Mikaela/Limnoria
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Mikaela/Limnoria.git synced 2024-10-04 18:38:39 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Conditional: Update l10n-fi

Browse Source
This commit is contained in:
Valentin Lorentz 2011-06-29 09:40:05 +02:00
parent 1c366a2899
commit 08175fc920
1 changed files with 45 additions and 44 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

21
plugins/Conditional/locale/fi.po
View File

@ -1,14 +1,15 @@
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR ORGANIZATION
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
# Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>, 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-02 11:39+CET\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-07 21:48+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-28 19:37+CEST\n"
"PO-Revision-Date: 2011-06-28 22:52+0200\n"
"Last-Translator: Mika Suomalainen <mika.henrik.mainio@hotmail.com>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@ -39,10 +40,10 @@ msgid ""
msgstr ""
"<tilanne> <joskomento> <muutenkomento>\n"
"\n"
" Suorittaa <joskomennon> jos <tilanne> arvioituu todeksi, suorittaa <muutenkomennon>\n"
" jos se arvioituu vääräksi.\n"
" Suorittaa <joskomennon> if <tilanne> kehittyy todeksi, suorittaa <muutenkomennon>\n"
" jos se kehittyy epätodeksi.\n"
"\n"
"Käytä toisia loogisia operaatioita, jotka on määritetty lisäosassa ja rinnastettuja komentoja\n"
" Käytä loogisia toimintoja, jotka on määritetty tässä laajennuksessa ja komentojen putkittamista\n"
" eduksesi tässä.\n"
" "
@ -67,7 +68,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<ehto1> [<ehto2> ... <ehtoN>]\n"
" \n"
" Palauttaa toden, jos yksikään edellytys tukee arvioimista todeksi.\n"
" Palauttaa toden, jos yksikin edellytys tukee arvioimista todeksi.\n"
" "
#: plugin.py:121
@ -120,7 +121,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"<asia1> <asia2>\n"
" \n"
" tekee ketju vertailun <asiaan1> ja <asiaan2>. \n"
" Tekee ketju vertailun <asiaan1> ja <asiaan2>. \n"
" Palauttaa toden jos <asia1> on suurempi kuin <asia2>.\n"
" "
@ -174,9 +175,9 @@ msgid ""
" Returns true if <item1> is contained in <item2>.\n"
" "
msgstr ""
"<item1> <item2>\n"
"<asia1> <asia2>\n"
" \n"
" Määrittää onko <asia1> <item2:den aliketju>. \n"
" Määrittää onko <asia1> <asia2:den aliketju>. \n"
" Palauttaa toden, jos <asia1> <asia2:teen>.\n"
" "