GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2024-12-23 22:12:34 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity
6dd125a087
fluffychat/assets/l10n/intl_sv.arb
Malin Errenst 60df0761a5
chore: Clean unused translations
2023-05-16 10:25:52 +02:00

2489 lines
70 KiB
Plaintext
Raw Blame History

{
"@@last_modified": "2021-08-14 12:41:09.835634",
"about": "Om",
"@about": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"accept": "Acceptera",
"@accept": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"acceptedTheInvitation": "👍 {username} accepterade inbjudan",
"@acceptedTheInvitation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"account": "Konto",
"@account": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"activatedEndToEndEncryption": "🔐 {username} aktiverade Ă€ndpunktskryptering",
"@activatedEndToEndEncryption": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"addGroupDescription": "LĂ€gg till en gruppbeskrivning",
"@addGroupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"admin": "Admin",
"@admin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"alias": "alias",
"@alias": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"all": "Alla",
"@all": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"answeredTheCall": "{senderName} besvarade samtalet",
"@answeredTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"anyoneCanJoin": "Vem som helst kan gÄ med",
"@anyoneCanJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"appLock": "App-lÄs",
"@appLock": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"archive": "Arkiv",
"@archive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areGuestsAllowedToJoin": "FÄr gÀstanvÀndare gÄ med",
"@areGuestsAllowedToJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areYouSure": "Är du sĂ€ker?",
"@areYouSure": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areYouSureYouWantToLogout": "Är du sĂ€ker pĂ„ att du vill logga ut?",
"@areYouSureYouWantToLogout": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askSSSSSign": "För att kunna signera den andra personen, vÀnligen ange din lösenfras eller ÄterstÀllningsnyckel för sÀker lagring.",
"@askSSSSSign": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"askVerificationRequest": "Acceptera denna verifikationsförfrÄgan frÄn {username}?",
"@askVerificationRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"badServerVersionsException": "Hemservern stöjder Spec-versionen:\n{serverVersions}\nMen denna app stödjer enbart {supportedVersions}",
"@badServerVersionsException": {
"type": "text",
"placeholders": {
"serverVersions": {},
"supportedVersions": {}
}
},
"banFromChat": "Bannlys frÄn chatt",
"@banFromChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"banned": "Bannlyst",
"@banned": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"bannedUser": "{username} bannlös {targetName}",
"@bannedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"blockDevice": "Blockera Enhet",
"@blockDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"botMessages": "Bot meddelanden",
"@botMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cancel": "Avbryt",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeDeviceName": "Ändra enhetsnamn",
"@changeDeviceName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changedTheChatAvatar": "{username} Àndrade sin chatt-avatar",
"@changedTheChatAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheChatDescriptionTo": "{username} Àndrade chatt-beskrivningen till: '{description}'",
"@changedTheChatDescriptionTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"description": {}
}
},
"changedTheChatNameTo": "{username} Àndrade sitt chatt-namn till: '{chatname}'",
"@changedTheChatNameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"chatname": {}
}
},
"changedTheChatPermissions": "{username} Àndrade chatt-rÀttigheterna",
"@changedTheChatPermissions": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheDisplaynameTo": "{username} Àndrade visningsnamnet till: '{displayname}'",
"@changedTheDisplaynameTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"displayname": {}
}
},
"changedTheGuestAccessRules": "{username} Àndrade reglerna för gÀstaccess",
"@changedTheGuestAccessRules": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheGuestAccessRulesTo": "{username} Àndrade reglerna för gÀstaccess till: {rules}",
"@changedTheGuestAccessRulesTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"rules": {}
}
},
"changedTheHistoryVisibility": "{username} Àndrade historikens synlighet",
"@changedTheHistoryVisibility": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheHistoryVisibilityTo": "{username} Àndrade historikens synlighet till: {rules}",
"@changedTheHistoryVisibilityTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"rules": {}
}
},
"changedTheJoinRules": "{username} Àndrade anslutningsreglerna",
"@changedTheJoinRules": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheJoinRulesTo": "{username} Àndrade anslutningsreglerna till {joinRules}",
"@changedTheJoinRulesTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"joinRules": {}
}
},
"changedTheProfileAvatar": "{username} Àndrade sin avatar",
"@changedTheProfileAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheRoomAliases": "{username} Àndrade rummets alias",
"@changedTheRoomAliases": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changedTheRoomInvitationLink": "{username} Àndrade inbjudningslÀnken",
"@changedTheRoomInvitationLink": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"changePassword": "Ändra lösenord",
"@changePassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeTheHomeserver": "Ändra hemserver",
"@changeTheHomeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeTheme": "Ändra din stil",
"@changeTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeTheNameOfTheGroup": "Ändra namn pĂ„ gruppen",
"@changeTheNameOfTheGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeWallpaper": "Ändra bakgrund",
"@changeWallpaper": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"channelCorruptedDecryptError": "Krypteringen har blivit korrupt",
"@channelCorruptedDecryptError": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chat": "Chatt",
"@chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatDetails": "Chatt-detaljer",
"@chatDetails": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chooseAStrongPassword": "VÀlj ett starkt lösenord",
"@chooseAStrongPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chooseAUsername": "VÀlj ett anvÀndarnamn",
"@chooseAUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"close": "StÀng",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"compareEmojiMatch": "VÀnligen jÀmför uttryckssymbolerna",
"@compareEmojiMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"compareNumbersMatch": "VÀnligen jÀmför siffrorna",
"@compareNumbersMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"configureChat": "Konfigurera chatt",
"@configureChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"confirm": "BekrÀfta",
"@confirm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"connect": "Anslut",
"@connect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "Kontakten har blivit inbjuden till gruppen",
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"containsDisplayName": "InnehÄller visningsnamn",
"@containsDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"containsUserName": "InnehÄller anvÀndarnamn",
"@containsUserName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"contentHasBeenReported": "InnehÄllet har rapporterats till server-admins",
"@contentHasBeenReported": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"copiedToClipboard": "Kopierat till urklipp",
"@copiedToClipboard": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"copy": "Kopiera",
"@copy": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"couldNotDecryptMessage": "Kunde ej avkoda meddelande: {error}",
"@couldNotDecryptMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {
"error": {}
}
},
"countParticipants": "{count} deltagare",
"@countParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"create": "Skapa",
"@create": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"createdTheChat": "💬 {username} skapade chatten",
"@createdTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"createNewGroup": "Skapa ny grupp",
"@createNewGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"currentlyActive": "För nÀrvarande aktiv",
"@currentlyActive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"darkTheme": "Mörkt",
"@darkTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"dateAndTimeOfDay": "{date}, {timeOfDay}",
"@dateAndTimeOfDay": {
"type": "text",
"placeholders": {
"date": {},
"timeOfDay": {}
}
},
"dateWithoutYear": "{day}-{month}",
"@dateWithoutYear": {
"type": "text",
"placeholders": {
"month": {},
"day": {}
}
},
"dateWithYear": "{year}-{month}-{day}",
"@dateWithYear": {
"type": "text",
"placeholders": {
"year": {},
"month": {},
"day": {}
}
},
"deactivateAccountWarning": "Detta kommer att avaktivera ditt konto. Det hĂ€r gĂ„r inte att Ă„ngra! Är du sĂ€ker?",
"@deactivateAccountWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"defaultPermissionLevel": "Standard behörighetsnivÄ",
"@defaultPermissionLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"delete": "Radera",
"@delete": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deleteAccount": "Ta bort konto",
"@deleteAccount": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deleteMessage": "Ta bort meddelande",
"@deleteMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deny": "Neka",
"@deny": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"device": "Enhet",
"@device": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"deviceId": "Enhets-ID",
"@deviceId": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"devices": "Enheter",
"@devices": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"directChats": "Direkt Chatt",
"@directChats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"displaynameHasBeenChanged": "Visningsnamn har Àndrats",
"@displaynameHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"downloadFile": "Ladda ner fil",
"@downloadFile": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"edit": "Ändra",
"@edit": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editBlockedServers": "redigera blockerade servrar",
"@editBlockedServers": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editChatPermissions": "Ändra chatt-rĂ€ttigheter",
"@editChatPermissions": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editDisplayname": "Ändra visningsnamn",
"@editDisplayname": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editRoomAvatar": "redigera rumsavatar",
"@editRoomAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteExists": "Dekalen existerar redan!",
"@emoteExists": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteInvalid": "Ogiltig dekal-kod!",
"@emoteInvalid": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emotePacks": "Dekalpaket för rummet",
"@emotePacks": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteSettings": "Emote instÀllningar",
"@emoteSettings": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteShortcode": "Dekal kod",
"@emoteShortcode": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emoteWarnNeedToPick": "Du mÄste vÀlja en dekal-kod och en bild!",
"@emoteWarnNeedToPick": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"emptyChat": "Tom chatt",
"@emptyChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enableEmotesGlobally": "Aktivera dekal-paket globalt",
"@enableEmotesGlobally": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enableEncryption": "Aktivera kryptering",
"@enableEncryption": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enableEncryptionWarning": "Du kommer inte ha fortsatt möjlighet till att inaktivera krypteringen. Är du sĂ€ker?",
"@enableEncryptionWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"encrypted": "Krypterad",
"@encrypted": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"encryption": "Kryptering",
"@encryption": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"encryptionNotEnabled": "Kryptering Àr ej aktiverad",
"@encryptionNotEnabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"endedTheCall": "{senderName} avslutade samtalet",
"@endedTheCall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"enterAGroupName": "Ange ett gruppnamn",
"@enterAGroupName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enterAnEmailAddress": "Ange en e-postaddress",
"@enterAnEmailAddress": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"enterYourHomeserver": "Ange din hemserver",
"@enterYourHomeserver": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"extremeOffensive": "Extremt stötande",
"@extremeOffensive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fileName": "Filnamn",
"@fileName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fluffychat": "FluffyChat",
"@fluffychat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"forward": "FramÄt",
"@forward": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fromJoining": "FrÄn att gÄ med",
"@fromJoining": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fromTheInvitation": "FrÄn inbjudan",
"@fromTheInvitation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"group": "Grupp",
"@group": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupDescription": "Gruppbeskrivning",
"@groupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupDescriptionHasBeenChanged": "Gruppbeskrivningen Àndrad",
"@groupDescriptionHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupIsPublic": "Gruppen Àr publik",
"@groupIsPublic": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groups": "Grupper",
"@groups": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"groupWith": "Gruppen med {displayname}",
"@groupWith": {
"type": "text",
"placeholders": {
"displayname": {}
}
},
"guestsAreForbidden": "GÀster Àr förbjudna",
"@guestsAreForbidden": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"guestsCanJoin": "GĂ€ster kan ansluta",
"@guestsCanJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"hasWithdrawnTheInvitationFor": "{username} har tagit tillbaka inbjudan för {targetName}",
"@hasWithdrawnTheInvitationFor": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"help": "HjÀlp",
"@help": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"hideRedactedEvents": "Göm redigerade hÀndelser",
"@hideRedactedEvents": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"hideUnknownEvents": "Göm okÀnda hÀndelser",
"@hideUnknownEvents": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"howOffensiveIsThisContent": "Hur stötande Àr detta innehÄll?",
"@howOffensiveIsThisContent": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"id": "ID",
"@id": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"identity": "Identitet",
"@identity": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ignore": "Ignorera",
"@ignore": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ignoredUsers": "Ignorera anvÀndare",
"@ignoredUsers": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ignoreListDescription": "Du kan ignorera anvÀndare som stör dig. Du kommer inte att ha möjlighet att fÄ nÄgra meddelanden eller rums-inbjudningar frÄn anvÀndare pÄ din personliga ignoreringslista.",
"@ignoreListDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ignoreUsername": "Ignorera anvÀndarnamn",
"@ignoreUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"iHaveClickedOnLink": "Jag har klickat pÄ lÀnken",
"@iHaveClickedOnLink": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"incorrectPassphraseOrKey": "Felaktig lösenordsfras eller ÄsterstÀllningsnyckel",
"@incorrectPassphraseOrKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inoffensive": "Oförargligt",
"@inoffensive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteContact": "Bjud in kontakt",
"@inviteContact": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteContactToGroup": "Bjud in kontakt till {groupName}",
"@inviteContactToGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {
"groupName": {}
}
},
"invited": "Inbjuden",
"@invited": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"invitedUser": "đŸ“© {username} bjöd in {targetName}",
"@invitedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"invitedUsersOnly": "Endast inbjudna anvÀndare",
"@invitedUsersOnly": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteForMe": "Inbjudning till mig",
"@inviteForMe": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"inviteText": "{username} bjöd in dig till FluffyChat. \n1. Installera FluffyChat: https://fluffychat.im \n2. Registrera dig eller logga in \n3. Öppna inbjudningslĂ€nk: {link}",
"@inviteText": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"link": {}
}
},
"isTyping": "skriver
",
"@isTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"joinedTheChat": "👋 {username} anslöt till chatten",
"@joinedTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"joinRoom": "Anslut till rum",
"@joinRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"kicked": "👞 {username} sparkade ut {targetName}",
"@kicked": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"kickedAndBanned": "🙅 {username} sparkade och bannade {targetName}",
"@kickedAndBanned": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"kickFromChat": "Sparka frÄn chatt",
"@kickFromChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"lastActiveAgo": "Senast aktiv: {localizedTimeShort}",
"@lastActiveAgo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"localizedTimeShort": {}
}
},
"lastSeenLongTimeAgo": "SÄgs för lÀngesedan",
"@lastSeenLongTimeAgo": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"leave": "LĂ€mna",
"@leave": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"leftTheChat": "LĂ€mnade chatten",
"@leftTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"license": "Licens",
"@license": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"lightTheme": "Ljust",
"@lightTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"loadCountMoreParticipants": "Ladda {count} mer deltagare",
"@loadCountMoreParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"loadingPleaseWait": "Laddar... Var god vÀnta.",
"@loadingPleaseWait": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"loadMore": "Ladda mer
",
"@loadMore": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"login": "Logga in",
"@login": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"logInTo": "Logga in till {homeserver}",
"@logInTo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"homeserver": {}
}
},
"logout": "Logga ut",
"@logout": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"makeSureTheIdentifierIsValid": "Se till att identifieraren Àr giltig",
"@makeSureTheIdentifierIsValid": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"memberChanges": "MedlemsÀndringar",
"@memberChanges": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"mention": "NĂ€mn",
"@mention": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"messages": "Meddelanden",
"@messages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"messageWillBeRemovedWarning": "Meddelandet kommer tas bort för alla deltagare",
"@messageWillBeRemovedWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"moderator": "Moderator",
"@moderator": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"muteChat": "Tysta chatt",
"@muteChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"needPantalaimonWarning": "Var medveten om att du behöver Pantalaimon för att anvÀnda Àndpunktskryptering tillsvidare.",
"@needPantalaimonWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"newChat": "Ny chatt",
"@newChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"newMessageInFluffyChat": "💬 Nya meddelanden i FluffyChat",
"@newMessageInFluffyChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"newVerificationRequest": "Ny verifikationsbegÀran!",
"@newVerificationRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"next": "NĂ€sta",
"@next": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"no": "Nej",
"@no": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noConnectionToTheServer": "Ingen anslutning till servern",
"@noConnectionToTheServer": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noEmotesFound": "Hittade inga dekaler. 😕",
"@noEmotesFound": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noGoogleServicesWarning": "De ser ut som att du inte har google-tjÀnster pÄ din telefon. Det Àr ett bra beslut för din integritet! För att fÄ push notifikationer i FluffyChat rekommenderar vi att anvÀnda https://microg.org/ eller https://unifiedpush.org/ .",
"@noGoogleServicesWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"none": "Ingen",
"@none": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noPasswordRecoveryDescription": "Du har inte lagt till nÄgot sÀtt för att ÄterstÀlla ditt lösenord Àn.",
"@noPasswordRecoveryDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noPermission": "Ingen behörighet",
"@noPermission": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noRoomsFound": "Hittade inga rum
",
"@noRoomsFound": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"notifications": "Aviseringar",
"@notifications": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"notificationsEnabledForThisAccount": "Notifikationer Àr pÄslaget för detta konto",
"@notificationsEnabledForThisAccount": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"numUsersTyping": "{count} anvÀndare skriver
",
"@numUsersTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"offensive": "Stötande",
"@offensive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"offline": "Offline",
"@offline": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"ok": "OK",
"@ok": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"online": "Online",
"@online": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"onlineKeyBackupEnabled": "Online Nyckel-backup Àr aktiverad",
"@onlineKeyBackupEnabled": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"oopsSomethingWentWrong": "Hoppsan, nÄgot gick fel
",
"@oopsSomethingWentWrong": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"openAppToReadMessages": "Öppna app för att lĂ€sta meddelanden",
"@openAppToReadMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"openCamera": "Öppna kamera",
"@openCamera": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"optionalGroupName": "(Optional) Gruppnamn",
"@optionalGroupName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"participant": "Deltagare",
"@participant": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"passphraseOrKey": "lösenord eller ÄterstÀllningsnyckel",
"@passphraseOrKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"password": "Lösenord",
"@password": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"passwordForgotten": "Glömt lösenord",
"@passwordForgotten": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"passwordHasBeenChanged": "Lösenordet har Àndrats",
"@passwordHasBeenChanged": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"passwordRecovery": "ÅterstĂ€ll lösenord",
"@passwordRecovery": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pickImage": "VĂ€lj en bild",
"@pickImage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pin": "NĂ„la fast",
"@pin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"play": "Spela {fileName}",
"@play": {
"type": "text",
"placeholders": {
"fileName": {}
}
},
"pleaseChooseAPasscode": "Ange ett lösenord",
"@pleaseChooseAPasscode": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseChooseAUsername": "VÀlj ett anvÀndarnamn",
"@pleaseChooseAUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseClickOnLink": "Klicka pÄ lÀnken i e-postmeddelandet för att sedan fortsÀtta.",
"@pleaseClickOnLink": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnter4Digits": "Ange 4 siffror eller lÀmna tom för att inaktivera app-lÄs.",
"@pleaseEnter4Digits": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Ange ditt Matrix ID.",
"@pleaseEnterAMatrixIdentifier": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourPassword": "Ange ditt lösenord",
"@pleaseEnterYourPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourUsername": "Ange ditt anvÀndarnamn",
"@pleaseEnterYourUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseFollowInstructionsOnWeb": "Följ instruktionerna pÄ hemsidan och tryck pÄ nÀsta.",
"@pleaseFollowInstructionsOnWeb": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"privacy": "Integritet",
"@privacy": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"publicRooms": "Publika Rum",
"@publicRooms": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pushRules": "Push regler",
"@pushRules": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reason": "Anledning",
"@reason": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"recording": "Spelar in",
"@recording": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"redactedAnEvent": "{username} redigerade en hÀndelse",
"@redactedAnEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"redactMessage": "Redigera meddelande",
"@redactMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reject": "Avböj",
"@reject": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"rejectedTheInvitation": "{username} avböjde inbjudan",
"@rejectedTheInvitation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"rejoin": "Återanslut",
"@rejoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"remove": "Ta bort",
"@remove": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"removeAllOtherDevices": "Ta bort alla andra enheter",
"@removeAllOtherDevices": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"removedBy": "Bortagen av {username}",
"@removedBy": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"removeDevice": "Ta bort enhet",
"@removeDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unbanFromChat": "Ta bort chatt-blockering",
"@unbanFromChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"renderRichContent": "Återge innehĂ„ll med rikt meddelande",
"@renderRichContent": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"replaceRoomWithNewerVersion": "ErsÀtt rum med nyare version",
"@replaceRoomWithNewerVersion": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reply": "Svara",
"@reply": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reportMessage": "Rapportera meddelande",
"@reportMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"requestPermission": "BegÀr behörighet",
"@requestPermission": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"roomHasBeenUpgraded": "Rummet har blivit uppgraderat",
"@roomHasBeenUpgraded": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"search": "Sök",
"@search": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"security": "SĂ€kerhet",
"@security": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"seenByUser": "Sedd av {username}",
"@seenByUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"seenByUserAndCountOthers": "{count, plural, other{Sedd av {username} och {count} andra}}",
"@seenByUserAndCountOthers": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"count": {}
}
},
"seenByUserAndUser": "Sedd av {username} och {username2}",
"@seenByUserAndUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"username2": {}
}
},
"send": "Skicka",
"@send": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendAMessage": "Skicka ett meddelande",
"@sendAMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendAudio": "Skicka ljud",
"@sendAudio": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendFile": "Skicka fil",
"@sendFile": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendImage": "Skicka bild",
"@sendImage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendMessages": "Skickade meddelanden",
"@sendMessages": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendOriginal": "Skicka orginal",
"@sendOriginal": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendVideo": "Skicka video",
"@sendVideo": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sentAFile": "📁 {username} skickade en fil",
"@sentAFile": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentAnAudio": "đŸŽ€ {username} skickade ett ljudklipp",
"@sentAnAudio": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentAPicture": "đŸ–Œïž {username} skickade en bild",
"@sentAPicture": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentASticker": "😊 {username} skickade ett klistermĂ€rke",
"@sentASticker": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentAVideo": "đŸŽ„ {username} skickade en video",
"@sentAVideo": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"sentCallInformations": "{senderName} skickade samtalsinformation",
"@sentCallInformations": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"setCustomEmotes": "StÀll in anpassade dekaler",
"@setCustomEmotes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setGroupDescription": "StÀll in gruppbeskrivning",
"@setGroupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setInvitationLink": "StÀll in inbjudningslÀnk",
"@setInvitationLink": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setPermissionsLevel": "StÀll in behörighetsnivÄ",
"@setPermissionsLevel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setStatus": "StÀll in status",
"@setStatus": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"settings": "InstÀllningar",
"@settings": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"share": "Dela",
"@share": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sharedTheLocation": "{username} delade sin position",
"@sharedTheLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"signUp": "Registrera",
"@signUp": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"skip": "Hoppa över",
"@skip": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sourceCode": "KĂ€llkod",
"@sourceCode": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"startedACall": "{senderName} startade ett samtal",
"@startedACall": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"status": "Status",
"@status": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"statusExampleMessage": "Hur mÄr du i dag?",
"@statusExampleMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"submit": "Skicka in",
"@submit": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"systemTheme": "System",
"@systemTheme": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"theyDontMatch": "Dom Matchar Inte",
"@theyDontMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"theyMatch": "Dom Matchar",
"@theyMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"title": "FluffyChat",
"@title": {
"description": "Title for the application",
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"toggleFavorite": "VĂ€xla favorit",
"@toggleFavorite": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"toggleMuted": "VĂ€xla tystad",
"@toggleMuted": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"toggleUnread": "Markera lÀst/olÀst",
"@toggleUnread": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"tooManyRequestsWarning": "För mÄnga förfrÄgningar. VÀnligen försök senare!",
"@tooManyRequestsWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"tryToSendAgain": "Försök att skicka igen",
"@tryToSendAgain": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unavailable": "Upptagen",
"@unavailable": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unbannedUser": "{username} avbannade {targetName}",
"@unbannedUser": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"targetName": {}
}
},
"unblockDevice": "Avblockera enhet",
"@unblockDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unknownDevice": "OkÀnd enhet",
"@unknownDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unknownEncryptionAlgorithm": "OkÀnd krypteringsalgoritm",
"@unknownEncryptionAlgorithm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unknownEvent": "OkÀnd hÀndelse '{type}'",
"@unknownEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"type": {}
}
},
"unmuteChat": "SlÄ pÄ ljudet för chatten",
"@unmuteChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unpin": "AvnÄla",
"@unpin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unreadChats": "{unreadCount, plural, =1{en olÀst chatt} other{{unreadCount} olÀsta chattar}}",
"@unreadChats": {
"type": "text",
"placeholders": {
"unreadCount": {}
}
},
"userAndOthersAreTyping": "{username} och {count} andra skriver
",
"@userAndOthersAreTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"count": {}
}
},
"userAndUserAreTyping": "{username} och {username2} skriver
",
"@userAndUserAreTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"username2": {}
}
},
"userIsTyping": "{username} skriver
",
"@userIsTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"userLeftTheChat": "đŸšȘ {username} lĂ€mnade chatten",
"@userLeftTheChat": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"username": "AnvÀndarnamn",
"@username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"userSentUnknownEvent": "{username} skickade en {type} hÀndelse",
"@userSentUnknownEvent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {},
"type": {}
}
},
"verify": "Verifiera",
"@verify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifyStart": "Starta verifiering",
"@verifyStart": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifySuccess": "Du har lyckats verifiera!",
"@verifySuccess": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifyTitle": "Verifiera andra konton",
"@verifyTitle": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"videoCall": "Videosamtal",
"@videoCall": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"visibilityOfTheChatHistory": "Chatt-historikens synlighet",
"@visibilityOfTheChatHistory": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"visibleForAllParticipants": "Synlig för alla deltagare",
"@visibleForAllParticipants": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"visibleForEveryone": "Synlig för alla",
"@visibleForEveryone": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"voiceMessage": "Röstmeddelande",
"@voiceMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerAcceptRequest": "VÀntar pÄ att deltagaren accepterar begÀran
",
"@waitingPartnerAcceptRequest": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerEmoji": "VÀntar pÄ att deltagaren accepterar emojien
",
"@waitingPartnerEmoji": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"waitingPartnerNumbers": "VÀntar pÄ att deltagaren accepterar nummer
",
"@waitingPartnerNumbers": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"wallpaper": "Bakgrund",
"@wallpaper": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"warning": "Varning!",
"@warning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"weSentYouAnEmail": "Vi skickade dig ett e-postmeddelande",
"@weSentYouAnEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"whoCanPerformWhichAction": "Vem kan utföra vilken ÄtgÀrd",
"@whoCanPerformWhichAction": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Vilka som Àr tilllÄtna att ansluta till denna grupp",
"@whoIsAllowedToJoinThisGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"whyDoYouWantToReportThis": "Varför vill du rapportera detta?",
"@whyDoYouWantToReportThis": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"withTheseAddressesRecoveryDescription": "Med dessa addresser kan du ÄterstÀlla ditt lösenord.",
"@withTheseAddressesRecoveryDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"writeAMessage": "Skriv ett meddelande
",
"@writeAMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yes": "Ja",
"@yes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"you": "Du",
"@you": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youAreInvitedToThisChat": "Du Àr inbjuden till denna chatt",
"@youAreInvitedToThisChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youAreNoLongerParticipatingInThisChat": "Du deltar inte lÀngre i denna chatt",
"@youAreNoLongerParticipatingInThisChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youCannotInviteYourself": "Du kan inte bjuda in dig sjÀlv",
"@youCannotInviteYourself": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"youHaveBeenBannedFromThisChat": "Du har blivit bannad frÄn denna chatt",
"@youHaveBeenBannedFromThisChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yourPublicKey": "Din publika nyckel",
"@yourPublicKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandHint_html": "Skicka HTML-formatted text",
"@commandHint_html": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /html"
},
"commandHint_ban": "Bannlys anvÀndaren frÄn detta rum",
"@commandHint_ban": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /ban"
},
"clearArchive": "Rensa arkiv",
"@clearArchive": {},
"chats": "Chatter",
"@chats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "Chatt har lagts till i detta utrymme",
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
"chatBackup": "Chatt backup",
"@chatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeYourAvatar": "Ändra din avatar",
"@changeYourAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cantOpenUri": "Kan inte öppna URL {uri}",
"@cantOpenUri": {
"type": "text",
"placeholders": {
"uri": {}
}
},
"blocked": "Blockerad",
"@blocked": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"badServerLoginTypesException": "Hemma servern stödjer följande inloggnings typer :\n {serverVersions}\nMen denna applikation stödjer enbart:\n{supportedVersions}",
"@badServerLoginTypesException": {
"type": "text",
"placeholders": {
"serverVersions": {},
"supportedVersions": {}
}
},
"autoplayImages": "Automatisk spela upp animerade klistermÀrken och emoji",
"@autoplayImages": {
"type": "text",
"placeholder": {}
},
"allChats": "Alla chattar",
"@allChats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"addToSpace": "LĂ€gg till i utrymme",
"@addToSpace": {},
"addEmail": "LĂ€gg till e-post",
"@addEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandHint_myroomavatar": "SÀtt din bild för detta rum (by mxc-uri)",
"@commandHint_myroomavatar": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
},
"commandHint_me": "Beskriv dig sjÀlv",
"@commandHint_me": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /me"
},
"commandHint_leave": "LĂ€mna detta rum",
"@commandHint_leave": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /leave"
},
"commandHint_kick": "Ta bort anvÀndare frÄn detta rum",
"@commandHint_kick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /kick"
},
"commandHint_join": "GĂ„ med i rum",
"@commandHint_join": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /join"
},
"commandHint_invite": "Bjud in anvÀndaren till detta rum",
"@commandHint_invite": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /invite"
},
"locationPermissionDeniedNotice": "Plats Ätkomst nekad. Var god godkÀn detta för att kunna dela din plats.",
"@locationPermissionDeniedNotice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"locationDisabledNotice": "PlatstjÀnster Àr inaktiverade. Var god aktivera dom för att kunna dela din plats.",
"@locationDisabledNotice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"goToTheNewRoom": "GĂ„ till det nya rummet",
"@goToTheNewRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fontSize": "Teckensnitt storlek",
"@fontSize": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"everythingReady": "Allt Àr klart!",
"@everythingReady": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"errorObtainingLocation": "Fel vid erhÄllande av plats: {error}",
"@errorObtainingLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"error": {}
}
},
"enterASpacepName": "Ange utrymmets namn",
"@enterASpacepName": {},
"editRoomAliases": "Redigera rum alias",
"@editRoomAliases": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"createNewSpace": "Nytt utrymme",
"@createNewSpace": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"copyToClipboard": "Kopiera till urklipp",
"@copyToClipboard": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandMissing": "{command} Àr inte ett kommando.",
"@commandMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {
"command": {}
},
"description": "State that {command} is not a valid /command."
},
"commandInvalid": "Felaktigt kommando",
"@commandInvalid": {
"type": "text"
},
"commandHint_unban": "TillÄt anvÀndare i rummet",
"@commandHint_unban": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /unban"
},
"commandHint_send": "Skicka text",
"@commandHint_send": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /send"
},
"commandHint_react": "Skicka svar som reaktion",
"@commandHint_react": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /react"
},
"commandHint_plain": "Skicka oformaterad text",
"@commandHint_plain": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /plain"
},
"commandHint_op": "SÀtt anvÀndarens kraft nivÄ ( standard: 50)",
"@commandHint_op": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /op"
},
"commandHint_myroomnick": "SÀtt ditt anvÀndarnamn för rummet",
"@commandHint_myroomnick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
},
"noEncryptionForPublicRooms": "Du kan endast aktivera kryptering nÀr rummet inte lÀngre Àr publikt tillgÀngligt.",
"@noEncryptionForPublicRooms": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"loginWith": "Logga in med {brand}",
"@loginWith": {
"type": "text",
"placeholders": {
"brand": {}
}
},
"noMatrixServer": "{server1} Àr inte en matrix server, anvÀnd {server2} istÀllet?",
"@noMatrixServer": {
"type": "text",
"placeholders": {
"server1": {},
"server2": {}
}
},
"obtainingLocation": "ErhÄller plats
",
"@obtainingLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseChoose": "Var god vÀlj",
"@pleaseChoose": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"people": "MĂ€nniskor",
"@people": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"or": "Eller",
"@or": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"openInMaps": "Öppna i karta",
"@openInMaps": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"oopsPushError": "Oj! TyvÀrr uppstod ett fel vid upprÀttande av push notiser.",
"@oopsPushError": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"synchronizingPleaseWait": "Synkroniserar
 Var god vÀnta.",
"@synchronizingPleaseWait": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"spaceName": "Utrymmes namn",
"@spaceName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"spaceIsPublic": "Utrymme Àr publikt",
"@spaceIsPublic": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"showPassword": "Visa lösenord",
"@showPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"shareLocation": "Dela plats",
"@shareLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setAsCanonicalAlias": "SÀtt som primÀrt alias",
"@setAsCanonicalAlias": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendSticker": "Skicka klistermÀrke",
"@sendSticker": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendAsText": "Skicka som text",
"@sendAsText": {
"type": "text"
},
"saveFile": "Spara fil",
"@saveFile": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"roomVersion": "Rum version",
"@roomVersion": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"removeYourAvatar": "Ta bort din avatar",
"@removeYourAvatar": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"register": "Registrera",
"@register": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourPin": "Ange din pin-kod",
"@pleaseEnterYourPin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"wipeChatBackup": "Radera din chatt-backup för att skapa en ny ÄterstÀllningsnyckel?",
"@wipeChatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verified": "Verifierad",
"@verified": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"transferFromAnotherDevice": "Överför till annan enhet",
"@transferFromAnotherDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"shareYourInviteLink": "Dela din inbjudan",
"@shareYourInviteLink": {},
"chatBackupDescription": "Din chatt backup Àr skyddad av en sÀkerhetsnyckel. Se till att du inte förlorar den.",
"@chatBackupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandHint_create": "Skapa en tom grupp-chatt\nAnvÀnd --no-encryption för att inaktivera kryptering",
"@commandHint_create": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /create"
},
"commandHint_discardsession": "Kasta bort sessionen",
"@commandHint_discardsession": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /discardsession"
},
"commandHint_dm": "Starta en direkt-chatt\nAnvÀnd --no-encryption för att inaktivera kryptering",
"@commandHint_dm": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /dm"
},
"homeserver": "Hemserver",
"@homeserver": {},
"oneClientLoggedOut": "En av dina klienter har loggats ut",
"@oneClientLoggedOut": {},
"addAccount": "LĂ€gg till konto",
"@addAccount": {},
"editBundlesForAccount": "LÀgg till paket för detta konto",
"@editBundlesForAccount": {},
"addToBundle": "Utöka paket",
"@addToBundle": {},
"bundleName": "Paketnamn",
"@bundleName": {},
"serverRequiresEmail": "Servern behöver validera din e-postadress för registrering.",
"@serverRequiresEmail": {},
"singlesignon": "Single Sign On",
"@singlesignon": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"unverified": "Ej verifierad",
"@unverified": {},
"messageInfo": "Meddelandeinformation",
"@messageInfo": {},
"messageType": "Meddelandetyp",
"@messageType": {},
"time": "Tid",
"@time": {},
"sender": "AvsÀndare",
"@sender": {},
"removeFromSpace": "Ta bort frÄn utrymme",
"@removeFromSpace": {},
"addToSpaceDescription": "VÀlj ett utrymme som chatten skall lÀggas till i.",
"@addToSpaceDescription": {},
"start": "Starta",
"@start": {},
"iUnderstand": "Jag förstÄr",
"@iUnderstand": {},
"yourStory": "Din berÀttelse",
"@yourStory": {},
"openGallery": "Öppna galleri",
"@openGallery": {},
"storyFrom": "BerÀttelse frÄn {date}: \n{body}",
"@storyFrom": {
"type": "text",
"placeholders": {
"date": {},
"body": {}
}
},
"passwordsDoNotMatch": "Lösenorden stÀmmer inte överens!",
"@passwordsDoNotMatch": {},
"repeatPassword": "Upprepa lösenord",
"@repeatPassword": {},
"pleaseChooseAtLeastChars": "VĂ€nligen ange minst {min} tecken.",
"@pleaseChooseAtLeastChars": {
"type": "text",
"placeholders": {
"min": {}
}
},
"markAsRead": "Markera som lÀst",
"@markAsRead": {},
"commandHint_clearcache": "Rensa cache",
"@commandHint_clearcache": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
},
"openVideoCamera": "Aktivera kamera för video",
"@openVideoCamera": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"link": "LĂ€nk",
"@link": {},
"publish": "Publicera",
"@publish": {},
"unsubscribeStories": "Avprenumerera berÀttelser",
"@unsubscribeStories": {},
"replyHasBeenSent": "Svar har skickats",
"@replyHasBeenSent": {},
"videoWithSize": "Video ({size})",
"@videoWithSize": {
"type": "text",
"placeholders": {
"size": {}
}
},
"whatIsGoingOn": "Vad hÀnder?",
"@whatIsGoingOn": {},
"addDescription": "LĂ€gg till beskrivning",
"@addDescription": {},
"reportUser": "Rapportera anvÀndare",
"@reportUser": {},
"openChat": "Öppna Chatt",
"@openChat": {},
"sendOnEnter": "Skicka med Enter",
"@sendOnEnter": {},
"addToStory": "Addera till berÀttelse",
"@addToStory": {},
"pleaseEnterValidEmail": "VĂ€nligen ange en giltig e-postadress.",
"@pleaseEnterValidEmail": {},
"scanQrCode": "Skanna QR-kod",
"@scanQrCode": {},
"bubbleSize": "Storlek pÄ bubbla",
"@bubbleSize": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yourChatBackupHasBeenSetUp": "Din chatt-backup har konfigurerats.",
"@yourChatBackupHasBeenSetUp": {},
"loginWithOneClick": "Logga in med ett klick",
"@loginWithOneClick": {},
"removeFromBundle": "Ta bort frÄn paket",
"@removeFromBundle": {},
"enableMultiAccounts": "(BETA) Aktivera multi-konton pÄ denna enhet",
"@enableMultiAccounts": {},
"whoCanSeeMyStories": "Vem kan se mina berÀttelser?",
"@whoCanSeeMyStories": {},
"whoCanSeeMyStoriesDesc": "Notera att anvÀndare kan se och kontakta varandra i din berÀttelse.",
"@whoCanSeeMyStoriesDesc": {},
"thisUserHasNotPostedAnythingYet": "Den hÀr anvÀndaren har inte lagt till nÄgot till deras berÀttelse Àn",
"@thisUserHasNotPostedAnythingYet": {},
"storyPrivacyWarning": "Notera att anvÀndare kan se och kontakta varandra i din berÀttelse. Din berÀttelse Àr synlig i 24 timmar, men det finns ingen garanti för att berÀttelser raderas frÄn alla enheter och servrar.",
"@storyPrivacyWarning": {},
"emojis": "Uttryckssymboler",
"@emojis": {},
"placeCall": "Ring",
"@placeCall": {},
"voiceCall": "Röstsamtal",
"@voiceCall": {},
"unsupportedAndroidVersion": "Inget stöd för denna version av Android",
"@unsupportedAndroidVersion": {},
"videoCallsBetaWarning": "Videosamtal Àr för nÀrvarande under testning. De kanske inte fungerar som det Àr tÀnkt eller pÄ alla plattformar.",
"@videoCallsBetaWarning": {},
"unsupportedAndroidVersionLong": "Denna funktion krÀver en senare version av Android.",
"@unsupportedAndroidVersionLong": {},
"dismiss": "AvfÀrda",
"@dismiss": {},
"matrixWidgets": "Matrix widgetar",
"@matrixWidgets": {},
"reactedWith": "{sender} reagerade med {reaction}",
"@reactedWith": {
"type": "text",
"placeholders": {
"sender": {},
"reaction": {}
}
},
"pinMessage": "FĂ€st i rum",
"@pinMessage": {},
"confirmEventUnpin": "Är du sĂ€ker pĂ„ att hĂ€ndelsen inte lĂ€ngre skall vara fastnĂ„lad?",
"@confirmEventUnpin": {},
"experimentalVideoCalls": "Experimentella videosamtal",
"@experimentalVideoCalls": {},
"switchToAccount": "Byt till konto {number}",
"@switchToAccount": {
"type": "number",
"placeholders": {
"number": {}
}
},
"nextAccount": "NĂ€sta konto",
"@nextAccount": {},
"previousAccount": "FöregÄende konto",
"@previousAccount": {},
"emailOrUsername": "AnvÀndarnamn eller e-postadress",
"@emailOrUsername": {},
"addWidget": "LĂ€gg till widget",
"@addWidget": {},
"widgetVideo": "Video",
"@widgetVideo": {},
"widgetEtherpad": "Anteckning",
"@widgetEtherpad": {},
"widgetCustom": "Anpassad",
"@widgetCustom": {},
"widgetName": "Namn",
"@widgetName": {},
"widgetUrlError": "Detta Àr inte en giltig URL.",
"@widgetUrlError": {},
"errorAddingWidget": "Ett fel uppstod nÀr widgeten skulle lÀggas till.",
"@errorAddingWidget": {},
"editWidgets": "Redigera widgetar",
"@editWidgets": {},
"widgetJitsi": "Jitsi-möte",
"@widgetJitsi": {},
"widgetNameError": "VĂ€nligen ange ett visningsnamn.",
"@widgetNameError": {},
"storeSecurlyOnThisDevice": "Lagra sÀkert pÄ denna enhet",
"@storeSecurlyOnThisDevice": {},
"youJoinedTheChat": "Du gick med i chatten",
"@youJoinedTheChat": {},
"youAcceptedTheInvitation": "👍 Du accepterade inbjudan",
"@youAcceptedTheInvitation": {},
"youKicked": "👞 Du sparkade ut {user}",
"@youKicked": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"hugContent": "{senderName} kramar dig",
"@hugContent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"commandHint_markasgroup": "MĂ€rk som grupp",
"@commandHint_markasgroup": {},
"recoveryKeyLost": "Borttappad ÄterstÀllningsnyckel?",
"@recoveryKeyLost": {},
"indexedDbErrorTitle": "Problem med privat lÀge",
"@indexedDbErrorTitle": {},
"youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "Du har Ă„terkallat inbjudan till {user}",
"@youHaveWithdrawnTheInvitationFor": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youUnbannedUser": "Du Äterkallade förbudet för {user}",
"@youUnbannedUser": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"unlockOldMessages": "LÄs upp Àldre meddelanden",
"@unlockOldMessages": {},
"newSpace": "Nytt utrymme",
"@newSpace": {},
"googlyEyesContent": "{senderName} skickar dig googly ögon",
"@googlyEyesContent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"dehydrate": "Exportera sessionen och rensa enheten",
"@dehydrate": {},
"dehydrateWarning": "Denna ÄtgÀrd kan inte Ängras. FörsÀkra dig om att backupen Àr i sÀkert förvar.",
"@dehydrateWarning": {},
"dehydrateTor": "TOR-anvÀndare: Exportera session",
"@dehydrateTor": {},
"hydrateTor": "TOR-anvÀndare: Importera session frÄn tidigare export",
"@hydrateTor": {},
"hydrateTorLong": "Exporterade du sessionen nÀr du senast anvÀnde TOR? Importera den enkelt och fortsÀtt chatta.",
"@hydrateTorLong": {},
"recoveryKey": "ÅterstĂ€llningsnyckel",
"@recoveryKey": {},
"separateChatTypes": "Separata direktchattar och grupper",
"@separateChatTypes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"showDirectChatsInSpaces": "Visa relaterade direktchattar i utrymmen",
"@showDirectChatsInSpaces": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"startFirstChat": "Starta din första chatt",
"@startFirstChat": {},
"pleaseEnterRecoveryKeyDescription": "Ange din ÄterstÀllningsnyckel frÄn en tidigare session för att lÄsa upp Àldre meddelanden. Din ÄterstÀllningsnyckel Àr INTE ditt lösenord.",
"@pleaseEnterRecoveryKeyDescription": {},
"encryptThisChat": "Kryptera denna chatt",
"@encryptThisChat": {},
"enterInviteLinkOrMatrixId": "Ange lÀnk för inbjudan eller Matrix-ID...",
"@enterInviteLinkOrMatrixId": {},
"dehydrateTorLong": "TOR-anvÀndare rekommenderas att exportera sessionen innan fönstret stÀngs.",
"@dehydrateTorLong": {},
"noBackupWarning": "Varning! Om du inte aktiverar sÀkerhetskopiering av chattar sÄ tappar du Ätkomst till krypterade meddelanden. Det Àr rekommenderat att du aktiverar sÀkerhetskopiering innan du loggar ut.",
"@noBackupWarning": {},
"noOtherDevicesFound": "Inga andra enheter hittades",
"@noOtherDevicesFound": {},
"endToEndEncryption": "TotalstrÀckskryptering",
"@endToEndEncryption": {},
"disableEncryptionWarning": "Av sÀkerhetsskÀl kan du inte stÀnga av kryptering i en chatt dÀr det tidigare aktiverats.",
"@disableEncryptionWarning": {},
"sorryThatsNotPossible": "Det dÀr Àr inte möjligt",
"@sorryThatsNotPossible": {},
"confirmMatrixId": "BekrÀfta ditt Matrix-ID för att radera ditt konto.",
"@confirmMatrixId": {},
"updateAvailable": "FluffyChat-uppdatering tillgÀnglig",
"@updateAvailable": {},
"updateNow": "PÄbörja uppdatering i bakgrunden",
"@updateNow": {},
"supposedMxid": "Detta bör vara {mxid}",
"@supposedMxid": {
"type": "text",
"placeholders": {
"mxid": {}
}
},
"pleaseEnterRecoveryKey": "Ange din ÄterstÀllningsnyckel:",
"@pleaseEnterRecoveryKey": {},
"commandHint_markasdm": "MÀrk som rum för direktmeddelanden",
"@commandHint_markasdm": {},
"noEmailWarning": "Utan en giltig e-postadress kommer du inte kunna ÄterstÀlla ditt lösenord. Om du inte vill ange en e-postadress, tryck pÄ knappen igen för att fortsÀtta.",
"@noEmailWarning": {},
"user": "AnvÀndare",
"@user": {},
"indexedDbErrorLong": "Meddelandelagring Àr tyvÀrr inte aktiverat i privat lÀge som standard.\nGÄ till\n - about:config\n - sÀtt dom.indexedDB.privateBrowsing.enabled till true\nAnnars gÄr det inte att anvÀnda FluffyChat.",
"@indexedDbErrorLong": {},
"storeInSecureStorageDescription": "Lagra ÄterstÀllningsnyckeln pÄ sÀker plats pÄ denna enhet.",
"@storeInSecureStorageDescription": {},
"storeInAppleKeyChain": "Lagra i Apples nyckelkedja (KeyChain)",
"@storeInAppleKeyChain": {},
"foregroundServiceRunning": "Denna notifikation visas nÀr förgrundstjÀnsten körs.",
"@foregroundServiceRunning": {},
"custom": "Anpassad",
"@custom": {},
"countFiles": "{count} filer",
"@countFiles": {
"placeholders": {
"count": {}
}
},
"screenSharingTitle": "skÀrmdelning",
"@screenSharingTitle": {},
"noKeyForThisMessage": "Detta kan hÀnda om meddelandet skickades innan du loggade in pÄ ditt konto i den hÀr enheten.\n\nDet kan ocksÄ vara sÄ att avsÀndaren har blockerat din enhet eller att nÄgot gick fel med internetanslutningen.\n\nKan du lÀsa meddelandet i en annan session? I sÄdana fall kan du överföra meddelandet frÄn den sessionen! GÄ till InstÀllningar > Enhet och sÀkerstÀll att dina enheter har verifierat varandra. NÀr du öppnar rummet nÀsta gÄng och bÄda sessionerna Àr i förgrunden, sÄ kommer nycklarna att överföras automatiskt.\n\nVill du inte förlora nycklarna vid utloggning eller nÀr du byter enhet? SÀkerstÀll att du har aktiverat sÀkerhetskopiering för chatten i instÀllningarna.",
"@noKeyForThisMessage": {},
"fileIsTooBigForServer": "Servern informerar om att filen Àr för stor för att skickas.",
"@fileIsTooBigForServer": {},
"deviceKeys": "Enhetsnycklar:",
"@deviceKeys": {},
"enterSpace": "GĂ„ till utrymme",
"@enterSpace": {},
"commandHint_googly": "Skicka nÄgra googly ögon",
"@commandHint_googly": {},
"commandHint_cuddle": "Skicka en omfamning",
"@commandHint_cuddle": {},
"commandHint_hug": "Skicka en kram",
"@commandHint_hug": {},
"users": "AnvÀndare",
"@users": {},
"cuddleContent": "{senderName} omfamnar dig",
"@cuddleContent": {
"type": "text",
"placeholders": {
"senderName": {}
}
},
"hydrate": "ÅterstĂ€ll frĂ„n sĂ€kerhetskopia",
"@hydrate": {},
"screenSharingDetail": "Du delar din skÀrm i FluffyChat",
"@screenSharingDetail": {},
"letsStart": "LÄs oss börja",
"@letsStart": {},
"youRejectedTheInvitation": "Du avvisade inbjudan",
"@youRejectedTheInvitation": {},
"youBannedUser": "Du förbjöd {user}",
"@youBannedUser": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youInvitedBy": "đŸ“© Du har blivit inbjuden av {user}",
"@youInvitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youInvitedUser": "đŸ“© Du bjöd in {user}",
"@youInvitedUser": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youKickedAndBanned": "🙅 Du sparkade ut och förbjöd {user}",
"@youKickedAndBanned": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"stories": "BerÀttelser",
"@stories": {},
"saveKeyManuallyDescription": "Spara nyckeln manuellt genom att aktivera dela-funktionen eller urklippshanteraren pÄ enheten.",
"@saveKeyManuallyDescription": {},
"storeInAndroidKeystore": "Lagra i Androids nyckellagring (KeyStore)",
"@storeInAndroidKeystore": {},
"callingPermissions": "Samtalsbehörighet",
"@callingPermissions": {},
"callingAccount": "Samtalskonto",
"@callingAccount": {},
"callingAccountDetails": "TillÄt FluffyChat att anvÀnda Androids ring-app.",
"@callingAccountDetails": {},
"appearOnTop": "Visa ovanpÄ",
"@appearOnTop": {},
"appearOnTopDetails": "TillÄt att appen visas ovanpÄ (behövs inte om du redan har FluffyChat konfigurerat som ett samtalskonto)",
"@appearOnTopDetails": {},
"otherCallingPermissions": "Mikrofon, kamera och andra behörigheter för FluffyChat",
"@otherCallingPermissions": {},
"whyIsThisMessageEncrypted": "Varför kan inte detta meddelande lÀsas?",
"@whyIsThisMessageEncrypted": {},
"newGroup": "Ny grupp",
"@newGroup": {},
"enterRoom": "GĂ„ till rummet",
"@enterRoom": {},
"allSpaces": "Alla utrymmen",
"@allSpaces": {},
"numChats": "{number} chattar",
"@numChats": {
"type": "number",
"placeholders": {
"number": {}
}
},
"hideUnimportantStateEvents": "Göm oviktiga tillstÄndshÀndelser",
"@hideUnimportantStateEvents": {},
"doNotShowAgain": "Visa inte igen",
"@doNotShowAgain": {},
"wasDirectChatDisplayName": "Tom chatt (var {oldDisplayName})",
"@wasDirectChatDisplayName": {
"type": "text",
"placeholders": {
"oldDisplayName": {}
}
},
"newSpaceDescription": "Utrymmen möjliggör konsolidering av chattar och att bygga privata eller offentliga gemenskaper.",
"@newSpaceDescription": {},
"reopenChat": "Återöppna chatt",
"@reopenChat": {},
"jumpToLastReadMessage": "Hoppa till det senast lÀsta meddelandet",
"@jumpToLastReadMessage": {},
"readUpToHere": "LĂ€s upp till hit",
"@readUpToHere": {},
"fileHasBeenSavedAt": "Filen har sparats i {path}",
"@fileHasBeenSavedAt": {
"type": "text",
"placeholders": {
"path": {}
}
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink