diff --git a/plugins/AutoMode/locale/de.po b/plugins/AutoMode/locale/de.po
index 22ac576c7..d02c8b494 100644
--- a/plugins/AutoMode/locale/de.po
+++ b/plugins/AutoMode/locale/de.po
@@ -1,10 +1,11 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Supybot\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-06-27 12:02+CEST\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-10-30 21:26+0100\n"
-"Last-Translator: Florian Besser <fbesser@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-19 21:37+CEST\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-27 15:38+0200\n"
+"Last-Translator: Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>\n"
 "Language-Team: German <fbesser@gmail.com>\n"
+"Language: de\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -65,3 +66,10 @@ msgid ""
 "    will automatically ban a person when banning."
 msgstr "Legt fest wieviele Sekunden der Bot Personen automatisch bannt."
 
+#: config.py:75
+#, fuzzy
+msgid ""
+"Determines how many seconds the bot will wait\n"
+"    before applying a mode. Has no effect on bans."
+msgstr "Legt fest wieviele Sekunden der Bot Personen automatisch bannt."
+