Mikaela/Limnoria
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Mikaela/Limnoria.git synced 2024-10-04 18:38:39 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #415 from Mkaysi/shrinkurl-l10n-fi

Browse Source 
ShrinkUrl: update l10n-fi.
This commit is contained in:
Valentin Lorentz 2012-10-07 08:37:42 -07:00
commit 707b2d77e6
2 changed files with 68 additions and 19 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

50
plugins/ShrinkUrl/locale/fi.po
View File

@ -1,20 +1,21 @@
# ShrinkUrl plugin in Limnoria.
# Copyright (C) 2011 Limnoria
# Copyright (C) 2011, 2012 Limnoria
# Mika Suomalainen <mkaysi@outlook.com>, 2011, 2012.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Limnoria\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-29 11:54+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2012-08-04 15:15+0200\n"
"Last-Translator: Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>\n"
"Language-Team: Finnish <>\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-07 18:31+EEST\n"
"PO-Revision-Date: 2012-10-07 18:33+0200\n"
"Last-Translator: Mika Suomalainen <mkaysi@outlook.com>\n"
"Language-Team: suomi <>\n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
"Plural-Forms: \n"
"X-Generator: Gtranslator 2.91.5\n"
#: config.py:39
msgid ""
@ -27,10 +28,13 @@ msgstr ""
" tämän kaappaajan olevan käytössä?"
#: config.py:45
#: config.py:49
msgid "Valid values include 'ln', 'tiny', 'xrl', 'goo', and 'x0'."
msgstr "Kelvolliset arvot ovat 'ln', 'tiny', 'xrl', 'goo' ja 'x0' ."
#: config.py:49
msgid "Valid values include 'ln', 'tiny', 'xrl', 'goo', 'ur1', and 'x0'."
msgstr "Kelvolliset arvot ovat 'ln', 'tiny', 'xrl', 'goo', 'ur1' ja 'x0' ."
#: config.py:71
msgid ""
"Determines whether the\n"
@ -107,7 +111,7 @@ msgstr ""
"Jos tämä on asetettu muuksi, kuin tyhjäksi arvoksi, määrittää listan\n"
" palveluista, joita käytetään kutistuskaappaajalle ja ulostulon suodattimelle."
#: plugin.py:171
#: plugin.py:175
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
@ -119,7 +123,7 @@ msgstr ""
" Palauttaa ln-s.net version <URL-osoitteesta>.\n"
" "
#: plugin.py:196
#: plugin.py:201
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
@ -131,7 +135,7 @@ msgstr ""
" Palauttaa TinyURL.com palvelun lyhentämän version <URL-osoitteesta>.\n"
" "
#: plugin.py:224
#: plugin.py:229
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
@ -143,7 +147,7 @@ msgstr ""
" Palauttaa xrl.us palvelun lyhentämän version <URL-osoitteesta>.\n"
" "
#: plugin.py:255
#: plugin.py:258
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
@ -154,7 +158,18 @@ msgstr ""
"\n"
" Palauttaa goo.gl-palvelun lyhentämän version <URL-osoitteesta>."
#: plugin.py:281
#: plugin.py:287
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
" Returns an ur1 version of <url>.\n"
" "
msgstr ""
"<URL-osoite>\n"
"\n"
" Palauttaa ur1-palvelun lyhentämän version <URL-osoitteesta>.\n"
#: plugin.py:313
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
@ -166,3 +181,14 @@ msgstr ""
" Palauttaa x0.no palvelun lyhentämän version <URL-osoitteesta>.\n"
" "
#: plugin.py:339
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
" Returns an expanded version of <url>.\n"
" "
msgstr ""
"<url>\n"
"\n"
" Palauttaa laajennetun version <URL-osoitteesta>.\n"

37
plugins/ShrinkUrl/messages.pot
View File

@ -5,7 +5,7 @@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"POT-Creation-Date: 2012-07-29 11:54+CEST\n"
"POT-Creation-Date: 2012-10-07 18:31+EEST\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -22,11 +22,16 @@ msgid ""
" like this snarfer to be enabled?"
msgstr ""
#: config.py:45 config.py:49
#: config.py:45
#, docstring
msgid "Valid values include 'ln', 'tiny', 'xrl', 'goo', and 'x0'."
msgstr ""
#: config.py:49
#, docstring
msgid "Valid values include 'ln', 'tiny', 'xrl', 'goo', 'ur1', and 'x0'."
msgstr ""
#: config.py:71
msgid ""
"Determines whether the\n"
@ -81,7 +86,7 @@ msgid ""
" services to rotate through for the shrinkSnarfer and outFilter."
msgstr ""
#: plugin.py:171
#: plugin.py:175
#, docstring
msgid ""
"<url>\n"
@ -90,7 +95,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: plugin.py:196
#: plugin.py:201
#, docstring
msgid ""
"<url>\n"
@ -99,7 +104,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: plugin.py:224
#: plugin.py:229
#, docstring
msgid ""
"<url>\n"
@ -108,7 +113,7 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: plugin.py:255
#: plugin.py:258
#, docstring
msgid ""
"<url>\n"
@ -117,7 +122,16 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: plugin.py:281
#: plugin.py:287
#, docstring
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
" Returns an ur1 version of <url>.\n"
" "
msgstr ""
#: plugin.py:313
#, docstring
msgid ""
"<url>\n"
@ -126,3 +140,12 @@ msgid ""
" "
msgstr ""
#: plugin.py:339
#, docstring
msgid ""
"<url>\n"
"\n"
" Returns an expanded version of <url>.\n"
" "
msgstr ""