mirror of
https://github.com/Mikaela/Limnoria.git
synced 2024-12-23 19:22:45 +01:00
Channel: Update l10n-it
This commit is contained in:
skizzhg
Valentin Lorentz
parent
857632c762
commit
ce59101f84
@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: Limnoria\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-04-23 19:33+0200\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2012-06-09 09:33+0200\n"
|
||||
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
|
||||
"Language: it\n"
|
||||
@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "halfop someone"
|
||||
msgstr "dare l'halfop a qualcuno"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:168
|
||||
#: plugin.py:184
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<nick> ...]\n"
|
||||
@ -182,11 +182,11 @@ msgstr ""
|
||||
" è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:190
|
||||
#: plugin.py:192
|
||||
msgid "voice someone"
|
||||
msgstr "dare il voice a qualcuno"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:195
|
||||
#: plugin.py:197
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<nick> ...]\n"
|
||||
@ -202,15 +202,15 @@ msgstr ""
|
||||
" i nick specificati; se nessun nick è fornito li rimuove a chi usa il comando.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:202
|
||||
#: plugin.py:204
|
||||
msgid "I cowardly refuse to deop myself. If you really want me deopped, tell me to op you and then deop me yourself."
|
||||
msgstr "Codardamente mi rifiuto di rimuovermi lo stato di operatore; se davvero lo vuoi, dimmi di darlo a te e poi toglimelo."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:210
|
||||
#: plugin.py:212
|
||||
msgid "deop someone"
|
||||
msgstr "rimuovere l'op a qualcuno"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:215
|
||||
#: plugin.py:217
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<nick> ...]\n"
|
||||
@ -226,15 +226,15 @@ msgstr ""
|
||||
" i nick specificati; se nessun nick è fornito li rimuove a chi usa il comando.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:222
|
||||
#: plugin.py:224
|
||||
msgid "I cowardly refuse to dehalfop myself. If you really want me dehalfopped, tell me to op you and then dehalfop me yourself."
|
||||
msgstr "Codardamente mi rifiuto di rimuovermi lo stato di halfop; se davvero lo vuoi, dimmi di dare l'op a te e poi toglimelo."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:230
|
||||
#: plugin.py:232
|
||||
msgid "dehalfop someone"
|
||||
msgstr "rimuovere l'halfop a qualcuno"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:235
|
||||
#: plugin.py:237
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<nick> ...]\n"
|
||||
@ -250,11 +250,11 @@ msgstr ""
|
||||
" i nick specificati; se nessun nick è fornito lo rimuove a chi usa il comando.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:242
|
||||
#: plugin.py:244
|
||||
msgid "I cowardly refuse to devoice myself. If you really want me devoiced, tell me to op you and then devoice me yourself."
|
||||
msgstr "Codardamente mi rifiuto di rimuovermi il voice; se davvero lo vuoi, dimmi di dare l'op a te e poi toglimelo."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:255
|
||||
#: plugin.py:253
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:268
|
||||
#: plugin.py:266
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick>[, <nick>, ...] [<reason>]\n"
|
||||
@ -288,19 +288,19 @@ msgstr ""
|
||||
" se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:276
|
||||
#: plugin.py:274
|
||||
msgid "I cowardly refuse to kick myself."
|
||||
msgstr "Codardamente mi rifiuto di cacciare me stesso."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:281
|
||||
#: plugin.py:279
|
||||
msgid "The reason you gave is longer than the allowed length for a KICK reason on this server."
|
||||
msgstr "Il motivo che hai dato è più lungo della lunghezza consentita da questo server."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:286
|
||||
#: plugin.py:284
|
||||
msgid "kick someone"
|
||||
msgstr "cacciare (kick) qualcuno"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:292
|
||||
#: plugin.py:290
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [--{exact,nick,user,host}] <nick> [<seconds>] [<reason>]\n"
|
||||
@ -327,27 +327,27 @@ msgstr ""
|
||||
" se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:311
|
||||
#: plugin.py:309
|
||||
msgid "I cowardly refuse to kickban myself."
|
||||
msgstr "Codardamente mi rifiuto di espellere (kickban) me stesso."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:318
|
||||
#: plugin.py:316
|
||||
msgid "I haven't seen %s."
|
||||
msgstr "Non ho mai visto %s."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:326
|
||||
#: plugin.py:324
|
||||
msgid "I cowardly refuse to ban myself."
|
||||
msgstr "Codardamente mi rifiuto di bannare stesso."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:353
|
||||
#: plugin.py:351
|
||||
msgid "%s has %s too, you can't ban him/her/it."
|
||||
msgstr "anche %s ha %s, non puoi bannarlo/a."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:365
|
||||
#: plugin.py:363
|
||||
msgid "kick or ban someone"
|
||||
msgstr "cacciare (kick) o bannare qualcuno"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:372
|
||||
#: plugin.py:370
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<hostmask>]\n"
|
||||
@ -368,19 +368,19 @@ msgstr ""
|
||||
" messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:389
|
||||
#: plugin.py:387
|
||||
msgid "All bans on %s matching %s have been removed."
|
||||
msgstr "Tutti i ban su %s che corrisopndono a %s sono stati rimossi."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:393
|
||||
#: plugin.py:391
|
||||
msgid "No bans matching %s were found on %s."
|
||||
msgstr "Non è stato trovato alcun ban corrispondente a %s su %s."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:396
|
||||
#: plugin.py:394
|
||||
msgid "unban someone"
|
||||
msgstr "rimuovere il ban a qualcuno"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:401
|
||||
#: plugin.py:399
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick>\n"
|
||||
@ -396,19 +396,19 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:410
|
||||
#: plugin.py:408
|
||||
msgid "invite someone"
|
||||
msgstr "invitare qualcuno"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:429
|
||||
#: plugin.py:427
|
||||
msgid "%s is already in %s."
|
||||
msgstr "%s è già in %s."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:436
|
||||
#: plugin.py:434
|
||||
msgid "There is no %s on this network."
|
||||
msgstr "Non c'è nessun %s su questa rete."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:448
|
||||
#: plugin.py:446
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -426,7 +426,7 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:463
|
||||
#: plugin.py:461
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -444,7 +444,7 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:478
|
||||
#: plugin.py:476
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"takes no arguments\n"
|
||||
@ -457,15 +457,15 @@ msgstr ""
|
||||
" Riporta l'elenco dei canali nei quali il bot è lobotomizzato.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:493
|
||||
#: plugin.py:491
|
||||
msgid "I'm currently lobotomized in %L."
|
||||
msgstr "Sono attualmente lobotomizzato in %L."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:496
|
||||
#: plugin.py:494
|
||||
msgid "I'm not currently lobotomized in any channels that you're in."
|
||||
msgstr "Al momento non sono lobotomizzato in nessun canale in cui sei."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:503
|
||||
#: plugin.py:501
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n"
|
||||
@ -491,7 +491,7 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:523
|
||||
#: plugin.py:521
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <hostmask>\n"
|
||||
@ -507,11 +507,11 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:535
|
||||
#: plugin.py:533
|
||||
msgid "There are no persistent bans for that hostmask."
|
||||
msgstr "Non ci sono ban permanenti per questa hostmask."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:540
|
||||
#: plugin.py:538
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -525,19 +525,19 @@ msgstr ""
|
||||
" Se hai la capacità #canale,op mostra gli attuali ban permanenti su <canale>.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:550
|
||||
#: plugin.py:548
|
||||
msgid "%q (expires %t)"
|
||||
msgstr "%q (scade il %t)"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:553
|
||||
#: plugin.py:551
|
||||
msgid "%q (never expires)"
|
||||
msgstr "%q (non scade)"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:557
|
||||
#: plugin.py:555
|
||||
msgid "There are no persistent bans on %s."
|
||||
msgstr "Non ci sono ban permanenti su %s."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:564
|
||||
#: plugin.py:562
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n"
|
||||
@ -560,7 +560,7 @@ msgstr ""
|
||||
" se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:582
|
||||
#: plugin.py:580
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <hostmask>\n"
|
||||
@ -576,11 +576,11 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:594
|
||||
#: plugin.py:592
|
||||
msgid "There are no ignores for that hostmask."
|
||||
msgstr "Non ci sono ignore per questa hostmask."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:599
|
||||
#: plugin.py:597
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -596,11 +596,11 @@ msgstr ""
|
||||
" necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:608
|
||||
#: plugin.py:606
|
||||
msgid "I'm not currently ignoring any hostmasks in %q"
|
||||
msgstr "Al momento non sto ignorando nessuna hostmasks in %q"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:619
|
||||
#: plugin.py:617
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick|username> <capability> [<capability> ...]\n"
|
||||
@ -618,7 +618,7 @@ msgstr ""
|
||||
" è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:635
|
||||
#: plugin.py:633
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <name|hostmask> <capability> [<capability> ...]\n"
|
||||
@ -636,11 +636,11 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:654
|
||||
#: plugin.py:652
|
||||
msgid "That user didn't have the %L %s."
|
||||
msgstr "Questo utente non ha la %L %s."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:663
|
||||
#: plugin.py:661
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] {True|False}\n"
|
||||
@ -658,7 +658,7 @@ msgstr ""
|
||||
" è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:681
|
||||
#: plugin.py:679
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n"
|
||||
@ -675,7 +675,7 @@ msgstr ""
|
||||
" solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:696
|
||||
#: plugin.py:694
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n"
|
||||
@ -694,15 +694,15 @@ msgstr ""
|
||||
" solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:712
|
||||
#: plugin.py:710
|
||||
msgid "capability"
|
||||
msgstr "capacità"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:715
|
||||
#: plugin.py:713
|
||||
msgid "I do not know about the %L %s."
|
||||
msgstr "Non so nulla a proposito di %L %s."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:722
|
||||
#: plugin.py:720
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -717,7 +717,7 @@ msgstr ""
|
||||
" solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:734
|
||||
#: plugin.py:732
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n"
|
||||
@ -737,15 +737,15 @@ msgstr ""
|
||||
" <canale> è necessario solo se il messaggio non viene inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:750 plugin.py:789
|
||||
#: plugin.py:748 plugin.py:787
|
||||
msgid "The %s plugin does not have a command called %s."
|
||||
msgstr "Il plugin %s non ha un comando chiamato %s."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:757 plugin.py:796
|
||||
#: plugin.py:755 plugin.py:794
|
||||
msgid "No plugin or command named %s could be found."
|
||||
msgstr "Non è stato trovato nessun plugin o comando chiamato %s."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:773
|
||||
#: plugin.py:771
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n"
|
||||
@ -766,11 +766,11 @@ msgstr ""
|
||||
" inviato nel canale stesso.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:810
|
||||
#: plugin.py:808
|
||||
msgid "%s was not disabled."
|
||||
msgstr "%s non è stato disabilitato."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:819
|
||||
#: plugin.py:817
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [--count]\n"
|
||||
@ -787,11 +787,11 @@ msgstr ""
|
||||
" l'opzione --count, mostra solo il numero dei nick.\n"
|
||||
" "
|
||||
|
||||
#: plugin.py:831
|
||||
#: plugin.py:829
|
||||
msgid "You don't have access to that information."
|
||||
msgstr "Non hai accesso a questa informazione."
|
||||
|
||||
#: plugin.py:845
|
||||
#: plugin.py:843
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"Internal message for notifying all the #channel,ops in a channel of\n"
|
||||
@ -799,15 +799,15 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Messaggio interno per notificare una data situazione a tutti gli operatori (#canale,op) in un canale.\n"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:848
|
||||
#: plugin.py:846
|
||||
msgid "Alert to all %s ops: %s"
|
||||
msgstr "Avviso a tutti gli op di %s: %s"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:850
|
||||
#: plugin.py:848
|
||||
msgid " (from %s)"
|
||||
msgstr " (da %s)"
|
||||
|
||||
#: plugin.py:858
|
||||
#: plugin.py:856
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <text>\n"
|
||||
|
||||
@ -5,7 +5,7 @@
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-03-11 20:58+UTC\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2012-06-09 08:56+CEST\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@ -128,7 +128,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "halfop someone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:168
|
||||
#: plugin.py:184
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<nick> ...]\n"
|
||||
@ -140,11 +140,11 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:190
|
||||
#: plugin.py:192
|
||||
msgid "voice someone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:195
|
||||
#: plugin.py:197
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<nick> ...]\n"
|
||||
@ -155,15 +155,15 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:202
|
||||
#: plugin.py:204
|
||||
msgid "I cowardly refuse to deop myself. If you really want me deopped, tell me to op you and then deop me yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:210
|
||||
#: plugin.py:212
|
||||
msgid "deop someone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:215
|
||||
#: plugin.py:217
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<nick> ...]\n"
|
||||
@ -174,15 +174,15 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:222
|
||||
#: plugin.py:224
|
||||
msgid "I cowardly refuse to dehalfop myself. If you really want me dehalfopped, tell me to op you and then dehalfop me yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:230
|
||||
#: plugin.py:232
|
||||
msgid "dehalfop someone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:235
|
||||
#: plugin.py:237
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<nick> ...]\n"
|
||||
@ -193,11 +193,11 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:242
|
||||
#: plugin.py:244
|
||||
msgid "I cowardly refuse to devoice myself. If you really want me devoiced, tell me to op you and then devoice me yourself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:255
|
||||
#: plugin.py:253
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -208,7 +208,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:268
|
||||
#: plugin.py:266
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick>[, <nick>, ...] [<reason>]\n"
|
||||
@ -220,19 +220,19 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:276
|
||||
#: plugin.py:274
|
||||
msgid "I cowardly refuse to kick myself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:281
|
||||
#: plugin.py:279
|
||||
msgid "The reason you gave is longer than the allowed length for a KICK reason on this server."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:286
|
||||
#: plugin.py:284
|
||||
msgid "kick someone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:292
|
||||
#: plugin.py:290
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [--{exact,nick,user,host}] <nick> [<seconds>] [<reason>]\n"
|
||||
@ -249,27 +249,27 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:311
|
||||
#: plugin.py:309
|
||||
msgid "I cowardly refuse to kickban myself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:318
|
||||
#: plugin.py:316
|
||||
msgid "I haven't seen %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:326
|
||||
#: plugin.py:324
|
||||
msgid "I cowardly refuse to ban myself."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:353
|
||||
#: plugin.py:351
|
||||
msgid "%s has %s too, you can't ban him/her/it."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:365
|
||||
#: plugin.py:363
|
||||
msgid "kick or ban someone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:372
|
||||
#: plugin.py:370
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<hostmask>]\n"
|
||||
@ -282,19 +282,19 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:389
|
||||
#: plugin.py:387
|
||||
msgid "All bans on %s matching %s have been removed."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:393
|
||||
#: plugin.py:391
|
||||
msgid "No bans matching %s were found on %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:396
|
||||
#: plugin.py:394
|
||||
msgid "unban someone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:401
|
||||
#: plugin.py:399
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick>\n"
|
||||
@ -305,19 +305,19 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:410
|
||||
#: plugin.py:408
|
||||
msgid "invite someone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:429
|
||||
#: plugin.py:427
|
||||
msgid "%s is already in %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:436
|
||||
#: plugin.py:434
|
||||
msgid "There is no %s on this network."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:448
|
||||
#: plugin.py:446
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -329,7 +329,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:463
|
||||
#: plugin.py:461
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -341,7 +341,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:478
|
||||
#: plugin.py:476
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"takes no arguments\n"
|
||||
@ -350,15 +350,15 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:493
|
||||
#: plugin.py:491
|
||||
msgid "I'm currently lobotomized in %L."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:496
|
||||
#: plugin.py:494
|
||||
msgid "I'm not currently lobotomized in any channels that you're in."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:503
|
||||
#: plugin.py:501
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n"
|
||||
@ -375,7 +375,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:523
|
||||
#: plugin.py:521
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <hostmask>\n"
|
||||
@ -386,11 +386,11 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:535
|
||||
#: plugin.py:533
|
||||
msgid "There are no persistent bans for that hostmask."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:540
|
||||
#: plugin.py:538
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -400,19 +400,19 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:550
|
||||
#: plugin.py:548
|
||||
msgid "%q (expires %t)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:553
|
||||
#: plugin.py:551
|
||||
msgid "%q (never expires)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:557
|
||||
#: plugin.py:555
|
||||
msgid "There are no persistent bans on %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:564
|
||||
#: plugin.py:562
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick|hostmask> [<expires>]\n"
|
||||
@ -427,7 +427,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:582
|
||||
#: plugin.py:580
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <hostmask>\n"
|
||||
@ -438,11 +438,11 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:594
|
||||
#: plugin.py:592
|
||||
msgid "There are no ignores for that hostmask."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:599
|
||||
#: plugin.py:597
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -453,11 +453,11 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:608
|
||||
#: plugin.py:606
|
||||
msgid "I'm not currently ignoring any hostmasks in %q"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:619
|
||||
#: plugin.py:617
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <nick|username> <capability> [<capability> ...]\n"
|
||||
@ -469,7 +469,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:635
|
||||
#: plugin.py:633
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <name|hostmask> <capability> [<capability> ...]\n"
|
||||
@ -481,11 +481,11 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:654
|
||||
#: plugin.py:652
|
||||
msgid "That user didn't have the %L %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:663
|
||||
#: plugin.py:661
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] {True|False}\n"
|
||||
@ -497,7 +497,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:681
|
||||
#: plugin.py:679
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n"
|
||||
@ -508,7 +508,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:696
|
||||
#: plugin.py:694
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <capability> [<capability> ...]\n"
|
||||
@ -520,15 +520,15 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:712
|
||||
#: plugin.py:710
|
||||
msgid "capability"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:715
|
||||
#: plugin.py:713
|
||||
msgid "I do not know about the %L %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:722
|
||||
#: plugin.py:720
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>]\n"
|
||||
@ -538,7 +538,7 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:734
|
||||
#: plugin.py:732
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n"
|
||||
@ -551,15 +551,15 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:750 plugin.py:789
|
||||
#: plugin.py:748 plugin.py:787
|
||||
msgid "The %s plugin does not have a command called %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:757 plugin.py:796
|
||||
#: plugin.py:755 plugin.py:794
|
||||
msgid "No plugin or command named %s could be found."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:773
|
||||
#: plugin.py:771
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [<plugin>] [<command>]\n"
|
||||
@ -572,11 +572,11 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:810
|
||||
#: plugin.py:808
|
||||
msgid "%s was not disabled."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:819
|
||||
#: plugin.py:817
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] [--count]\n"
|
||||
@ -587,26 +587,26 @@ msgid ""
|
||||
" "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:831
|
||||
#: plugin.py:829
|
||||
msgid "You don't have access to that information."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:845
|
||||
#: plugin.py:843
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"Internal message for notifying all the #channel,ops in a channel of\n"
|
||||
" a given situation."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:848
|
||||
#: plugin.py:846
|
||||
msgid "Alert to all %s ops: %s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:850
|
||||
#: plugin.py:848
|
||||
msgid " (from %s)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: plugin.py:858
|
||||
#: plugin.py:856
|
||||
#, docstring
|
||||
msgid ""
|
||||
"[<channel>] <text>\n"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user