Merge pull request #123 from Mkaysi/testing

Some plugins: added l10n-fi
2024-12-18 16:12:42 +01:00 · 2011-07-30 09:17:04 -07:00 · 2011-07-30 09:17:04 -07:00 · 32fdd74f79
commit 32fdd74f79
parent 7ffe499d87 ae323e1dfe
5 changed files with 567 additions and 3 deletions
--- a/plugins/Channel/locale/fi.po
+++ b/plugins/Channel/locale/fi.po
@ -815,7 +815,7 @@ msgstr "Hälytys kaikille kanavan %s operaattoreille: %s"

 #: plugin.py:848
 msgid " (from %s)"
-msgstr "(%s:ltä)"
+msgstr "(lähettänyt %s)"

 #: plugin.py:856
 msgid ""
--- a/plugins/MoobotFactoids/README.txt
+++ b/plugins/MoobotFactoids/README.txt
@ -1,8 +1,11 @@
 This plugin keeps factoids in your bot.

 To add factoid say
-"@factoids something is something" And when you call @something the bot says 
+"@something is something" And when you call @something the bot says 
 "something is something".

 If you want factoid to be in different format say (for example):
-"@factoids Hi is <reply> Hello" And when you call @hi the bot says "Hello."
+"@Hi is <reply> Hello" And when you call @hi the bot says "Hello."
+
+If you want the bot to use /mes with Factoids, that is possible too.
+"@test is <action> tests." and everytime when someone calls for "test" the bot answers *bot tests.
--- a/plugins/QuoteGrabs/locale/fi.po
+++ b/plugins/QuoteGrabs/locale/fi.po
@ -0,0 +1,210 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
+# Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-29 19:38+0200\n"
+"Last-Translator: Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
+
+#: config.py:49
+msgid ""
+"Determines whether the bot will randomly grab\n"
+"    possibly-suitable quotes on occasion.  The suitability of a given message\n"
+"    is determined by ..."
+msgstr ""
+"Määrittää kaappaako botti automaattisesti mahdollisesti sopivia lainauksia silloin tällöin.\n"
+"    Viestin sopivuuden määrittää ...\n"
+
+#: config.py:54
+msgid ""
+"Determines about how many seconds, on\n"
+"    average, should elapse between random grabs.  This is only an average\n"
+"    value; grabs can happen from any time after half this time until never,\n"
+"    although that's unlikely to occur."
+msgstr ""
+"Määrittää kuinka monta sekuntia keskiarvona,\n"
+"    pitäisi kulua kaappausten välissä.  Tämä on vain keskiarvo;\n"
+"    kaappaukset voivat tapahtua milloin tahansa, kun puolet tästä ajasta on kulunut ikuisuuteen asti, mutta\n"
+"    sitä tuskin tapahtuu."
+
+#: config.py:59
+msgid ""
+"Determines the minimum\n"
+"    number of words in a message for it to be considered for random\n"
+"    grabbing."
+msgstr ""
+"Määrittää minimimäärän sanoja\n"
+"    viestissä, joka sen täytyy ylittää tullakseen harkituksi satunnaiseen lainauksen ottoon.\n"
+
+#: config.py:63
+msgid ""
+"Determines the\n"
+"    minimum number of characters in a message for it to be considered for\n"
+"    random grabbing."
+msgstr ""
+"Määrittää\n"
+"    minimimäärän merkkejä ennen kuin sitä harkitaan sopivaksi\n"
+"    satunnaiselle kaappaamiselle."
+
+#: plugin.py:66
+msgid "%s (Said by: %s; grabbed by %s at %t)"
+msgstr "%s (Sanonut: %s; kaapannut %s kello %t)"
+
+#: plugin.py:226
+msgid "Add the help for \"@help QuoteGrabs\" here."
+msgstr "Lisää ohje \"@help QuoteGrabs\"ille tähän."
+
+#: plugin.py:265
+msgid ""
+"[<channel>] <nick>\n"
+"\n"
+"        Grabs a quote from <channel> by <nick> for the quotegrabs table.\n"
+"        <channel> is only necessary if the message isn't sent in the channel\n"
+"        itself.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>] <nimimerkki>\n"
+"\n"
+"        Kaappaa lainauksen, jonka <nimimerkki> on sanonut <kanavalla> lainaus kaappaus tietokantaan.\n"
+"        <Kanava> on vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:278
+msgid "You can't quote grab yourself."
+msgstr "Et voi kaapata lainausta itseltäsi."
+
+#: plugin.py:285
+msgid "I couldn't find a proper message to grab."
+msgstr "En voinut löytää kelvollista viestiä kaapattavaksi."
+
+#: plugin.py:290
+msgid ""
+"[<channel>] <number>\n"
+"\n"
+"        Removes the grab <number> (the last by default) on <channel>.\n"
+"        <channel> is only necessary if the message isn't sent in the channel\n"
+"        itself.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>] <numero>\n"
+"\n"
+"        Poistaa kaappauksen <numero> (oletuksena viimeinen) <kanavalta>.\n"
+"        <Kanava> on vaadittu vain, jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:301
+msgid "Nothing to ungrab."
+msgstr "Ei mitään kaappausta poistettavaksi."
+
+#: plugin.py:303
+msgid "Invalid grab number."
+msgstr "Epäkelvollinen kaappauksen numero."
+
+#: plugin.py:308
+msgid ""
+"[<channel>] <nick>\n"
+"\n"
+"        Returns <nick>'s latest quote grab in <channel>.  <channel> is only\n"
+"        necessary if the message isn't sent in the channel itself.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>] <nimimerkki>\n"
+"\n"
+"        Palauttaa <nimimerkin> viimeisimmän lainauksen kaappauksen <kanavalla>.  <Kanava> on\n"
+"        vaadittu vain jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:316
+msgid "I couldn't find a matching quotegrab for %s."
+msgstr "En voinut löytää täsmäävää lainaus kaappausta %s:lle."
+
+#: plugin.py:322
+msgid ""
+"[<channel>] <nick>\n"
+"\n"
+"        Returns a list of shortened quotes that have been grabbed for <nick>\n"
+"        as well as the id of each quote.  These ids can be used to get the\n"
+"        full quote.  <channel> is only necessary if the message isn't sent in\n"
+"        the channel itself.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>] <nimimerkki>\n"
+"\n"
+"        Palauttaa listan lyhennetyistä lainauksista, jotka on kaapattu <nimimerkitä>,\n"
+"        kuten myös jokaisen lainauksen id:een.  Näitä id:eitä voidaan käyttää\n"
+"        koko lainauksen saamiseen.  <Kanava> on vaadittu vain, jos viestiä ei lähetetä\n"
+"        kanavalla itsellään.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:339
+msgid "I couldn't find any quotegrabs for %s."
+msgstr "En voinut löytää yhtään kaapattuja lainauksia %s:ltä."
+
+#: plugin.py:345
+msgid ""
+"[<channel>] [<nick>]\n"
+"\n"
+"        Returns a randomly grabbed quote, optionally choosing only from those\n"
+"        quotes grabbed for <nick>.  <channel> is only necessary if the message\n"
+"        isn't sent in the channel itself.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>] [<nimimerkki>]\n"
+"\n"
+"        Palauttaa satunnaisen lainatun kaappauksen, vaihtoehtoisesti valiten vain\n"
+"        lainauksista, jotka on kaapattu <nimimerkiltä>.  <Kanava> on vaadittu vain, jos\n"
+"        viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:355
+msgid "Couldn't get a random quote for that nick."
+msgstr "Satunnaista lainausta tuolta nimimerkiltä ei voitu noutaa."
+
+#: plugin.py:357
+msgid "Couldn't get a random quote.  Are there any grabbed quotes in the database?"
+msgstr "Satunnaista lainausta ei voitu noutaa.  Onko tietokannassa yhtään kaapattuja lainauksia?"
+
+#: plugin.py:363
+msgid ""
+"[<channel>] <id>\n"
+"\n"
+"        Return the quotegrab with the given <id>.  <channel> is only necessary\n"
+"        if the message isn't sent in the channel itself.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>] <id>\n"
+"\n"
+"        Palauttaa kaapatun lainauksen annetulla <id:llä>.  <Kanava> on vaadittu vain\n"
+"        jos viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:371
+msgid "No quotegrab for id %s"
+msgstr "Ei kaapattuja lainauksia %s:lle."
+
+#: plugin.py:377
+msgid ""
+"[<channel>] <text>\n"
+"\n"
+"        Searches for <text> in a quote.  <channel> is only necessary if the\n"
+"        message isn't sent in the channel itself.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>] <teksti>\n"
+"\n"
+"        Etsii <tekstiä> lainauksesta.  <Kanava> on vaadittu vain, jos viestiä\n"
+"        viestiä ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:392
+msgid "No quotegrabs matching %s"
+msgstr "Ei %s:ään täsmääviä lainauksia"
+
--- a/plugins/Relay/locale/fi.po
+++ b/plugins/Relay/locale/fi.po
@ -0,0 +1,255 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
+# Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-30 17:05+0200\n"
+"Last-Translator: Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
+
+#: config.py:39
+msgid "Would you like to relay between any channels?"
+msgstr "Haluasitko botin välittävän joidenkin kanavien välillä?"
+
+#: config.py:40
+msgid "What channels?  Separated them by spaces."
+msgstr "Minkä kanavien?  Erota ne välilyönnillä."
+
+#: config.py:42
+msgid "Would you like to use color to distinguish between nicks?"
+msgstr "Haluaisitko botin käyttävän värejä erottamaan nimimerkit toisistaan?"
+
+#: config.py:59
+msgid ""
+"Determines whether the bot will color relayed\n"
+"    PRIVMSGs so as to make the messages easier to read."
+msgstr ""
+"Määrittää värjääkö botti välitetyt\n"
+"    PRIVMSG:eet, jotta viestit olisivat helpommin luettavia."
+
+#: config.py:62
+msgid ""
+"Determines whether the bot will synchronize\n"
+"    topics between networks in the channels it relays."
+msgstr ""
+"Määrittää synkronoiko botti\n"
+"    aiheet kanavilla, joita se välittää kaikkiin verkkoihin."
+
+#: config.py:65
+msgid ""
+"Determines whether the bot will relay the\n"
+"    hostmask of the person joining or parting the channel when he or she joins\n"
+"    or parts."
+msgstr ""
+"Määrittää välittääkö botti\n"
+"    liittyvän tai poistuvan henkilön hostmaskin, kun hän liittyy tai poistuu.\n"
+
+#: config.py:69
+msgid ""
+"Determines whether the bot will include the\n"
+"    network in relayed PRIVMSGs; if you're only relaying between two networks,\n"
+"    it's somewhat redundant, and you may wish to save the space."
+msgstr ""
+"Määrittää sisällyttääkö botti\n"
+"    verkon välitetyissä PRIVMSG:issä; jos välität vain kahta verkkoa,\n"
+"    se on aika tarpeeton, ja saatat tahtoa säästää tilaa."
+
+#: config.py:73
+msgid ""
+"Determines whether the bot will detect other\n"
+"    bots relaying and respond by kickbanning them."
+msgstr ""
+"Määrittää havaitseeko botti toiset\n"
+"    välittävät botit ja vastaa potkimalla ne ja antamalla niille porttikiellon."
+
+#: config.py:76
+msgid ""
+"Determines which channels the bot\n"
+"    will relay in."
+msgstr ""
+"Määrittää mitä kanavia botti\n"
+"    välittää."
+
+#: config.py:79
+msgid ""
+"Determines whether the bot\n"
+"    will always join the channel(s) it relays for on all networks the bot is\n"
+"    connected to."
+msgstr ""
+"Määrittää liittyykö botti aina\n"
+"    kanavalle( tai kanaville), joita se välittää, kaikissa verkoissa, joihin\n"
+"    botti on yhdistänyt."
+
+#: config.py:83
+msgid ""
+"Determines what hostmasks will not be relayed on a\n"
+"    channel."
+msgstr ""
+"Määrittää mitä hostmaskeja ei välitetä\n"
+"    kanavalla."
+
+#: config.py:86
+msgid ""
+"Determines whether the bot will used NOTICEs\n"
+"    rather than PRIVMSGs for non-PRIVMSG relay messages (i.e., joins, parts,\n"
+"    nicks, quits, modes, etc.)"
+msgstr ""
+"Määrittää käyttääkö botti huomautuksia (NOTICE)\n"
+"    mielummin kuin PRIVMSG:ssiä muissa kuin PRIVMSG välitysviesteissä (esim. liittymiset, poistumiset\n"
+"    nimimerkit, lopetukset, tilat, jne.)"
+
+#: plugin.py:99
+msgid ""
+"[<channel>]\n"
+"\n"
+"        Starts relaying between the channel <channel> on all networks.  If on a\n"
+"        network the bot isn't in <channel>, he'll join.  This commands is\n"
+"        required even if the bot is in the channel on both networks; he won't\n"
+"        relay between those channels unless he's told to join both\n"
+"        channels.  If <channel> is not given, starts relaying on the channel\n"
+"        the message was sent in.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>]\n"
+"\n"
+"        Alkaa välittämään <kanavaa> kaikissa verkoissa.  Jos botti ei ole\n"
+"        <kanavalla> jossain verkossa, se liittyy.  Tämä komento on vaadittu, jopa jos\n"
+"        botti on kanavalla molemmissa verkoissa; se ei välitä\n"
+"        noiden kanavien välillä, ennen kuin se on käsketty liittymään molemmille\n"
+"        kanaville.  Jos <kanava> ei ole annettu, botti alkaa välittämään kanavaa, jolla\n"
+"        viesti lähetettiin.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:118
+msgid ""
+"<channel>\n"
+"\n"
+"        Ceases relaying between the channel <channel> on all networks.  The bot\n"
+"        will part from the channel on all networks in which it is on the\n"
+"        channel.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"<kanava>\n"
+"\n"
+"        Pysäyttää <kanavan> välittämisen kaikissa verkoissa.  Botti\n"
+"        poistuu kanavalta kaikissa verkoissa, joilla se on\n"
+"        kanavalla.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:133
+msgid ""
+"[<channel>]\n"
+"\n"
+"        Returns the nicks of the people in the channel on the various networks\n"
+"        the bot is connected to.  <channel> is only necessary if the message\n"
+"        isn't sent on the channel itself.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"[<kanava>]\n"
+"\n"
+"        Palauttaa kanavalla olevien ihmisten nimimerkit niissä verkoissa,\n"
+"        joihin botti on yhdistänyt.  <Kanava> on vaadittu vain. jos viestiä\n"
+"        ei lähetetä kanavalla itsellään.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:223
+msgid "is an op on %L"
+msgstr "on operaattori kanavalla %L"
+
+#: plugin.py:225
+msgid "is a halfop on %L"
+msgstr "on puolioperaattori kanavalla %L"
+
+#: plugin.py:227
+msgid "is voiced on %L"
+msgstr "omaa äänen kanavalla %L"
+
+#: plugin.py:230
+msgid "is also on %L"
+msgstr "on myös kanavilla %L"
+
+#: plugin.py:232
+msgid "is on %L"
+msgstr "on myös kanavalla %L"
+
+#: plugin.py:234
+msgid "isn't on any non-secret channels"
+msgstr "ei ole yhdelläkään ei salaisella kanavalla"
+
+#: plugin.py:241
+#: plugin.py:242
+#: plugin.py:246
+msgid "<unknown>"
+msgstr "<tuntematon>"
+
+#: plugin.py:248
+msgid "  %s is away: %s."
+msgstr "  %s on poissa: %s."
+
+#: plugin.py:253
+msgid " identified"
+msgstr "tunnistautunut"
+
+#: plugin.py:258
+msgid "%s (%s) has been%s on server %s since %s (idle for %s) and %s.%s"
+msgstr "%s (%s) on ollut %s palvelimella %s %s lähtien (idlannut %s) ja %s.%s"
+
+#: plugin.py:273
+msgid "There is no %s on %s."
+msgstr "verkossa %s ei ole %s:ää."
+
+#: plugin.py:342
+msgid "You seem to be relaying, punk."
+msgstr "Sinä näytät välittävän, punkki."
+
+#: plugin.py:395
+msgid "%s%s has joined on %s"
+msgstr "%s%s on liittynyt verkossa %s"
+
+#: plugin.py:410
+msgid "%s%s has left on %s (%s)"
+msgstr "%s%s on lähtenyt verkossa %s (%s)"
+
+#: plugin.py:413
+msgid "%s%s has left on %s"
+msgstr "%s%s on lähtenyt verkossa %s"
+
+#: plugin.py:423
+msgid "mode change by %s on %s: %s"
+msgstr "tilan muutos %s verkossa %s: %s"
+
+#: plugin.py:435
+msgid "%s was kicked by %s on %s (%s)"
+msgstr "%s potkittiin, potkija %s verkossa %s (%s)"
+
+#: plugin.py:438
+msgid "%s was kicked by %s on %s"
+msgstr "%s potkittiin, potkija %s verkossa %s"
+
+#: plugin.py:447
+msgid "nick change by %s to %s on %s"
+msgstr "nimimerkin vaihto %s %s:ksi verkossa %s"
+
+#: plugin.py:477
+msgid "topic change by %s on %s: %s"
+msgstr "aiheen vaihto, vaihtanut %s %s: %s:ksi."
+
+#: plugin.py:486
+msgid "%s has quit %s (%s)"
+msgstr "%s on lopettanut %s verkossa (%s)"
+
+#: plugin.py:488
+msgid "%s has quit %s."
+msgstr "%on lopettanut %s."
+
+#: plugin.py:498
+msgid "disconnected from %s: %s"
+msgstr "yhteys katkaistu verkosta %s: %s"
+
--- a/plugins/Reply/locale/fi.po
+++ b/plugins/Reply/locale/fi.po
@ -0,0 +1,96 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
+# Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: \n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-26 09:49+CET\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-30 17:22+0200\n"
+"Last-Translator: Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>\n"
+"Language-Team: \n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"
+
+#: plugin.py:37
+msgid ""
+"This plugins contains a few commands that construct various types of\n"
+"    replies.  Some bot owners would be wise to not load this plugin because it\n"
+"    can be easily abused.\n"
+"    "
+msgstr ""
+"Tämä lisäosa sisältää muutamia erilaisia vastauksia.\n"
+"    Joidenkin botin omistajien ei olisi viisasta ladata tätä lisäosaa, korka\n"
+"    sitä voidaan väärinkäyttää hyvin helposti.\n"
+"    "
+
+#: plugin.py:43
+msgid ""
+"<text>\n"
+"\n"
+"        Replies with <text> in private.  Use nested commands to your benefit\n"
+"        here.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"<teksti>\n"
+"\n"
+"        Vastaa <tekstillä> yksityisviestissä.  Käytä sisäkkäisiä komentoja eduksesi\n"
+"        tässä.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:53
+msgid ""
+"<text>\n"
+"\n"
+"        Replies with <text> as an action.  use nested commands to your benefit\n"
+"        here.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"<teksti>\n"
+"\n"
+"        Vastaa <tekstillä> toimintoja.  Käytä sisäkkäisiä komentoja eduksesi\n"
+"        tässä.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:66
+msgid ""
+"<text>\n"
+"\n"
+"        Replies with <text> in a notice.  Use nested commands to your benefit\n"
+"        here.  If you want a private notice, nest the private command.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"<teksti>\n"
+"\n"
+"        Vastaa <tekstinä> huomautuksena.  Käytä sisäkkäisiä komentoja eduksesi\n"
+"        tässä.  Jos haluat yksityisen huomautuksen, sisällytä komento \"private\".\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:76
+msgid ""
+"<text>\n"
+"\n"
+"        Replies with <text>.  Equivalent to the alias, 'echo $nick: $1'.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"<teksti>\n"
+"\n"
+"        Vastaa <tekstillä>.  Vastaava aliakseen, 'echo $nick: $1'.\n"
+"        "
+
+#: plugin.py:85
+msgid ""
+"<str> [<str> ...]\n"
+"\n"
+"        Replies with each of its arguments <str> in separate replies, depending\n"
+"        the configuration of supybot.reply.oneToOne.\n"
+"        "
+msgstr ""
+"<str> [<str> ...]\n"
+"\n"
+"        Vastaa jokaisen parametrin <str> eri vastauksessa, riippuen\n"
+"        asetuksesta supybot.reply.oneToOne.\n"
+"        "
+