diff --git a/plugins/Misc/plugin.py b/plugins/Misc/plugin.py
index 8ad9af49f..08623811e 100644
--- a/plugins/Misc/plugin.py
+++ b/plugins/Misc/plugin.py
@@ -423,6 +423,7 @@ class Misc(callbacks.Plugin):
             text = '* %s %s' % (irc.nick, text)
         s = _('%s wants me to tell you: %s') % (msg.nick, text)
         irc.reply(s, to=target, private=True)
+        irc.replySuccess()
     tell = wrap(tell, ['something', 'text'])
 
     @internationalizeDocstring
diff --git a/src/version.py b/src/version.py
index dbeca340f..e43606e5c 100644
--- a/src/version.py
+++ b/src/version.py
@@ -1,3 +1,3 @@
 """stick the various versioning attributes in here, so we only have to change
 them once."""
-version = '0.83.4.1+limnoria (2011-08-07T11:16:49+0200)'
+version = '0.83.4.1+limnoria (2011-08-07T11:30:51+0200)'