fluffychat/assets/l10n/intl_si.arb
HelaBasa ab02927832
Translated using Weblate (Sinhala)
Currently translated at 15.2% (73 of 478 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/si/
2021-08-08 18:38:27 +02:00

374 lines
9.8 KiB
Plaintext

{
"createNewGroup": "නව සමූහයක් සාදන්න",
"@createNewGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"createAccountNow": "දැන් ගිණුමක් සාදන්න",
"@createAccountNow": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"everythingReady": "සියල්ල සූදානම්!",
"@everythingReady": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"securityKeyLost": "ආරක්ෂක යතුර නැතිවුනාද?",
"@securityKeyLost": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatBackup": "සංවාද උපස්ථය",
"@chatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"showPassword": "මුරපදය පෙන්වන්න",
"@showPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"addEmail": "වි-තැපෑල එකතු කරන්න",
"@addEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"zoomOut": "කුඩාලනය",
"@zoomOut": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"zoomIn": "විශාලනය",
"@zoomIn": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"create": "සාදන්න",
"@create": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"copy": "පිටපත්",
"@copy": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"securityKey": "ආරක්ෂක යතුර",
"@securityKey": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changePassword": "මුරපදය වෙනස් කරන්න",
"@changePassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"changeDeviceName": "උපාංගයේ නම වෙනස් කරන්න",
"@changeDeviceName": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cancel": "අවලංගු කරන්න",
"@cancel": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"next": "ඊලඟ",
"@next": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areYouSure": "ඔබට විශ්වාසද?",
"@areYouSure": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areGuestsAllowedToJoin": "ආගන්තුක පරිශීලකයින්ට එක්වීමට අවසර තිබේද",
"@areGuestsAllowedToJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"archivedRoom": "සංරක්ෂිත කාමරය",
"@archivedRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"archive": "සංරක්ෂිතය",
"@archive": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"anyoneCanJoin": "ඕනෑම කෙනෙකුට එක්විය හැකිය",
"@anyoneCanJoin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"alreadyHaveAnAccount": "දැනටමත් ගිණුමක් තිබේද?",
"@alreadyHaveAnAccount": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"goToTheNewRoom": "නව කාමරයට යන්න",
"@goToTheNewRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"roomVersion": "කාමරයේ අනුවාදය",
"@roomVersion": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandMissing": "{{command} විධානයක් නොවේ.",
"@commandMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {
"command": {}
},
"description": "State that {command} is not a valid /command."
},
"commandInvalid": "විධානය වලංගු නොවේ",
"@commandInvalid": {
"type": "text"
},
"commandHintJoin": "දී ඇති කාමරයට එක්වන්න",
"@commandHintJoin": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /join"
},
"areYouSureYouWantToLogout": "ඔබට නික්මීමට අවශ්‍ය බව විශ්වාසද?",
"@areYouSureYouWantToLogout": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noPublicRoomsFound": "ප්‍රසිද්ධ කාමර හමු නොවිණි...",
"@noPublicRoomsFound": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"contactHasBeenInvitedToTheGroup": "සමූහය වෙත සබඳතාවයකට ආරාධනා කර ඇත",
"@contactHasBeenInvitedToTheGroup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"connectionAttemptFailed": "සබැඳීමේ උත්සාහය අසාර්ථකයි",
"@connectionAttemptFailed": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"connect": "සබඳින්න",
"@connect": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"confirm": "තහවුරු කරන්න",
"@confirm": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"compareNumbersMatch": "සංසන්දනය කර පහත දැක්වෙන අංක අනෙක් උපාංගට නිසැකව ගැලපෙන බවට වග බලා ගන්න:",
"@compareNumbersMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"compareEmojiMatch": "සසඳා බලා පහත දැක්වෙන ඉමොජි අනෙක් උපාංගයට නිසැකවම ගැලපෙන බවට වග බලා ගන්න:",
"@compareEmojiMatch": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"close": "වසන්න",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chooseAUsername": "පරිශීලක නාමයක් තෝරන්න",
"@chooseAUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chooseAStrongPassword": "ශක්තිමත් මුරපදයක් තෝරන්න",
"@chooseAStrongPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatDetails": "සංවාදයේ විස්තර",
"@chatDetails": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chat": "සංවාදය",
"@chat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"admin": "පරිපාලක",
"@admin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"accountInformation": "ගිණුමේ තොරතුරු",
"@accountInformation": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"account": "ගිණුම",
"@account": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"publicGroups": "ප්‍රසිද්ධ සමූහ",
"@publicGroups": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"clearArchive": "සංරක්ෂිතය හිස් කරන්න",
"@clearArchive": {},
"people": "මිනිසුන්",
"@people": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandHintLeave": "මෙම කාමරය හැරයන්න",
"@commandHintLeave": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /leave"
},
"chats": "සංවාද",
"@chats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"accept": "පිළිගන්න",
"@accept": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"about": "පිළිබඳව",
"@about": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"cachedKeys": "යතුරු නිහිතගතයි",
"@cachedKeys": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"blockDevice": "උපාංගය අවහිර කරන්න",
"@blockDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"encryption": "සංකේතාංකනය",
"@encryption": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"keysCached": "යතුරු නිහිතගත යි",
"@keysCached": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"joinRoom": "කාමරයට එක්වන්න",
"@joinRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"removeDevice": "උපාංගය ඉවත්කරන්න",
"@removeDevice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"send": "යවන්න",
"@send": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"donate": "පරිත්‍යාග",
"@donate": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sunday": "ඉරිදා",
"@sunday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"username": "පරිශීලක නාමය",
"@username": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"videoCall": "දෘශ්‍ය ඇමතුම",
"@videoCall": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"wallpaper": "බිතුපත",
"@wallpaper": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"warning": "අවවාදයයි!",
"@warning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"wednesday": "බදාදා",
"@wednesday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"audioPlayerPlay": "ධාවනය",
"@audioPlayerPlay": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"fontSize": "මුද්‍රණඅකුරේ ප්‍රමාණය",
"@fontSize": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"you": "ඔබ",
"@you": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yes": "ඔව්",
"@yes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"writeAMessage": "පණිවිඩයක් ලියන්න…",
"@writeAMessage": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"yourOwnUsername": "ඔබට හිමි පරිශීලකනාමය",
"@yourOwnUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"saveFile": "ගොනුව සුරකින්න",
"@saveFile": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"saveFileToFolder": "ගොනුව මෙම බහාලුමට සුරකින්න",
"@saveFileToFolder": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"savedFileAs": "ලෙස ගොනුව සුරකින්න {filename}",
"@savedFileAs": {
"type": "text",
"placeholders": {
"filename": {}
}
},
"allChats": "සියලුම සංවාද",
"@allChats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
}
}