PluginDownloader: update l10n-it.

This commit is contained in:
skizzhg 2012-05-04 18:56:13 +02:00 committed by Valentin Lorentz
parent 96b0ae0e1e
commit 901a03407d
2 changed files with 38 additions and 11 deletions

View File

@ -2,21 +2,29 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Limnoria\n" "Project-Id-Version: Limnoria\n"
"POT-Creation-Date: 2012-03-11 20:58+UTC\n" "POT-Creation-Date: 2012-03-11 20:58+UTC\n"
"PO-Revision-Date: 2012-03-16 13:25+0100\n" "PO-Revision-Date: 2012-05-04 01:17+020\n"
"Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n" "Last-Translator: skizzhg <skizzhg@gmx.com>\n"
"Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n" "Language-Team: Italian <skizzhg@gmx.com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
#: plugin.py:219 #: plugin.py:260
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"Add the help for \"@plugin help PluginDownloader\" here\n" "This plugin allows you to install unofficial plugins from\n"
" This should describe *how* to use this plugin." " multiple repositories easily. Use the \"repolist\" command to see list of\n"
" available repositories and \"repolist <repository>\" to list plugins, \n"
" which are available in that repository. When you want to install plugin,\n"
" just run command \"install <repository> <plugin>\"."
msgstr "" msgstr ""
"Questo plugin permette di installare facilmente plugin non ufficiali da vari\n"
" repository. Usare il comando \"repolist\" per ottenere l'elenco dei repository\n"
" disponibili e \"repolist <repository>\" per elencare i plugin disponibili nel\n"
" dato repository. Per installare il plugin basta eseguire il comando\n"
" \"install <repository> <plugin>\"."
#: plugin.py:224 #: plugin.py:268
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"[<repository>]\n" "[<repository>]\n"
@ -30,19 +38,19 @@ msgstr ""
" Mostra l'elenco dei plugin presenti in <repository>.\n" " Mostra l'elenco dei plugin presenti in <repository>.\n"
" Se <repository> non è specificato riporta una lista di quelli disponibili." " Se <repository> non è specificato riporta una lista di quelli disponibili."
#: plugin.py:232 plugin.py:243 #: plugin.py:276 plugin.py:287
msgid ", " msgid ", "
msgstr ", " msgstr ", "
#: plugin.py:234 plugin.py:253 #: plugin.py:278 plugin.py:297 plugin.py:322
msgid "This repository does not exist or is not known by this bot." msgid "This repository does not exist or is not known by this bot."
msgstr "Questo repository non esiste o non è riconosciuto." msgstr "Questo repository non esiste o non è riconosciuto."
#: plugin.py:241 #: plugin.py:285
msgid "No plugin found in this repository." msgid "No plugin found in this repository."
msgstr "Nessun plugin trovato in questo repository." msgstr "Nessun plugin trovato in questo repository."
#: plugin.py:248 #: plugin.py:292
#, docstring #, docstring
msgid "" msgid ""
"<repository> <plugin>\n" "<repository> <plugin>\n"
@ -53,7 +61,26 @@ msgstr ""
"\n" "\n"
" Scarica e installa <plugin> da <repository>." " Scarica e installa <plugin> da <repository>."
#: plugin.py:258 #: plugin.py:302 plugin.py:327
msgid "This plugin does not exist in this repository." msgid "This plugin does not exist in this repository."
msgstr "Il plugin non esiste in questo repository." msgstr "Il plugin non esiste in questo repository."
#: plugin.py:317
#, docstring
msgid ""
"<repository> <plugin>\n"
"\n"
" Displays informations on the <plugin> in the <repository>."
msgstr ""
"<repository> <plugin>\n"
"\n"
" Visualizza informazioni riguardo <plugin> in <repository>."
#: plugin.py:331
msgid "No README found for this plugin"
msgstr "Non è stato trovato nessun file README per questo plugin."
#: plugin.py:334
msgid "This plugin has no description."
msgstr "Questo plugin non ha una descrizione."

View File

@ -1,3 +1,3 @@
"""stick the various versioning attributes in here, so we only have to change """stick the various versioning attributes in here, so we only have to change
them once.""" them once."""
version = '0.83.4.1+limnoria (2012-05-02T19:14:30+0000)' version = '0.83.4.1+limnoria (2012-05-04T16:56:13+0000)'