Mikaela/Limnoria
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Mikaela/Limnoria.git synced 2024-11-23 19:19:32 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Services: added l10n-fi

Browse Source 
And wrote a header :)
This commit is contained in:
Mika Suomalainen 2011-08-13 23:03:12 +03:00
parent 1f1861970a
commit 9b7e53e03e
1 changed files with 24 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

27
plugins/Services/locale/fi.po
View File

@ -1,12 +1,12 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE. # Services plugin in Limnoria.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION # Copyright (C) 2011 Limnoria
# Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>, 2011. # Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>, 2011.
# #
msgid "" msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: \n" "Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n" "POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2011-08-13 20:32+0200\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-13 23:02+0200\n"
"Last-Translator: Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>\n" "Last-Translator: Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n" "Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -133,6 +133,14 @@ msgid ""
" network. Other commands such as identify, op, etc. should not be\n" " network. Other commands such as identify, op, etc. should not be\n"
" necessary if the bot is properly configured." " necessary if the bot is properly configured."
msgstr "" msgstr ""
"Tämä lisäosa hoitaa palvelut verkoissa, jotka tarjoavat niitä.\n"
" Perusteellisesti, sinun pitäisi käyttää komentoa \"password\" kertoaksesi botille\n"
" millä salasanalla ja tunnuksella se tunnistautuu. Voit käyttää\n"
" salasanakomentoa monta kertaa, mikäli botillasi on monta rekisteröityä\n"
" nimimerkkiä. Varmista myös, että asetusarvot täsmäävät\n"
" NickServin ja ChanServin nimimerkkeihin verkossasi.\n"
" Muiden komentojen, kuten identify, op, jne. ei\n"
" pitäisi olla vaadittuja, jos botti on määritetty hyvin."
#: plugin.py:397 #: plugin.py:397
msgid "You must set supybot.plugins.Services.ChanServ before I'm able to send the %s command." msgid "You must set supybot.plugins.Services.ChanServ before I'm able to send the %s command."
@ -184,6 +192,12 @@ msgid ""
" itself.\n" " itself.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"[<kanava>]\n"
"\n"
" Yrittää poistaa porttikiellon <kanavalta> käyttämällä ChanServiä. <Kanava> on vaadittu vain, jos\n"
" viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään, mutta luultavast jos tarvitset tätä komentoa, et ole kanavallai\n"
" itsellään.\n"
" "
#: plugin.py:460 #: plugin.py:460
msgid "" msgid ""
@ -195,6 +209,13 @@ msgid ""
" itself.\n" " itself.\n"
" " " "
msgstr "" msgstr ""
"[<channel>]\n"
"\n"
" Yrittää saada ChanServiltä kutsun <kanavalle>. <Kanava> on vaadittu vain,\n"
" jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään, mutta luultavasti\n"
" jos tarvitset tätä komentoa, et lähetä sitä kanavalla\n"
" itsellään.\n"
" "
#: plugin.py:481 #: plugin.py:481
msgid "" msgid ""