diff --git a/plugins/Admin/locale/de.po b/plugins/Admin/locale/de.po
index 118845406..fb64ef5f1 100644
--- a/plugins/Admin/locale/de.po
+++ b/plugins/Admin/locale/de.po
@@ -1,10 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Supybot\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-29 22:44+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-10-30 19:20+CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-10-31 13:37+0100\n"
 "Last-Translator: Florian Besser <fbesser@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <fbesser@gmail.com>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -199,3 +200,14 @@ msgstr ""
 msgid "I'm not currently globally ignoring anyone."
 msgstr "Momentan ignoriere ich niemanden global."
 
+#: plugin.py:351
+msgid ""
+"takes no arguments\n"
+"\n"
+"        Clears the current send queue for this network.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"hat keine Argumente\n"
+"\n"
+"Leert die momentane Sendenwarteschlange für dieses Netzwerk."
+