mirror of
https://github.com/Mikaela/Limnoria.git
synced 2024-12-23 19:22:45 +01:00
Admin & Anonymous & AutoMode & Channel & Misc & NickCapture & Seen & Todo & URL: Update l10n-it.
This commit is contained in:
parent
d8c0f46fbb
commit
cf436631d6
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 10:07+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-09 23:57+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -133,7 +133,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"<name|hostmask> <capability>\n"
|
"<name|hostmask> <capability>\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
" Gives the user specified by <name> (or the user to whom <hostmask>\n"
|
" Gives the user specified by <name> (or the user to whom <hostmask>\n"
|
||||||
" currently maps) the specified capability <capability>.\n"
|
" currently maps) the specified capability <capability>\n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"<nome|hostmask> <capacità>\n"
|
"<nome|hostmask> <capacità>\n"
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 10:39+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 00:13+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -72,6 +72,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
" supybot.plugins.Anonymous.requireRegistration, che l'utente sia registrato."
|
" supybot.plugins.Anonymous.requireRegistration, che l'utente sia registrato."
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
|
|
||||||
|
#: plugin.py:64
|
||||||
|
msgid "You must be in %s to %q in there."
|
||||||
|
msgstr "Devi essere in %s per %q."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: plugin.py:68
|
||||||
|
msgid "I'm lobotomized in %s."
|
||||||
|
msgstr "In %s sono lobotomizzato."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: plugin.py:71
|
||||||
|
msgid "That channel has set its capabilities so as to disallow the use of this plugin."
|
||||||
|
msgstr "Questo canale ha le capacità impostate in modo da impedire l'utilizzo di questo plugin."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: plugin.py:74
|
||||||
|
msgid "%q cannot be used to send private messages."
|
||||||
|
msgstr "%q non può essere usato per inviare messaggi privati."
|
||||||
|
|
||||||
#: plugin.py:80
|
#: plugin.py:80
|
||||||
#, docstring
|
#, docstring
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-31 10:15+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 00:29+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -22,15 +22,15 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: config.py:49
|
#: config.py:49
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Determines whether this plugin will automode\n"
|
"Determines whether this plugin will automode\n"
|
||||||
" owners even if they don't have op/halfop/voice/whatever capability.."
|
" owners even if they don't have op/halfop/voice/whatever capability."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Determina se il plugin darà automaticamente il mode ai proprietari.\n"
|
"Determina se il plugin darà automaticamente il mode ai proprietari.\n"
|
||||||
" anche se non hanno la capacità op, halfop, voice, ecc..."
|
" anche se non hanno la capacità op, halfop, voice, ecc..."
|
||||||
|
|
||||||
#: config.py:52
|
#: config.py:52
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Determines whether the bot will \"fall through\"\n"
|
"Determines whether the bot will \"fall\n"
|
||||||
" to halfop/voicing when auto-opping is turned off but\n"
|
" through\" to halfop/voicing when auto-opping is turned off but\n"
|
||||||
" auto-halfopping/voicing are turned on."
|
" auto-halfopping/voicing are turned on."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Determina se il the bot non darà l'halfop o il voice\n"
|
"Determina se il the bot non darà l'halfop o il voice\n"
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-21 19:43+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 01:23+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -646,7 +646,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"[<channel>] {True|False}\n"
|
"[<channel>] {True|False}\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
" If you have the #channel,op capability, this will set the default\n"
|
" If you have the #channel,op capability, this will set the default\n"
|
||||||
" response to non-power-related (that is, not {op, halfop, voice}\n"
|
" response to non-power-related (that is, not {op, halfop, voice})\n"
|
||||||
" capabilities to be the value you give. <channel> is only necessary\n"
|
" capabilities to be the value you give. <channel> is only necessary\n"
|
||||||
" if the message isn't sent in the channel itself.\n"
|
" if the message isn't sent in the channel itself.\n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-07-10 16:55+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 02:11+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Determines whether or not\n"
|
"Determines whether or not\n"
|
||||||
" the timestamp will be included in the output of last when it is part of a\n"
|
" the timestamp will be included in the output of last when it is part of a\n"
|
||||||
" nested command."
|
" nested command"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Determina se il timestamp verrà incluso o meno nell'output di \"last\" quando fa parte di un comando nidificato."
|
"Determina se il timestamp verrà incluso o meno nell'output di \"last\" quando fa parte di un comando nidificato."
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-12 15:03+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 02:13+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -28,11 +28,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: plugin.py:40
|
#: plugin.py:40
|
||||||
#, docstring
|
#, docstring
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This module constantly tries to take whatever nick is configured as\n"
|
"This plugin constantly tries to take whatever nick is configured as\n"
|
||||||
" supybot.nick. Just make sure that's set appropriately, and thus plugin\n"
|
" supybot.nick. Just make sure that's set appropriately, and thus plugin\n"
|
||||||
" will do the rest."
|
" will do the rest."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Questo modulo cerca costantemente di ottenere qualsiasi nick sia impostato\n"
|
"Questo plugin cerca costantemente di ottenere qualsiasi nick sia impostato\n"
|
||||||
" come supybot.nick. Assicurati che questa sia configurata correttamente\n"
|
" come supybot.nick. Assicurati che questa sia configurata correttamente\n"
|
||||||
" e il plugin farà il resto."
|
" e il plugin farà il resto."
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-20 09:37+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 02:27+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -104,7 +104,7 @@ msgid ""
|
|||||||
" Returns the last time <name> was seen and what <name> was last seen\n"
|
" Returns the last time <name> was seen and what <name> was last seen\n"
|
||||||
" saying. This looks up <name> in the user seen database, which means\n"
|
" saying. This looks up <name> in the user seen database, which means\n"
|
||||||
" that it could be any nick recognized as user <name> that was seen.\n"
|
" that it could be any nick recognized as user <name> that was seen.\n"
|
||||||
" <canale> if the message isn't sent in the channel\n"
|
" <canale> is only necessary if the message isn't sent in the channel\n"
|
||||||
" itself.\n"
|
" itself.\n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-19 13:29+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 02:33+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -13,14 +13,14 @@ msgstr ""
|
|||||||
#: plugin.py:135
|
#: plugin.py:135
|
||||||
#, docstring
|
#, docstring
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"[<username> [<task id>]|<task id>]\n"
|
"[<username>] [<task id>]\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
" Retrieves a task for the given task id. If no task id is given, it\n"
|
" Retrieves a task for the given task id. If no task id is given, it\n"
|
||||||
" will return a list of task ids that that user has added to their todo\n"
|
" will return a list of task ids that that user has added to their todo\n"
|
||||||
" list.\n"
|
" list.\n"
|
||||||
" "
|
" "
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"[<utente> [<id compito>]|<id compito>]\n"
|
"[<utente>] [<id compito>]\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
" Recupera il compito corrispondente a <id compito> fornito. Se non è\n"
|
" Recupera il compito corrispondente a <id compito> fornito. Se non è\n"
|
||||||
" specificato alcun id, riporta un elenco degli id che quell'utente\n"
|
" specificato alcun id, riporta un elenco degli id che quell'utente\n"
|
||||||
|
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-15 10:54+0200\n"
|
"PO-Revision-Date: 2011-08-10 02:43+0200\n"
|
||||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||||
"Language: it\n"
|
"Language: it\n"
|
||||||
@ -49,7 +49,7 @@ msgid ""
|
|||||||
" Gives the last URL matching the given criteria. --from is from whom\n"
|
" Gives the last URL matching the given criteria. --from is from whom\n"
|
||||||
" the URL came; --proto is the protocol the URL used; --with is something\n"
|
" the URL came; --proto is the protocol the URL used; --with is something\n"
|
||||||
" inside the URL; --without is something that should not be in the URL;\n"
|
" inside the URL; --without is something that should not be in the URL;\n"
|
||||||
" --near is something in the same message as the URL. If --nolimit is\n"
|
" --near is something in the same message as the URL. If --nolimit is\n"
|
||||||
" given, returns all the URLs that are found to just the URL.\n"
|
" given, returns all the URLs that are found to just the URL.\n"
|
||||||
" <channel> is only necessary if the message isn't sent in the channel\n"
|
" <channel> is only necessary if the message isn't sent in the channel\n"
|
||||||
" itself.\n"
|
" itself.\n"
|
||||||
|
@ -1,3 +1,3 @@
|
|||||||
"""stick the various versioning attributes in here, so we only have to change
|
"""stick the various versioning attributes in here, so we only have to change
|
||||||
them once."""
|
them once."""
|
||||||
version = '0.83.4.1+limnoria (2011-08-10T11:44:57+0200)'
|
version = '0.83.4.1+limnoria (2011-08-10T11:48:07+0200)'
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user