Ctcp: update l10n-fr

This commit is contained in:
Valentin Lorentz 2011-02-26 10:43:28 +01:00
parent c5de801317
commit a3ff40d359

View File

@ -1,7 +1,7 @@
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Supybot-fr\n" "Project-Id-Version: Supybot-fr\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-26 18:57+CEST\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
"PO-Revision-Date: \n" "PO-Revision-Date: \n"
"Last-Translator: Valentin Lorentz <progval@gmail.com>\n" "Last-Translator: Valentin Lorentz <progval@gmail.com>\n"
"Language-Team: Supybot-fr <progval@gmail.com>\n" "Language-Team: Supybot-fr <progval@gmail.com>\n"
@ -13,7 +13,46 @@ msgstr ""
"X-Poedit-Country: France\n" "X-Poedit-Country: France\n"
"X-Poedit-SourceCharset: ASCII\n" "X-Poedit-SourceCharset: ASCII\n"
#: plugin.py:77
msgid "PING ?(.*)"
msgstr ""
#: plugin.py:86
msgid "VERSION"
msgstr ""
#: plugin.py:91
msgid "USERINFO"
msgstr ""
#: plugin.py:96
msgid "TIME"
msgstr ""
#: plugin.py:101
msgid "FINGER"
msgstr ""
#: plugin.py:104 #: plugin.py:104
msgid "Supybot, the best Python IRC bot in existence!" msgid "Supybot, the best Python IRC bot in existence!"
msgstr "Supybot, le meilleur bot IRC en Python au monde !" msgstr "Supybot, le meilleur bot IRC en Python au monde !"
#: plugin.py:107
msgid "SOURCE"
msgstr ""
#: plugin.py:123
msgid ""
"[<channel>] [--nicks]\n"
"\n"
" Sends a CTCP VERSION to <channel>, returning the various\n"
" version strings returned. It waits for 10 seconds before returning\n"
" the versions received at that point. If --nicks is given, nicks are\n"
" associated with the version strings; otherwise, only the version\n"
" strings are given.\n"
" "
msgstr ""
"[<canal>] [--nicks]\n"
"\n"
"Envoie un CTCP VERSION au canal, et renvoie les différentes réponses reçues. Il attend 10 secondes avant de renvoyer les réponses reçues jusqu'alors. Si --nicks est donné, les nicks sont associés à la chaîne de version ; sinon, seules les chaînes sont données."