diff --git a/src/utils/httpserver.py b/src/utils/httpserver.py
index 27ff7e323..4ace1ef44 100644
--- a/src/utils/httpserver.py
+++ b/src/utils/httpserver.py
@@ -40,6 +40,8 @@ from BaseHTTPServer import HTTPServer, BaseHTTPRequestHandler
import supybot.log as log
import supybot.conf as conf
import supybot.world as world
+from supybot.i18n import PluginInternationalization
+_ = PluginInternationalization()
configGroup = conf.supybot.servers.http
@@ -126,10 +128,10 @@ class SupyHTTPServerCallback:
"""This is a base class that should be overriden by any plugin that want
to have a Web interface."""
name = "Unnamed plugin"
- defaultResponse = """
+ defaultResponse = _("""
This is a default response of the Supybot HTTP server. If you see this
message, it probably means you are developping a plugin, and you have
- neither overriden this message or defined an handler for this query."""
+ neither overriden this message or defined an handler for this query.""")
def doGet(self, handler, path):
handler.send_response(400)
@@ -147,11 +149,11 @@ class SupyHTTPServerCallback:
class Supy404(SupyHTTPServerCallback):
"""A 404 Not Found error."""
name = "Error 404"
- response = """
+ response = _("""
I am a pretty clever IRC bot, but I suck at serving Web pages, particulary
if I don't know what to serve.
What I'm saying is you just triggered a 404 Not Found, and I am not
- trained to help you in such a case."""
+ trained to help you in such a case.""")
def doGet(self, handler, path):
handler.send_response(404)
self.send_header('Content_type', 'text/plain')
@@ -164,21 +166,23 @@ class Supy404(SupyHTTPServerCallback):
class SupyIndex(SupyHTTPServerCallback):
"""Displays the index of available plugins."""
name = "index"
- defaultResponse = "Request not handled."""
+ defaultResponse = _("Request not handled.")
template = """
- Supybot Web server index
+ """ + _('Supybot Web server index') + """
- Here is a list of the plugins that have a Web interface:
+ """ + _('Here is a list of the plugins that have a Web interface:') +\
+ """
+
%s
"""
def doGet(self, handler, path):
plugins = [x for x in handler.server.callbacks.items()]
if plugins == []:
- plugins = 'No plugins available.'
+ plugins = _('No plugins available.')
else:
plugins = '' % ''.join(
['%s' % (x,y.name) for x,y in plugins])