In the tests that only want to iterate over the hostapd interfaces, simplify the pattern of walking through the whole wiphy_map tree by instead using the hostapd_map variable which is already filtered to only contain hostapd interfaces.
This simulates an authenticate timeout. This test really just proves that IWD doesn't crash in this case.