NickAuth: update l10n-fi & messages.pot .

[SKIP CI]
This commit is contained in:
Mikaela Suomalainen 2014-06-30 14:22:34 +03:00
parent 3f9b10cc59
commit c534e824f0
2 changed files with 21 additions and 13 deletions

View File

@ -1,12 +1,12 @@
# NickAuth plugin in Limnoria. # NickAuth plugin in Limnoria.
# Copyright (C) 2012 Limnoria # Copyright (C) 2012-2014 Limnoria
# Mikaela Suomalainen <mkaysi@outlook.com>, 2012. # Mikaela Suomalainen <mkaysi@outlook.com>, 2012-2014.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: NickAuth plugin in Limnoria\n" "Project-Id-Version: NickAuth plugin in Limnoria\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-22 12:41+EET\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-30 14:19+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2014-03-22 12:44+0200\n" "PO-Revision-Date: 2014-06-30 14:22+0200\n"
"Last-Translator: Mikaela Suomalainen <mikaela.suomalainen@outlook.com>\n" "Last-Translator: Mikaela Suomalainen <mikaela.suomalainen@outlook.com>\n"
"Language-Team: suomi <>\n" "Language-Team: suomi <>\n"
"Language: fi_FI\n" "Language: fi_FI\n"
@ -86,11 +86,15 @@ msgstr ""
msgid "You are not identified and <user> is not given." msgid "You are not identified and <user> is not given."
msgstr "Et ole tunnistautunut, etkä antanut <käyttäjä> parametriä." msgstr "Et ole tunnistautunut, etkä antanut <käyttäjä> parametriä."
#: plugin.py:129 #: plugin.py:130
msgid "You have no recognized nick on this network." msgid "You have no recognized nick on this network."
msgstr "Sinulla ei ole tunnettua nimimerkkiä tässä verkossa." msgstr "Sinulla ei ole tunnettua nimimerkkiä tässä verkossa."
#: plugin.py:136 #: plugin.py:133
msgid "%s has no recognized nick on this network."
msgstr "Käyttäjällä %s ei ole tunnistettua nimimerkkiä tässä verkossa."
#: plugin.py:140
msgid "" msgid ""
"takes no argument\n" "takes no argument\n"
"\n" "\n"
@ -104,10 +108,10 @@ msgstr ""
" Mikäli et saa vastausta, se tarkoittaa ettet ole tunnistautunut " " Mikäli et saa vastausta, se tarkoittaa ettet ole tunnistautunut "
"verkkopalveluille." "verkkopalveluille."
#: plugin.py:162 #: plugin.py:166
msgid "You are now authenticated as %s." msgid "You are now authenticated as %s."
msgstr "Olet nyt tunnistautunut käyttäjäksi %s." msgstr "Olet nyt tunnistautunut käyttäjäksi %s."
#: plugin.py:164 #: plugin.py:168
msgid "No user has this nick on this network." msgid "No user has this nick on this network."
msgstr "Yhdelläkään käyttäjällä ei ole nimimerkkiä tässä verkossa." msgstr "Yhdelläkään käyttäjällä ei ole nimimerkkiä tässä verkossa."

View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2014-03-22 16:34+EET\n" "POT-Creation-Date: 2014-06-30 14:19+EEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -73,11 +73,15 @@ msgstr ""
msgid "You are not identified and <user> is not given." msgid "You are not identified and <user> is not given."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:129 #: plugin.py:130
msgid "You have no recognized nick on this network." msgid "You have no recognized nick on this network."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:136 #: plugin.py:133
msgid "%s has no recognized nick on this network."
msgstr ""
#: plugin.py:140
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"takes no argument\n" "takes no argument\n"
@ -87,11 +91,11 @@ msgid ""
" network services." " network services."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:162 #: plugin.py:166
msgid "You are now authenticated as %s." msgid "You are now authenticated as %s."
msgstr "" msgstr ""
#: plugin.py:164 #: plugin.py:168
msgid "No user has this nick on this network." msgid "No user has this nick on this network."
msgstr "" msgstr ""