Käyttäjälltä %s on myös valtuus %s, et voi antaa hänelle/sille porttikieltoa." "Käyttäjälltä %s on myös valtuus %s, et voi antaa hänelle/sille porttikieltoa."
#: plugin.py:414 #: plugin.py:412
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [<hostmask|--all>]\n" "[<channel>] [<hostmask|--all>]\n"
@ -475,21 +474,21 @@ msgstr ""
" vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:434 #: plugin.py:432
msgid "All bans on %s matching %s have been removed." msgid "All bans on %s matching %s have been removed."
msgstr "" msgstr ""
"Kaikki porttikiellot, jotka täsmäävät kanavalla %s käyttäjään %s on " "Kaikki porttikiellot, jotka täsmäävät kanavalla %s käyttäjään %s on "
"poistettu." "poistettu."
#: plugin.py:438 #: plugin.py:436
msgid "No bans matching %s were found on %s." msgid "No bans matching %s were found on %s."
msgstr "Banneja, jotka täsmäävät käyttäjään %s ei löydetty kanavalla %s." msgstr "Banneja, jotka täsmäävät käyttäjään %s ei löydetty kanavalla %s."
#: plugin.py:441 #: plugin.py:439
msgid "unban someone" msgid "unban someone"
msgstr "poista joltakulta porttikielto" msgstr "poista joltakulta porttikielto"
#: plugin.py:448 #: plugin.py:446
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
"\n" "\n"
@ -501,11 +500,11 @@ msgstr ""
" Luettelee kaikki kanavan porttikiellot.\n" " Luettelee kaikki kanavan porttikiellot.\n"
" Jos <kanavaa> ei ole annettu, se on oletuksena nykyinen kanava." " Jos <kanavaa> ei ole annettu, se on oletuksena nykyinen kanava."
#: plugin.py:452 #: plugin.py:450
msgid "No bans." msgid "No bans."
msgstr "Ei porttikieltoja." msgstr "Ei porttikieltoja."
#: plugin.py:457 #: plugin.py:455
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <nick>\n" "[<channel>] <nick>\n"
"\n" "\n"
@ -521,19 +520,19 @@ msgstr ""
" ei lähetetä kanavalla itsessään.\n" " ei lähetetä kanavalla itsessään.\n"
" " " "
#: plugin.py:466 #: plugin.py:464
msgid "invite someone" msgid "invite someone"
msgstr "kutsu joku" msgstr "kutsu joku"
#: plugin.py:485 #: plugin.py:483
msgid "%s is already in %s." msgid "%s is already in %s."
msgstr "%s on jo kanavalla %s" msgstr "%s on jo kanavalla %s"
#: plugin.py:492 #: plugin.py:490
msgid "There is no %s on this network." msgid "There is no %s on this network."
msgstr "Käyttäjä %s ei ole tässä verkossa." msgstr "Käyttäjä %s ei ole tässä verkossa."
#: plugin.py:504 #: plugin.py:502
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
"\n" "\n"
@ -556,7 +555,7 @@ msgstr ""
" kanavalla itsellään.\n" " kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:519 #: plugin.py:517
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
"\n" "\n"
@ -577,7 +576,7 @@ msgstr ""
"itsellään.\n" "itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:534 #: plugin.py:532
msgid "" msgid ""
"takes no arguments\n" "takes no arguments\n"
"\n" "\n"
@ -589,15 +588,15 @@ msgstr ""
" Palauttaa kanavat, joilla botti on lobotomoitu.\n" " Palauttaa kanavat, joilla botti on lobotomoitu.\n"
" " " "
#: plugin.py:549 #: plugin.py:547
msgid "I'm currently lobotomized in %L." msgid "I'm currently lobotomized in %L."
msgstr "Minut on tällä hetkellä lobotomoity seuraavilla kanavilla: %L." msgstr "Minut on tällä hetkellä lobotomoity seuraavilla kanavilla: %L."
#: plugin.py:552 #: plugin.py:550
msgid "I'm not currently lobotomized in any channels that you're in." msgid "I'm not currently lobotomized in any channels that you're in."
msgstr "En tällä hetkellä ole lobotomoitu millään kanavalla, jolla sinä olet." msgstr "En tällä hetkellä ole lobotomoitu millään kanavalla, jolla sinä olet."
#: plugin.py:566 #: plugin.py:564
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n" "[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n"
"\n" "\n"
@ -634,7 +633,7 @@ msgstr ""
" kanavalla itsellään.\n" " kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:586 #: plugin.py:584
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <hostmask>\n" "[<channel>] <hostmask>\n"
"\n" "\n"
@ -652,11 +651,11 @@ msgstr ""
" viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:598 #: plugin.py:596
msgid "There are no persistent bans for that hostmask." msgid "There are no persistent bans for that hostmask."
msgstr "Tuolla hostmaskilla ei ole pysyvää porttikieltoa." msgstr "Tuolla hostmaskilla ei ole pysyvää porttikieltoa."
#: plugin.py:603 #: plugin.py:601
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
"\n" "\n"
@ -670,19 +669,19 @@ msgstr ""
" pysyvät bannit #kanavalla.\n" " pysyvät bannit #kanavalla.\n"
" " " "
#: plugin.py:613 #: plugin.py:611
msgid "%q (expires %t)" msgid "%q (expires %t)"
msgstr "%q (venhentuu %t)" msgstr "%q (venhentuu %t)"
#: plugin.py:616 #: plugin.py:614
msgid "%q (never expires)" msgid "%q (never expires)"
msgstr "%q (ei vanhene ikinä)" msgstr "%q (ei vanhene ikinä)"
#: plugin.py:620 #: plugin.py:618
msgid "There are no persistent bans on %s." msgid "There are no persistent bans on %s."
msgstr "Kanavalla %s ei ole pysyviä porttikieltoja." msgstr "Kanavalla %s ei ole pysyviä porttikieltoja."
#: plugin.py:627 #: plugin.py:625
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n" "[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n"
"\n" "\n"
@ -711,7 +710,7 @@ msgstr ""
" kanavalla itsellään.\n" " kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:645 #: plugin.py:643
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <hostmask>\n" "[<channel>] <hostmask>\n"
"\n" "\n"
@ -729,11 +728,11 @@ msgstr ""
" viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:657 #: plugin.py:655
msgid "There are no ignores for that hostmask." msgid "There are no ignores for that hostmask."
msgstr "Tuolla hostmaskilla ei ole pysyviä huomiotta jättämisiä." msgstr "Tuolla hostmaskilla ei ole pysyviä huomiotta jättämisiä."
#: plugin.py:662 #: plugin.py:660
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
"\n" "\n"
@ -751,11 +750,11 @@ msgstr ""
" kanavalla itsellään.\n" " kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:671 #: plugin.py:669
msgid "I'm not currently ignoring any hostmasks in %q" msgid "I'm not currently ignoring any hostmasks in %q"
msgstr "En tällä hetkellä jätä mitään hostmaskia huomiotta kanavalla %q." msgstr "En tällä hetkellä jätä mitään hostmaskia huomiotta kanavalla %q."
#: plugin.py:682 #: plugin.py:680
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <nick|username> <capability> [<capability> ...]\n" "[<channel>] <nick|username> <capability> [<capability> ...]\n"
"\n" "\n"
@ -774,7 +773,7 @@ msgstr ""
" vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:698 #: plugin.py:696
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <name|hostmask> <capability> [<capability> ...]\n" "[<channel>] <name|hostmask> <capability> [<capability> ...]\n"
"\n" "\n"
@ -795,11 +794,11 @@ msgstr ""
" vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:717 #: plugin.py:715
msgid "That user didn't have the %L %s." msgid "That user didn't have the %L %s."
msgstr "Tuolla käyttäjällä ei ollut valtuutta %L kanavalla %s." msgstr "Tuolla käyttäjällä ei ollut valtuutta %L kanavalla %s."
#: plugin.py:726 #: plugin.py:724
msgid "" msgid ""
"[<channel>] {True|False}\n" "[<channel>] {True|False}\n"
"\n" "\n"
@ -820,7 +819,7 @@ msgstr ""
" jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:744 #: plugin.py:742
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n" "[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n"
"\n" "\n"
@ -838,7 +837,7 @@ msgstr ""
" vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:759 #: plugin.py:757
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n" "[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n"
"\n" "\n"
@ -859,15 +858,15 @@ msgstr ""
" vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:775 #: plugin.py:773
msgid "capability" msgid "capability"
msgstr "valtuus" msgstr "valtuus"
#: plugin.py:778 #: plugin.py:776
msgid "I do not know about the %L %s." msgid "I do not know about the %L %s."
msgstr "En tiedä valtuudesta %L kanavalla %s." msgstr "En tiedä valtuudesta %L kanavalla %s."
#: plugin.py:785 #: plugin.py:783
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
"\n" "\n"
@ -882,7 +881,7 @@ msgstr ""
" vaadittu vain, jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " vaadittu vain, jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:797 #: plugin.py:795
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n" "[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n"
"\n" "\n"
@ -907,15 +906,15 @@ msgstr ""
" viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:813 plugin.py:852 #: plugin.py:811 plugin.py:850
msgid "The %s plugin does not have a command called %s." msgid "The %s plugin does not have a command called %s."
msgstr "%s lisäosassa ei ole komentoa %s." msgstr "%s lisäosassa ei ole komentoa %s."
#: plugin.py:820 plugin.py:859 #: plugin.py:818 plugin.py:857
msgid "No plugin or command named %s could be found." msgid "No plugin or command named %s could be found."
msgstr "Lisäosaa tai komentoa nimeltä %s ei löytynyt." msgstr "Lisäosaa tai komentoa nimeltä %s ei löytynyt."
#: plugin.py:836 #: plugin.py:834
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n" "[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n"
"\n" "\n"
@ -941,11 +940,11 @@ msgstr ""
" on vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " on vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:873 #: plugin.py:871
msgid "%s was not disabled." msgid "%s was not disabled."
msgstr "%s ei ollut poistettu käytöstä." msgstr "%s ei ollut poistettu käytöstä."
#: plugin.py:882 #: plugin.py:880
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [--count]\n" "[<channel>] [--count]\n"
"\n" "\n"
@ -962,11 +961,11 @@ msgstr ""
" viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n" " viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
" " " "
#: plugin.py:894 #: plugin.py:892
msgid "You don't have access to that information." msgid "You don't have access to that information."
msgstr "Sinulla ei ole pääsyoikeutta tuohon tietoon." msgstr "Sinulla ei ole pääsyoikeutta tuohon tietoon."
#: plugin.py:908 #: plugin.py:906
msgid "" msgid ""
"Internal message for notifying all the #channel,ops in a channel of\n" "Internal message for notifying all the #channel,ops in a channel of\n"
" a given situation." " a given situation."
@ -975,15 +974,15 @@ msgstr ""
"valtuus kanavalla,\n" "valtuus kanavalla,\n"
" annetusta tilanteesta." " annetusta tilanteesta."
#: plugin.py:911 #: plugin.py:909
msgid "Alert to all %s ops: %s" msgid "Alert to all %s ops: %s"
msgstr "Hälytys kaikille kanavan %s operaattoreille: %s" msgstr "Hälytys kaikille kanavan %s operaattoreille: %s"
#: plugin.py:913 #: plugin.py:911
msgid " (from %s)" msgid " (from %s)"
msgstr "(lähettänyt %s)" msgstr "(lähettänyt %s)"
#: plugin.py:921 #: plugin.py:920
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <text>\n" "[<channel>] <text>\n"
"\n" "\n"

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-22 16:34+EET\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-02 15:59+EEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -259,37 +259,35 @@ msgid ""
"[<channel>] [--{exact,nick,user,host}] <nick> [<seconds>]\n" "[<channel>] [--{exact,nick,user,host}] <nick> [<seconds>]\n"
"\n" "\n"
" If you have the #channel,op capability, this will ban <nick> for\n" " If you have the #channel,op capability, this will ban <nick> for\n"
" as many seconds as you specify, or else (if you specify 0 seconds or\n" " as many seconds as you specify, otherwise (if you specify 0 seconds or\n"
" don't specify a number of seconds) it will ban the person indefinitely.\n" " don't specify a number of seconds) it will ban the person indefinitely.\n"
" --exact bans only the exact hostmask; --nick bans just the nick;\n" " --exact can be used to specify an exact hostmask. You can combine the\n"
" --user bans just the user, and --host bans just the host. You can\n" " exact, nick, user, and host options as you choose. <channel> is only\n"
" combine these options as you choose.\n" " necessary if the message isn't sent in the channel itself.\n"
" <channel> is only necessary if the message isn't sent in the channel\n"
" itself.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:336 plugin.py:562 #: plugin.py:334 plugin.py:560
msgid "ban someone" msgid "ban someone"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:356 #: plugin.py:354
msgid "I haven't seen %s." msgid "I haven't seen %s."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:366 #: plugin.py:364
msgid "I cowardly refuse to kickban myself." msgid "I cowardly refuse to kickban myself."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:375 #: plugin.py:373
msgid "I cowardly refuse to ban myself." msgid "I cowardly refuse to ban myself."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:403 #: plugin.py:401
msgid "%s has %s too, you can't ban them." msgid "%s has %s too, you can't ban them."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:414 #: plugin.py:412
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [<hostmask|--all>]\n" "[<channel>] [<hostmask|--all>]\n"
@ -302,19 +300,19 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:434 #: plugin.py:432
msgid "All bans on %s matching %s have been removed." msgid "All bans on %s matching %s have been removed."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:438 #: plugin.py:436
msgid "No bans matching %s were found on %s." msgid "No bans matching %s were found on %s."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:441 #: plugin.py:439
msgid "unban someone" msgid "unban someone"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:448 #: plugin.py:446
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
@ -323,11 +321,11 @@ msgid ""
" If <channel> is not given, it defaults to the current channel." " If <channel> is not given, it defaults to the current channel."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:452 #: plugin.py:450
msgid "No bans." msgid "No bans."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:457 #: plugin.py:455
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <nick>\n" "[<channel>] <nick>\n"
@ -338,19 +336,19 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:466 #: plugin.py:464
msgid "invite someone" msgid "invite someone"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:485 #: plugin.py:483
msgid "%s is already in %s." msgid "%s is already in %s."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:492 #: plugin.py:490
msgid "There is no %s on this network." msgid "There is no %s on this network."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:504 #: plugin.py:502
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
@ -362,7 +360,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:519 #: plugin.py:517
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
@ -374,7 +372,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:534 #: plugin.py:532
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"takes no arguments\n" "takes no arguments\n"
@ -383,15 +381,15 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:549 #: plugin.py:547
msgid "I'm currently lobotomized in %L." msgid "I'm currently lobotomized in %L."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:552 #: plugin.py:550
msgid "I'm not currently lobotomized in any channels that you're in." msgid "I'm not currently lobotomized in any channels that you're in."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:566 #: plugin.py:564
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n" "[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n"
@ -408,7 +406,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:586 #: plugin.py:584
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <hostmask>\n" "[<channel>] <hostmask>\n"
@ -419,11 +417,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:598 #: plugin.py:596
msgid "There are no persistent bans for that hostmask." msgid "There are no persistent bans for that hostmask."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:603 #: plugin.py:601
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
@ -433,19 +431,19 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:613 #: plugin.py:611
msgid "%q (expires %t)" msgid "%q (expires %t)"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:616 #: plugin.py:614
msgid "%q (never expires)" msgid "%q (never expires)"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:620 #: plugin.py:618
msgid "There are no persistent bans on %s." msgid "There are no persistent bans on %s."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:627 #: plugin.py:625
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n" "[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n"
@ -460,7 +458,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:645 #: plugin.py:643
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <hostmask>\n" "[<channel>] <hostmask>\n"
@ -471,11 +469,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:657 #: plugin.py:655
msgid "There are no ignores for that hostmask." msgid "There are no ignores for that hostmask."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:662 #: plugin.py:660
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
@ -486,11 +484,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:671 #: plugin.py:669
msgid "I'm not currently ignoring any hostmasks in %q" msgid "I'm not currently ignoring any hostmasks in %q"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:682 #: plugin.py:680
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <nick|username> <capability> [<capability> ...]\n" "[<channel>] <nick|username> <capability> [<capability> ...]\n"
@ -502,7 +500,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:698 #: plugin.py:696
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <name|hostmask> <capability> [<capability> ...]\n" "[<channel>] <name|hostmask> <capability> [<capability> ...]\n"
@ -514,11 +512,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:717 #: plugin.py:715
msgid "That user didn't have the %L %s." msgid "That user didn't have the %L %s."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:726 #: plugin.py:724
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] {True|False}\n" "[<channel>] {True|False}\n"
@ -530,7 +528,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:744 #: plugin.py:742
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n" "[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n"
@ -541,7 +539,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:759 #: plugin.py:757
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n" "[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n"
@ -553,15 +551,15 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:775 #: plugin.py:773
msgid "capability" msgid "capability"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:778 #: plugin.py:776
msgid "I do not know about the %L %s." msgid "I do not know about the %L %s."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:785 #: plugin.py:783
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>]\n" "[<channel>]\n"
@ -571,7 +569,7 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:797 #: plugin.py:795
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n" "[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n"
@ -584,15 +582,15 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:813 plugin.py:852 #: plugin.py:811 plugin.py:850
msgid "The %s plugin does not have a command called %s." msgid "The %s plugin does not have a command called %s."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:820 plugin.py:859 #: plugin.py:818 plugin.py:857
msgid "No plugin or command named %s could be found." msgid "No plugin or command named %s could be found."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:836 #: plugin.py:834
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n" "[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n"
@ -605,11 +603,11 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:873 #: plugin.py:871
msgid "%s was not disabled." msgid "%s was not disabled."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:882 #: plugin.py:880
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] [--count]\n" "[<channel>] [--count]\n"
@ -620,26 +618,26 @@ msgid ""
" " " "
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:894 #: plugin.py:892
msgid "You don't have access to that information." msgid "You don't have access to that information."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:908 #: plugin.py:906
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Internal message for notifying all the #channel,ops in a channel of\n" "Internal message for notifying all the #channel,ops in a channel of\n"
" a given situation." " a given situation."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:911 #: plugin.py:909
msgid "Alert to all %s ops: %s" msgid "Alert to all %s ops: %s"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:913 #: plugin.py:911
msgid " (from %s)" msgid " (from %s)"
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:921 #: plugin.py:920
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<channel>] <text>\n" "[<channel>] <text>\n"