diff --git a/plugins/Misc/locale/fr.po b/plugins/Misc/locale/fr.po
index e6544c62d..55ff8c0ad 100644
--- a/plugins/Misc/locale/fr.po
+++ b/plugins/Misc/locale/fr.po
@@ -281,8 +281,8 @@ msgid ""
 "        given <beginning>.\n"
 "        <channel> defaults to the current channel."
 msgstr ""
-"[<canal>] <lettres> [--match-case]\\n"
-"Retourne le nick de quelqu'un dans le salon dont le nick commence par les <lettres> indiquées.<channel> correspond par défaut au salon actuel."
+"[<canal>] <lettres> [--match-case]\n"
+"Retourne le nick de quelqu'un dans le salon dont le nick commence par les <lettres> indiquées. <channel> correspond par défaut au salon actuel."
 
 #: plugin.py:519
 msgid "I'm not even in %s."