diff --git a/src/main/java/net/libertacasa/pubsh/web/WebApplication.java b/src/main/java/net/libertacasa/pubsh/web/WebApplication.java
index c9cbe07..e04aa48 100644
--- a/src/main/java/net/libertacasa/pubsh/web/WebApplication.java
+++ b/src/main/java/net/libertacasa/pubsh/web/WebApplication.java
@@ -159,7 +159,7 @@ public class WebApplication {
 		
 		Docker.deleteContainer(id);
 			
-		return("redirect:/portal");
+		return("redirect:/admin");
 	}
 	
 	@DeleteMapping("/frontend/image/delete/{id}")
@@ -184,7 +184,7 @@ public class WebApplication {
 	    	 redirectAttributes.addFlashAttribute("message", returnmessage);
 	     }
 	     		
-	     return("redirect:/portal");
+	     return("redirect:/admin");
 	}
 	
 	@PostMapping(path="/frontend/container/add",consumes=MediaType.APPLICATION_FORM_URLENCODED_VALUE)
diff --git a/src/main/resources/templates/admin.html b/src/main/resources/templates/admin.html
index 5a84a5a..88ef9e4 100644
--- a/src/main/resources/templates/admin.html
+++ b/src/main/resources/templates/admin.html
@@ -8,6 +8,19 @@
 		<h1>
 			Hello, <span th:text="${username}"></span>.
 		</h1>
+		<h2>Generate new shell:</h2>
+		<p>Warning! Shells created from the administration panel are not covered by the cleanup logic!</p>
+		<form th:object="${osChoice}" th:id="request_pseudoform" action="#" th:action="@{'/frontend/container/add'}" th:method="post" th:os="${osChoice}" th:onsubmit="return confirm('You are about to generate a shell with the OS ' + this.getAttribute('osoption') + ' - please be patient after you confirm, as the generation may take a short while.');">
+			<select class="form-control" th:object="${osChoice}" name="osChoice">
+			    <option value="">Select operating system ...</option>
+			    <option 
+			        th:each="osoption : ${availableOs}" 
+			        th:value="${osoption}"
+			        th:attr="value=${osoption}"
+			        th:text="${osoption}"></option>		
+			</select>
+			<button class="btn btn-primary" th:id="request_submission" th:type="submit">Generate</button>
+			</form>		
 		<div th:if="${attribute01 != null}" th:text="${attribute01}"></div>
 		<h2>Available images:</h2>
 		<table>
@@ -27,23 +40,6 @@
 		<td th:text="${image.created}" />
 		</tr>
 		</table>
-		
-		<h2>Generate new throw-away shell:</h2>
-		<form th:object="${osChoice}" th:id="request_pseudoform" action="#" th:action="@{'/frontend/container/add'}" th:method="post" th:os="${osChoice}" th:onsubmit="return confirm('You are about to generate a shell with the OS ' + this.getAttribute('osoption') + ' - please be patient after you confirm, as the generation may take a short while.');">
-			<select class="form-control" th:object="${osChoice}" name="osChoice">
-			    <option value="">Select operating system ...</option>
-			    <option 
-			        th:each="osoption : ${availableOs}" 
-			        th:value="${osoption}"
-			        th:attr="value=${osoption}"
-			        th:text="${osoption}"></option>		
-			</select>
-			<button class="btn btn-primary" th:id="request_submission" th:type="submit">Generate</button>
-			</form>
-		
-		
-		
-		
 		<h2>Existing containers:</h2>     	
 		<table>
 		<tr th:each="container: ${docker_containers}">
@@ -74,9 +70,6 @@
 		</tr>
 		</table>		
 
-
-
-		
 		<p></p>
 		<a href="/logout">Logout</a>
 	</div>
diff --git a/src/main/resources/templates/portal.html b/src/main/resources/templates/portal.html
index 33934c3..a9319a4 100644
--- a/src/main/resources/templates/portal.html
+++ b/src/main/resources/templates/portal.html
@@ -22,7 +22,7 @@
 			</form>		
 		<div th:if="${attribute01 != null}" th:text="${attribute01}"></div>
 		
-		<h3>Available images:</h3>
+		<!-- h3>Available images:</h3>
 		<table th:if="${docker_images!=null and !docker_images.empty}">
 		<tr th:each="image: ${docker_images}" th:if="${image.repoTags[0] != '<none>:<none>'}">
 			<td>
@@ -40,14 +40,14 @@
 		<td th:text="${image.created}" />
 		</tr>
 		</table>
-		<div th:if="${docker_images.empty}"><p>None yet!</p></div>
+		<div th:if="${docker_images.empty}"><p>None yet!</p></div-->
 
-		<h3>Existing containers:</h3>     	
+		<h3>Existing shells:</h3>     	
 		<table th:if="${docker_containers!=null and !docker_containers.empty}">
 		<tr th:each="container: ${docker_containers}">
 		    <td th:text="${container.names[0]}" />
-			<td th:text="${container.image}" />
-			<td th:text="${container.id}" />
+			<!-- td th:text="${container.image}" / -->
+			<!-- td th:text="${container.id}" / -->
 			<td th:text="${container.status}" />
 <td>
 <form id="deletion_pseudoform" action="#" th:action="@{'/frontend/shell/delete/{id}'(id=${container.id})}" th:method="delete" th:containerid="${container.id}" th:containerShaSum="${container.imageId}" th:onsubmit="return confirm('Do you really want to delete the container with ID ' + this.getAttribute('containerid') + ' which is attached to the image with checksum ' + this.getAttribute('containerShaSum') + ' ?');">