{ "@@locale": "ja", "@@last_modified": "2020-09-23 11:46:02.146406", "about": "このアプリについて", "@about": { "type": "text", "placeholders": {} }, "accept": "承諾する", "@accept": { "type": "text", "placeholders": {} }, "acceptedTheInvitation": "{username}が招待を承諾しました", "@acceptedTheInvitation": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "account": "アカウント", "@account": { "type": "text", "placeholders": {} }, "accountInformation": "アカウント情報", "@accountInformation": { "type": "text", "placeholders": {} }, "activatedEndToEndEncryption": "{username}がエンドツーエンド暗号化を有効にしました", "@activatedEndToEndEncryption": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "addGroupDescription": "グループの説明を追加する", "@addGroupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, "admin": "管理者", "@admin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "alias": "エイリアス", "@alias": { "type": "text", "placeholders": {} }, "alreadyHaveAnAccount": "アカウントをすでにお持ちですか？", "@alreadyHaveAnAccount": { "type": "text", "placeholders": {} }, "answeredTheCall": "{senderName}は通話に出ました", "@answeredTheCall": { "type": "text", "placeholders": { "senderName": {} } }, "anyoneCanJoin": "誰でも参加できる", "@anyoneCanJoin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "archive": "アーカイブ", "@archive": { "type": "text", "placeholders": {} }, "archivedRoom": "アーカイブされた部屋", "@archivedRoom": { "type": "text", "placeholders": {} }, "areGuestsAllowedToJoin": "ゲストユーザーの参加を許可する", "@areGuestsAllowedToJoin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "areYouSure": "これでよろしいですか？", "@areYouSure": { "type": "text", "placeholders": {} }, "askSSSSCache": "鍵をキャッシュするためにはパスフレーズやリカバリーキーを入力してください。", "@askSSSSCache": { "type": "text", "placeholders": {} }, "askSSSSSign": "他の人を署名するためにはパスフレーズやリカバリーキーを入力してください。", "@askSSSSSign": { "type": "text", "placeholders": {} }, "askSSSSVerify": "セッションを検証するためにはパスフレーズやリカバリーキーを入力してください。", "@askSSSSVerify": { "type": "text", "placeholders": {} }, "askVerificationRequest": "{username}の検証リクエストを承認しますか？", "@askVerificationRequest": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "authentication": "認証", "@authentication": { "type": "text", "placeholders": {} }, "avatarHasBeenChanged": "アバターが変更されました", "@avatarHasBeenChanged": { "type": "text", "placeholders": {} }, "banFromChat": "チャットからBANする", "@banFromChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "banned": "BANされています", "@banned": { "type": "text", "placeholders": {} }, "bannedUser": "{username}が{targetName}をBANしました", "@bannedUser": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "targetName": {} } }, "blockDevice": "デバイスをブロックする", "@blockDevice": { "type": "text", "placeholders": {} }, "byDefaultYouWillBeConnectedTo": "デフォルトで{homeserver}に接続されます", "@byDefaultYouWillBeConnectedTo": { "type": "text", "placeholders": { "homeserver": {} } }, "cachedKeys": "鍵をキャッシュしました", "@cachedKeys": { "type": "text", "placeholders": {} }, "cancel": "キャンセル", "@cancel": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changedTheChatAvatar": "{username}がチャットアバターを変更しました", "@changedTheChatAvatar": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "changedTheChatDescriptionTo": "{username}がチャットの説明を「{description}」に変更しました", "@changedTheChatDescriptionTo": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "description": {} } }, "changedTheChatNameTo": "{username}がチャットの名前を「{chatname}」に変更しました", "@changedTheChatNameTo": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "chatname": {} } }, "changedTheChatPermissions": "{username}がチャットの権限を変更しました", "@changedTheChatPermissions": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "changedTheDisplaynameTo": "{username}が表示名を「{displayname}」に変更しました", "@changedTheDisplaynameTo": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "displayname": {} } }, "changedTheGuestAccessRules": "{username}がゲストのアクセスルールを変更しました", "@changedTheGuestAccessRules": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "changedTheGuestAccessRulesTo": "{username}がゲストのアクセスルールを{rules}に変更しました", "@changedTheGuestAccessRulesTo": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "rules": {} } }, "changedTheHistoryVisibility": "{username}が履歴の表示設定を変更しました", "@changedTheHistoryVisibility": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "changedTheHistoryVisibilityTo": "{username}が履歴の表示設定を{rules}に変更しました", "@changedTheHistoryVisibilityTo": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "rules": {} } }, "changedTheJoinRules": "{username}が参加ルールを変更しました", "@changedTheJoinRules": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "changedTheJoinRulesTo": "{username}が参加ルールを{joinRules}に変更しました", "@changedTheJoinRulesTo": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "joinRules": {} } }, "changedTheProfileAvatar": "{username}がアバターを変更しました", "@changedTheProfileAvatar": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "changedTheRoomAliases": "{username}が部屋のエイリアスを変更しました", "@changedTheRoomAliases": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "changedTheRoomInvitationLink": "{username}が招待リンクを変更しました", "@changedTheRoomInvitationLink": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "changelog": "変更履歴", "@changelog": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changeTheHomeserver": "ホームサーバーの変更", "@changeTheHomeserver": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changeTheme": "スタイルを変更する", "@changeTheme": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changeTheNameOfTheGroup": "グループの名前を変更する", "@changeTheNameOfTheGroup": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changeTheServer": "サーバーを変更する", "@changeTheServer": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changeWallpaper": "壁紙を変更する", "@changeWallpaper": { "type": "text", "placeholders": {} }, "channelCorruptedDecryptError": "暗号が破損しています", "@channelCorruptedDecryptError": { "type": "text", "placeholders": {} }, "chat": "チャット", "@chat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "chatDetails": "チャットの詳細", "@chatDetails": { "type": "text", "placeholders": {} }, "chooseAStrongPassword": "強いパスワードを選択してください", "@chooseAStrongPassword": { "type": "text", "placeholders": {} }, "chooseAUsername": "ユーザー名を選択してください", "@chooseAUsername": { "type": "text", "placeholders": {} }, "close": "閉じる", "@close": { "type": "text", "placeholders": {} }, "compareEmojiMatch": "表示されている絵文字が他のデバイスで表示されているものと一致するか確認してください:", "@compareEmojiMatch": { "type": "text", "placeholders": {} }, "compareNumbersMatch": "表示されている数字が他のデバイスで表示されているものと一致するか確認してください:", "@compareNumbersMatch": { "type": "text", "placeholders": {} }, "confirm": "確認", "@confirm": { "type": "text", "placeholders": {} }, "connect": "接続", "@connect": { "type": "text", "placeholders": {} }, "connectionAttemptFailed": "接続が失敗しました", "@connectionAttemptFailed": { "type": "text", "placeholders": {} }, "contactHasBeenInvitedToTheGroup": "連絡先に登録された人が招待されました", "@contactHasBeenInvitedToTheGroup": { "type": "text", "placeholders": {} }, "contentViewer": "コンテンツビューアー", "@contentViewer": { "type": "text", "placeholders": {} }, "copiedToClipboard": "クリップボードにコピーされました", "@copiedToClipboard": { "type": "text", "placeholders": {} }, "copy": "コピー", "@copy": { "type": "text", "placeholders": {} }, "couldNotDecryptMessage": "メッセージを解読できませんでした: {error}", "@couldNotDecryptMessage": { "type": "text", "placeholders": { "error": {} } }, "couldNotSetAvatar": "アバターをセットできませんでした", "@couldNotSetAvatar": { "type": "text", "placeholders": {} }, "couldNotSetDisplayname": "表示名をセットできませんでした", "@couldNotSetDisplayname": { "type": "text", "placeholders": {} }, "countParticipants": "{count}名の参加者", "@countParticipants": { "type": "text", "placeholders": { "count": {} } }, "create": "作成", "@create": { "type": "text", "placeholders": {} }, "createAccountNow": "アカウントを作成する", "@createAccountNow": { "type": "text", "placeholders": {} }, "createdTheChat": "{username}がチャットを作成しました", "@createdTheChat": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "createNewGroup": "新しいグループを作成する", "@createNewGroup": { "type": "text", "placeholders": {} }, "crossSigningDisabled": "相互署名OFF", "@crossSigningDisabled": { "type": "text", "placeholders": {} }, "crossSigningEnabled": "相互署名ON", "@crossSigningEnabled": { "type": "text", "placeholders": {} }, "currentlyActive": "現在アクティブです", "@currentlyActive": { "type": "text", "placeholders": {} }, "darkTheme": "ダーク", "@darkTheme": { "type": "text", "placeholders": {} }, "dateAndTimeOfDay": "{date}, {timeOfDay}", "@dateAndTimeOfDay": { "type": "text", "placeholders": { "date": {}, "timeOfDay": {} } }, "dateWithoutYear": "{month}-{day}", "@dateWithoutYear": { "type": "text", "placeholders": { "month": {}, "day": {} } }, "dateWithYear": "{year}/{month}/{day}", "@dateWithYear": { "type": "text", "placeholders": { "year": {}, "month": {}, "day": {} } }, "delete": "削除", "@delete": { "type": "text", "placeholders": {} }, "deleteMessage": "メッセージの削除", "@deleteMessage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "deny": "拒否", "@deny": { "type": "text", "placeholders": {} }, "device": "デバイス", "@device": { "type": "text", "placeholders": {} }, "devices": "デバイス", "@devices": { "type": "text", "placeholders": {} }, "discardPicture": "画像を無視する", "@discardPicture": { "type": "text", "placeholders": {} }, "displaynameHasBeenChanged": "表示名が変更されました", "@displaynameHasBeenChanged": { "type": "text", "placeholders": {} }, "donate": "寄付する", "@donate": { "type": "text", "placeholders": {} }, "downloadFile": "ファイルのダウンロード", "@downloadFile": { "type": "text", "placeholders": {} }, "editDisplayname": "表示名を編集", "@editDisplayname": { "type": "text", "placeholders": {} }, "editJitsiInstance": "Jitsiインスタンスを編集する", "@editJitsiInstance": { "type": "text", "placeholders": {} }, "emoteExists": "Emoteはすでに存在します！", "@emoteExists": { "type": "text", "placeholders": {} }, "emoteInvalid": "不正なEmoteショートコード！", "@emoteInvalid": { "type": "text", "placeholders": {} }, "emoteSettings": "Emote設定", "@emoteSettings": { "type": "text", "placeholders": {} }, "emoteShortcode": "Emoteショートコード", "@emoteShortcode": { "type": "text", "placeholders": {} }, "emoteWarnNeedToPick": "Emoteショートコードと画像を選択してください！", "@emoteWarnNeedToPick": { "type": "text", "placeholders": {} }, "emptyChat": "空のチャット", "@emptyChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "enableEncryptionWarning": "一度暗号化を有効にするともとに戻せません。よろしいですか？", "@enableEncryptionWarning": { "type": "text", "placeholders": {} }, "encryption": "暗号化", "@encryption": { "type": "text", "placeholders": {} }, "encryptionAlgorithm": "暗号化アルゴリズム", "@encryptionAlgorithm": { "type": "text", "placeholders": {} }, "encryptionNotEnabled": "暗号化されていません", "@encryptionNotEnabled": { "type": "text", "placeholders": {} }, "end2endEncryptionSettings": "エンドツーエンド暗号化設定", "@end2endEncryptionSettings": { "type": "text", "placeholders": {} }, "endedTheCall": "{senderName}は通話を切断しました", "@endedTheCall": { "type": "text", "placeholders": { "senderName": {} } }, "enterAGroupName": "グループ名を入力してください", "@enterAGroupName": { "type": "text", "placeholders": {} }, "enterAUsername": "ユーザー名を入力してください", "@enterAUsername": { "type": "text", "placeholders": {} }, "enterYourHomeserver": "ホームサーバーを入力してください", "@enterYourHomeserver": { "type": "text", "placeholders": {} }, "fileName": "ファイル名", "@fileName": { "type": "text", "placeholders": {} }, "fileSize": "ファイルサイズ", "@fileSize": { "type": "text", "placeholders": {} }, "fluffychat": "FluffyChat", "@fluffychat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "forward": "進む", "@forward": { "type": "text", "placeholders": {} }, "friday": "金曜日", "@friday": { "type": "text", "placeholders": {} }, "fromJoining": "参加時点から閲覧可能", "@fromJoining": { "type": "text", "placeholders": {} }, "fromTheInvitation": "招待時点から閲覧可能", "@fromTheInvitation": { "type": "text", "placeholders": {} }, "group": "グループ", "@group": { "type": "text", "placeholders": {} }, "groupDescription": "グループの説明", "@groupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, "groupDescriptionHasBeenChanged": "グループの説明が変更されました", "@groupDescriptionHasBeenChanged": { "type": "text", "placeholders": {} }, "groupIsPublic": "グループは公開されています", "@groupIsPublic": { "type": "text", "placeholders": {} }, "groupWith": "{displayname}とグループを作成する", "@groupWith": { "type": "text", "placeholders": { "displayname": {} } }, "guestsAreForbidden": "ゲストは許可されていません", "@guestsAreForbidden": { "type": "text", "placeholders": {} }, "guestsCanJoin": "ゲストが許可されています", "@guestsCanJoin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "hasWithdrawnTheInvitationFor": "{targetName}の招待を{username}が取り下げました", "@hasWithdrawnTheInvitationFor": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "targetName": {} } }, "help": "ヘルプ", "@help": { "type": "text", "placeholders": {} }, "homeserverIsNotCompatible": "このホームサーバーは互換性がありません", "@homeserverIsNotCompatible": { "type": "text", "placeholders": {} }, "id": "ID", "@id": { "type": "text", "placeholders": {} }, "identity": "アイデンティティ", "@identity": { "type": "text", "placeholders": {} }, "incorrectPassphraseOrKey": "パスフレーズかリカバリーキーが間違っています", "@incorrectPassphraseOrKey": { "type": "text", "placeholders": {} }, "inviteContact": "連絡先から招待する", "@inviteContact": { "type": "text", "placeholders": {} }, "inviteContactToGroup": "連絡先から{groupName}に招待する", "@inviteContactToGroup": { "type": "text", "placeholders": { "groupName": {} } }, "invited": "招待されました", "@invited": { "type": "text", "placeholders": {} }, "invitedUser": "{username}が{targetName}を招待しました", "@invitedUser": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "targetName": {} } }, "invitedUsersOnly": "招待されたユーザーのみ", "@invitedUsersOnly": { "type": "text", "placeholders": {} }, "inviteText": "{username}がFluffyChatにあなたを招待しました. \n1. FluffyChatをインストールしてください: https://fluffychat.im \n2. 新しくアカウントを作成するかサインインしてください\n3. 招待リンクを開いてください: {link}", "@inviteText": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "link": {} } }, "isDeviceKeyCorrect": "このデバイスキーは正しいですか？", "@isDeviceKeyCorrect": { "type": "text", "placeholders": {} }, "isTyping": "が入力しています…", "@isTyping": { "type": "text", "placeholders": {} }, "joinedTheChat": "{username}がチャットに参加しました", "@joinedTheChat": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "joinRoom": "部屋に参加", "@joinRoom": { "type": "text", "placeholders": {} }, "keysCached": "鍵はキャッシュされたいます", "@keysCached": { "type": "text", "placeholders": {} }, "keysMissing": "鍵がありません", "@keysMissing": { "type": "text", "placeholders": {} }, "kicked": "{username}は{targetName}をキックしました", "@kicked": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "targetName": {} } }, "kickedAndBanned": "{username}は{targetName}をキックしBANしました", "@kickedAndBanned": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "targetName": {} } }, "kickFromChat": "チャットからキックする", "@kickFromChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "lastActiveAgo": "最終アクティブ: {localizedTimeShort}", "@lastActiveAgo": { "type": "text", "placeholders": { "localizedTimeShort": {} } }, "lastSeenIp": "最終IP", "@lastSeenIp": { "type": "text", "placeholders": {} }, "lastSeenLongTimeAgo": "ずいぶん前", "@lastSeenLongTimeAgo": { "type": "text", "placeholders": {} }, "leave": "退室する", "@leave": { "type": "text", "placeholders": {} }, "leftTheChat": "退室しました", "@leftTheChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "license": "ライセンス", "@license": { "type": "text", "placeholders": {} }, "lightTheme": "ライト", "@lightTheme": { "type": "text", "placeholders": {} }, "loadCountMoreParticipants": "あと{count}名参加者を読み込む", "@loadCountMoreParticipants": { "type": "text", "placeholders": { "count": {} } }, "loadingPleaseWait": "読み込み中…お待ちください。", "@loadingPleaseWait": { "type": "text", "placeholders": {} }, "loadMore": "更に読み込む…", "@loadMore": { "type": "text", "placeholders": {} }, "login": "ログイン", "@login": { "type": "text", "placeholders": {} }, "logInTo": "{homeserver}にログインする", "@logInTo": { "type": "text", "placeholders": { "homeserver": {} } }, "logout": "ログアウト", "@logout": { "type": "text", "placeholders": {} }, "makeAModerator": "モデレータにする", "@makeAModerator": { "type": "text", "placeholders": {} }, "makeAnAdmin": "管理者にする", "@makeAnAdmin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "makeSureTheIdentifierIsValid": "識別子が正しいか確認してください", "@makeSureTheIdentifierIsValid": { "type": "text", "placeholders": {} }, "messageWillBeRemovedWarning": "メッセージはすべての参加者から消去されます", "@messageWillBeRemovedWarning": { "type": "text", "placeholders": {} }, "moderator": "モデレータ", "@moderator": { "type": "text", "placeholders": {} }, "monday": "月曜日", "@monday": { "type": "text", "placeholders": {} }, "muteChat": "チャットのミュート", "@muteChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "needPantalaimonWarning": "現時点では、エンドツーエンドの暗号化を使用するにはPantalaimonが必要であることに注意してください。", "@needPantalaimonWarning": { "type": "text", "placeholders": {} }, "newMessageInFluffyChat": "FluffyChatに新しいメッセージがあります", "@newMessageInFluffyChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "newPrivateChat": "新しいプライベートチャット", "@newPrivateChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "newVerificationRequest": "新しい認証リクエスト！", "@newVerificationRequest": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noCrossSignBootstrap": "FluffyChatは現在相互署名機能をサポートしていません。Elementから有効化してください。", "@noCrossSignBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noEmotesFound": "Emoteは見つかりませんでした😕", "@noEmotesFound": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noGoogleServicesWarning": "あなたのスマホにはグーグルサービスがないようですね。プライバシーを保護するための良い選択です！Push通知を受け取るにはmicroGを使うことを推奨しています: https://microg.org/", "@noGoogleServicesWarning": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noMegolmBootstrap": "鍵のオンラインバックアップはElementから有効化にしてください。", "@noMegolmBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} }, "none": "なし", "@none": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noPermission": "権限がありません", "@noPermission": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noRoomsFound": "部屋は見つかりませんでした…", "@noRoomsFound": { "type": "text", "placeholders": {} }, "notSupportedInWeb": "ウェブではサポートされていません", "@notSupportedInWeb": { "type": "text", "placeholders": {} }, "numberSelected": "{number}選択されています", "@numberSelected": { "type": "text", "placeholders": { "number": {} } }, "ok": "OK", "@ok": { "type": "text", "placeholders": {} }, "onlineKeyBackupDisabled": "オンライン鍵バックアップは使用されていません", "@onlineKeyBackupDisabled": { "type": "text", "placeholders": {} }, "onlineKeyBackupEnabled": "オンライン鍵バックアップは使用されています", "@onlineKeyBackupEnabled": { "type": "text", "placeholders": {} }, "oopsSomethingWentWrong": "おっと、何かがうまくいきませんでした…", "@oopsSomethingWentWrong": { "type": "text", "placeholders": {} }, "openAppToReadMessages": "アプリを開いてメッセージを確認してください", "@openAppToReadMessages": { "type": "text", "placeholders": {} }, "openCamera": "カメラを開く", "@openCamera": { "type": "text", "placeholders": {} }, "optionalGroupName": "(任意)グループ名", "@optionalGroupName": { "type": "text", "placeholders": {} }, "participatingUserDevices": "ユーザーの使用しているデバイス", "@participatingUserDevices": { "type": "text", "placeholders": {} }, "passphraseOrKey": "パスフレーズかリカバリーキー", "@passphraseOrKey": { "type": "text", "placeholders": {} }, "password": "パスワード", "@password": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pickImage": "画像を選択してください", "@pickImage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pin": "ピン", "@pin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "play": "{fileName}を再生する", "@play": { "type": "text", "placeholders": { "fileName": {} } }, "pleaseChooseAUsername": "ユーザー名を選択してください", "@pleaseChooseAUsername": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Matrix IDを入力してください", "@pleaseEnterAMatrixIdentifier": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pleaseEnterYourPassword": "パスワードを入力してください", "@pleaseEnterYourPassword": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pleaseEnterYourUsername": "ユーザー名を入力してください", "@pleaseEnterYourUsername": { "type": "text", "placeholders": {} }, "publicRooms": "公開された部屋", "@publicRooms": { "type": "text", "placeholders": {} }, "recording": "録音中", "@recording": { "type": "text", "placeholders": {} }, "redactedAnEvent": "{username}がイベントを編集しました", "@redactedAnEvent": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "reject": "拒否", "@reject": { "type": "text", "placeholders": {} }, "rejectedTheInvitation": "{username}は招待を拒否しました", "@rejectedTheInvitation": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "rejoin": "再参加", "@rejoin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "remove": "消去", "@remove": { "type": "text", "placeholders": {} }, "removeAllOtherDevices": "他のデバイスをすべて削除", "@removeAllOtherDevices": { "type": "text", "placeholders": {} }, "removedBy": "{username}によって削除されました", "@removedBy": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "removeDevice": "デバイスの削除", "@removeDevice": { "type": "text", "placeholders": {} }, "removeExile": "追放を取り消し", "@removeExile": { "type": "text", "placeholders": {} }, "removeMessage": "メッセージを削除", "@removeMessage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "renderRichContent": "リッチメッセージをレンダリングする", "@renderRichContent": { "type": "text", "placeholders": {} }, "reply": "返信", "@reply": { "type": "text", "placeholders": {} }, "requestPermission": "権限を要求する", "@requestPermission": { "type": "text", "placeholders": {} }, "requestToReadOlderMessages": "過去のメッセージを読む権限を要求する", "@requestToReadOlderMessages": { "type": "text", "placeholders": {} }, "revokeAllPermissions": "すべての権限を取り消す", "@revokeAllPermissions": { "type": "text", "placeholders": {} }, "roomHasBeenUpgraded": "部屋はアップグレードされました", "@roomHasBeenUpgraded": { "type": "text", "placeholders": {} }, "saturday": "土曜日", "@saturday": { "type": "text", "placeholders": {} }, "searchForAChat": "チャットを検索する", "@searchForAChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "seenByUser": "{username}が既読", "@seenByUser": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "seenByUserAndCountOthers": "{username}と他{count}名が既読", "@seenByUserAndCountOthers": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "count": {} } }, "seenByUserAndUser": "{username}と{username2}が既読", "@seenByUserAndUser": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "username2": {} } }, "send": "送信", "@send": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sendAMessage": "メッセージを送信", "@sendAMessage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sendFile": "ファイルを送信", "@sendFile": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sendImage": "画像の送信", "@sendImage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sentAFile": "{username}はファイルを送信しました", "@sentAFile": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "sentAnAudio": "{username}は音声を送信しました", "@sentAnAudio": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "sentAPicture": "{username}は画像を送信しました", "@sentAPicture": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "sentASticker": "{username}はステッカーを送信しました", "@sentASticker": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "sentAVideo": "{username}は動画を送信しました", "@sentAVideo": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "sentCallInformations": "{senderName}は通話情報を送信しました", "@sentCallInformations": { "type": "text", "placeholders": { "senderName": {} } }, "sessionVerified": "セッションは確認済みです", "@sessionVerified": { "type": "text", "placeholders": {} }, "setAProfilePicture": "プロフィール画像を設定する", "@setAProfilePicture": { "type": "text", "placeholders": {} }, "setGroupDescription": "グループの説明を設定する", "@setGroupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, "setInvitationLink": "招待リンクを設定する", "@setInvitationLink": { "type": "text", "placeholders": {} }, "setStatus": "ステータスの設定", "@setStatus": { "type": "text", "placeholders": {} }, "settings": "設定", "@settings": { "type": "text", "placeholders": {} }, "share": "共有", "@share": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sharedTheLocation": "{username}は現在地を共有しました", "@sharedTheLocation": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "signUp": "サインアップ", "@signUp": { "type": "text", "placeholders": {} }, "skip": "スキップ", "@skip": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sourceCode": "ソースコード", "@sourceCode": { "type": "text", "placeholders": {} }, "startedACall": "{senderName}は通話を開始しました", "@startedACall": { "type": "text", "placeholders": { "senderName": {} } }, "startYourFirstChat": "初めてのチャットを開始してください(^_^)", "@startYourFirstChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "statusExampleMessage": "お元気ですか？", "@statusExampleMessage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "submit": "送信", "@submit": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sunday": "日曜日", "@sunday": { "type": "text", "placeholders": {} }, "systemTheme": "システム", "@systemTheme": { "type": "text", "placeholders": {} }, "tapToShowMenu": "メニューを表示するにはタップしてください", "@tapToShowMenu": { "type": "text", "placeholders": {} }, "theyDontMatch": "違います", "@theyDontMatch": { "type": "text", "placeholders": {} }, "theyMatch": "一致しています", "@theyMatch": { "type": "text", "placeholders": {} }, "thisRoomHasBeenArchived": "この部屋はアーカイブされています。", "@thisRoomHasBeenArchived": { "type": "text", "placeholders": {} }, "thursday": "木曜日", "@thursday": { "type": "text", "placeholders": {} }, "timeOfDay": "{hours24}:{minutes} {suffix}", "@timeOfDay": { "type": "text", "placeholders": { "hours12": {}, "hours24": {}, "minutes": {}, "suffix": {} } }, "title": "FluffyChat", "@title": { "description": "Title for the application", "type": "text", "placeholders": {} }, "tryToSendAgain": "送信し直してみる", "@tryToSendAgain": { "type": "text", "placeholders": {} }, "tuesday": "火曜日", "@tuesday": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unbannedUser": "{username}が{targetName}のBANを解除しました", "@unbannedUser": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "targetName": {} } }, "unblockDevice": "デバイスをブロック解除する", "@unblockDevice": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unknownDevice": "未知デバイス", "@unknownDevice": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unknownEncryptionAlgorithm": "未知の暗号化アルゴリズム", "@unknownEncryptionAlgorithm": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unknownEvent": "未知のイベント'{type}'", "@unknownEvent": { "type": "text", "placeholders": { "type": {} } }, "unknownSessionVerify": "未知のセッションです。確認してください。", "@unknownSessionVerify": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unmuteChat": "チャットをミュート解除する", "@unmuteChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unpin": "ピンを外す", "@unpin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unreadChats": "{unreadCount}の未読メッセージ", "@unreadChats": { "type": "text", "placeholders": { "unreadCount": {} } }, "unreadMessages": "{unreadEvents}件の未読メッセージ", "@unreadMessages": { "type": "text", "placeholders": { "unreadEvents": {} } }, "unreadMessagesInChats": "{unreadChats}で{unreadEvents}件の未読メッセージ", "@unreadMessagesInChats": { "type": "text", "placeholders": { "unreadEvents": {}, "unreadChats": {} } }, "useAmoledTheme": "有機EL(AMOLED)対応の色にしますか？", "@useAmoledTheme": { "type": "text", "placeholders": {} }, "userAndOthersAreTyping": "{username}と他{count}名が入力しています…", "@userAndOthersAreTyping": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "count": {} } }, "userAndUserAreTyping": "{username}と{username2}が入力しています…", "@userAndUserAreTyping": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "username2": {} } }, "userIsTyping": "{username}が入力しています…", "@userIsTyping": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "userLeftTheChat": "{username}は退室しました", "@userLeftTheChat": { "type": "text", "placeholders": { "username": {} } }, "username": "ユーザー名", "@username": { "type": "text", "placeholders": {} }, "userSentUnknownEvent": "{username}は{type}イベントを送信しました", "@userSentUnknownEvent": { "type": "text", "placeholders": { "username": {}, "type": {} } }, "verifiedSession": "セッションの確認ができました！", "@verifiedSession": { "type": "text", "placeholders": {} }, "verify": "確認", "@verify": { "type": "text", "placeholders": {} }, "verifyManual": "手動で確認", "@verifyManual": { "type": "text", "placeholders": {} }, "verifyStart": "確認を始める", "@verifyStart": { "type": "text", "placeholders": {} }, "verifySuccess": "確認が完了しました！", "@verifySuccess": { "type": "text", "placeholders": {} }, "verifyTitle": "他のアカウントを確認中", "@verifyTitle": { "type": "text", "placeholders": {} }, "verifyUser": "ユーザーの認証", "@verifyUser": { "type": "text", "placeholders": {} }, "videoCall": "音声通話", "@videoCall": { "type": "text", "placeholders": {} }, "visibilityOfTheChatHistory": "チャット履歴の表示", "@visibilityOfTheChatHistory": { "type": "text", "placeholders": {} }, "visibleForAllParticipants": "すべての参加者が閲覧可能", "@visibleForAllParticipants": { "type": "text", "placeholders": {} }, "visibleForEveryone": "すべての人が閲覧可能", "@visibleForEveryone": { "type": "text", "placeholders": {} }, "voiceMessage": "ボイスメッセージ", "@voiceMessage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "waitingPartnerAcceptRequest": "パートナーのリクエスト承諾待ちです...", "@waitingPartnerAcceptRequest": { "type": "text", "placeholders": {} }, "waitingPartnerEmoji": "パートナーの絵文字承諾待ちです...", "@waitingPartnerEmoji": { "type": "text", "placeholders": {} }, "waitingPartnerNumbers": "パートナーの数字承諾待ちです…", "@waitingPartnerNumbers": { "type": "text", "placeholders": {} }, "wallpaper": "壁紙", "@wallpaper": { "type": "text", "placeholders": {} }, "warningEncryptionInBeta": "エンドツーエンド暗号化は現在ベータ版です！これは自分自身の責任で行ってください！", "@warningEncryptionInBeta": { "type": "text", "placeholders": {} }, "wednesday": "水曜日", "@wednesday": { "type": "text", "placeholders": {} }, "welcomeText": "Matrixネットワークで一番かわいいチャットアプリへようこそ。", "@welcomeText": { "type": "text", "placeholders": {} }, "whoIsAllowedToJoinThisGroup": "誰がこのチャットに入れますか", "@whoIsAllowedToJoinThisGroup": { "type": "text", "placeholders": {} }, "writeAMessage": "メッセージを入力してください…", "@writeAMessage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "yes": "はい", "@yes": { "type": "text", "placeholders": {} }, "you": "あなた", "@you": { "type": "text", "placeholders": {} }, "youAreInvitedToThisChat": "チャットに招待されています", "@youAreInvitedToThisChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "youAreNoLongerParticipatingInThisChat": "あなたはもうこのチャットの参加者ではありません", "@youAreNoLongerParticipatingInThisChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "youCannotInviteYourself": "自分自身を招待することはできません", "@youCannotInviteYourself": { "type": "text", "placeholders": {} }, "youHaveBeenBannedFromThisChat": "チャットからBANされてしまいました", "@youHaveBeenBannedFromThisChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "yourOwnUsername": "あなたのユーザー名", "@yourOwnUsername": { "type": "text", "placeholders": {} }, "withTheseAddressesRecoveryDescription": "これらのアドレスを使用すると、パスワードを回復することができます。", "@withTheseAddressesRecoveryDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, "weSentYouAnEmail": "あなたにメールを送信しました", "@weSentYouAnEmail": { "type": "text", "placeholders": {} }, "warning": "警告！", "@warning": { "type": "text", "placeholders": {} }, "numUsersTyping": "{count}人が入力中…", "@numUsersTyping": { "type": "text", "placeholders": { "count": {} } }, "yourPublicKey": "あなたの公開鍵", "@yourPublicKey": { "type": "text", "placeholders": {} }, "tooManyRequestsWarning": "リクエストが多すぎます。また後で試してみてください！", "@tooManyRequestsWarning": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noConnectionToTheServer": "サーバーに接続できません", "@noConnectionToTheServer": { "type": "text", "placeholders": {} }, "toggleUnread": "既読/未読にマーク", "@toggleUnread": { "type": "text", "placeholders": {} }, "toggleMuted": "ミュート切り替え", "@toggleMuted": { "type": "text", "placeholders": {} }, "toggleFavorite": "お気に入り切り替え", "@toggleFavorite": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sendVideo": "動画を送信", "@sendVideo": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sendOriginal": "オリジナルの送信", "@sendOriginal": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sendAudio": "音声の送信", "@sendAudio": { "type": "text", "placeholders": {} }, "soundVibrationLedColor": "音、振動、カラーLED", "@soundVibrationLedColor": { "type": "text", "placeholders": {} }, "setPermissionsLevel": "権限レベルをセット", "@setPermissionsLevel": { "type": "text", "placeholders": {} }, "editChatPermissions": "チャット権限の変更", "@editChatPermissions": { "type": "text", "placeholders": {} }, "whoCanPerformWhichAction": "誰がどの操作を実行できるか", "@whoCanPerformWhichAction": { "type": "text", "placeholders": {} }, "participant": "参加者", "@participant": { "type": "text", "placeholders": {} }, "configureChat": "チャットの設定", "@configureChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sendMessages": "メッセージを送る", "@sendMessages": { "type": "text", "placeholders": {} }, "defaultPermissionLevel": "デフォルトの権限レベル", "@defaultPermissionLevel": { "type": "text", "placeholders": {} }, "editRoomAvatar": "部屋のアバターを編集する", "@editRoomAvatar": { "type": "text", "placeholders": {} }, "replaceRoomWithNewerVersion": "部屋を新しいバージョンに変更する", "@replaceRoomWithNewerVersion": { "type": "text", "placeholders": {} }, "enableEncryption": "暗号化を有効にする", "@enableEncryption": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noDescription": "説明がありません", "@noDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, "no": "いいえ", "@no": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changesHaveBeenSaved": "変更が保存されました", "@changesHaveBeenSaved": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sentryInfo": "プライバシーについての情報: https://sentry.io/security/", "@sentryInfo": { "type": "text", "placeholders": {} }, "sendBugReports": "バグレポートをsentry.ioへ送信することを許可する", "@sendBugReports": { "type": "text", "placeholders": {} }, "publicKey": "公開鍵", "@publicKey": { "type": "text", "placeholders": {} }, "privacy": "プライバシー", "@privacy": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pleaseClickOnLink": "メールのリンクから進めてください。", "@pleaseClickOnLink": { "type": "text", "placeholders": {} }, "passwordForgotten": "パスワードを忘れた", "@passwordForgotten": { "type": "text", "placeholders": {} }, "passwordRecovery": "パスワードリカバリー", "@passwordRecovery": { "type": "text", "placeholders": {} }, "passwordHasBeenChanged": "パスワードが変更されました", "@passwordHasBeenChanged": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unavailable": "不在", "@unavailable": { "type": "text", "placeholders": {} }, "offline": "オフライン", "@offline": { "type": "text", "placeholders": {} }, "online": "オンライン", "@online": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noPasswordRecoveryDescription": "パスワードを回復する方法をまだ追加していません。", "@noPasswordRecoveryDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, "iHaveClickedOnLink": "リンクをクリックしました", "@iHaveClickedOnLink": { "type": "text", "placeholders": {} }, "ignoreListDescription": "ユーザーは無視することができます。無視したユーザーからのメッセージやルームの招待は受け取れません。", "@ignoreListDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, "ignoreUsername": "ユーザー名を無視する", "@ignoreUsername": { "type": "text", "placeholders": {} }, "ignoredUsers": "無視されたユーザー", "@ignoredUsers": { "type": "text", "placeholders": {} }, "hideUnknownEvents": "不明なイベントを非表示にする", "@hideUnknownEvents": { "type": "text", "placeholders": {} }, "hideRedactedEvents": "編集済みイベントを非表示にする", "@hideRedactedEvents": { "type": "text", "placeholders": {} }, "encrypted": "暗号化", "@encrypted": { "type": "text", "placeholders": {} }, "edit": "編集", "@edit": { "type": "text", "placeholders": {} }, "notificationsEnabledForThisAccount": "このアカウントでは通知が有効です", "@notificationsEnabledForThisAccount": { "type": "text", "placeholders": {} }, "notifications": "通知", "@notifications": { "type": "text", "placeholders": {} }, "botMessages": "ボットメッセージ", "@botMessages": { "type": "text", "placeholders": {} }, "memberChanges": "メンバーの変更", "@memberChanges": { "type": "text", "placeholders": {} }, "containsUserName": "ユーザー名を含んでいます", "@containsUserName": { "type": "text", "placeholders": {} }, "containsDisplayName": "表示名を含んでいます", "@containsDisplayName": { "type": "text", "placeholders": {} }, "directChats": "ダイレクトチャット", "@directChats": { "type": "text", "placeholders": {} }, "emotePacks": "部屋のEmoteパック", "@emotePacks": { "type": "text", "placeholders": {} }, "enterAnEmailAddress": "メールアドレスを入力してください", "@enterAnEmailAddress": { "type": "text", "placeholders": {} }, "deviceId": "デバイスID", "@deviceId": { "type": "text", "placeholders": {} }, "deleteAccount": "アカウントの削除", "@deleteAccount": { "type": "text", "placeholders": {} }, "deactivateAccountWarning": "あなたのアカウントを無効化します。この操作は元に戻せません！よろしいですか？", "@deactivateAccountWarning": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changePassword": "パスワードを変更", "@changePassword": { "type": "text", "placeholders": {} }, "changeDeviceName": "デバイス名を変更", "@changeDeviceName": { "type": "text", "placeholders": {} }, "copyToClipboard": "クリップボードにコピー", "@copyToClipboard": { "type": "text", "placeholders": {} }, "mention": "メンション", "@mention": { "type": "text", "placeholders": {} }, "userUnknownVerification": "ユーザーは不明な認証状態です", "@userUnknownVerification": { "type": "text", "placeholders": {} }, "wipeChatBackup": "新しい秘密鍵を作るためにチャットのバックアップを消去しますか？", "@wipeChatBackup": { "type": "text", "placeholders": {} }, "fontSize": "フォントサイズ", "@fontSize": { "type": "text", "placeholders": {} }, "userNotVerified": "ユーザーは認証されていません", "@userNotVerified": { "type": "text", "placeholders": {} }, "userVerified": "ユーザーは認証されました", "@userVerified": { "type": "text", "placeholders": {} }, "audioPlayerPlay": "再生", "@audioPlayerPlay": { "type": "text", "placeholders": {} }, "audioPlayerPause": "一時停止", "@audioPlayerPause": { "type": "text", "placeholders": {} }, "unlockChatBackup": "チャットのバックアップを解錠する", "@unlockChatBackup": { "type": "text", "placeholders": {} }, "security": "セキュリティ", "@security": { "type": "text", "placeholders": {} }, "appLock": "アプリのロック", "@appLock": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pleaseChooseAPasscode": "パスコードを選んでください", "@pleaseChooseAPasscode": { "type": "text", "placeholders": {} }, "editBlockedServers": "ブロックしたサーバーを編集", "@editBlockedServers": { "type": "text", "placeholders": {} }, "discoverGroups": "グループを発見", "@discoverGroups": { "type": "text", "placeholders": {} }, "reportMessage": "メッセージを通報", "@reportMessage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "redactMessage": "メッセージを書く", "@redactMessage": { "type": "text", "placeholders": {} }, "contentHasBeenReported": "サーバー管理者に通報されました", "@contentHasBeenReported": { "type": "text", "placeholders": {} }, "reason": "理由", "@reason": { "type": "text", "placeholders": {} }, "whyDoYouWantToReportThis": "なぜこれを通報したいのですか？", "@whyDoYouWantToReportThis": { "type": "text", "placeholders": {} }, "inoffensive": "非攻撃的", "@inoffensive": { "type": "text", "placeholders": {} }, "offensive": "攻撃的", "@offensive": { "type": "text", "placeholders": {} }, "extremeOffensive": "とても攻撃的", "@extremeOffensive": { "type": "text", "placeholders": {} }, "search": "検索", "@search": { "type": "text", "placeholders": {} }, "discover": "発見する", "@discover": { "type": "text", "placeholders": {} }, "all": "すべて", "@all": { "type": "text", "placeholders": {} }, "friends": "友達", "@friends": { "type": "text", "placeholders": {} }, "groups": "グループ", "@groups": { "type": "text", "placeholders": {} }, "messages": "メッセージ", "@messages": { "type": "text", "placeholders": {} }, "status": "ステータス", "@status": { "type": "text", "placeholders": {} }, "ignore": "無視する", "@ignore": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pleaseEnterYourPin": "PINを入力してください", "@pleaseEnterYourPin": { "type": "text", "placeholders": {} }, "addNewFriend": "友達を追加", "@addNewFriend": { "type": "text", "placeholders": {} }, "newChat": "新規チャット", "@newChat": { "type": "text", "placeholders": {} }, "enableEmotesGlobally": "emoteをグローバルに有効にする", "@enableEmotesGlobally": { "type": "text", "placeholders": {} }, "pushRules": "ルールを追加する", "@pushRules": { "type": "text", "placeholders": {} }, "inviteForMe": "自分への招待", "@inviteForMe": { "type": "text", "placeholders": {} }, "oneMoreEvent": "もう1つのイベント", "@oneMoreEvent": { "type": "text", "placeholders": {} }, "chatBackupDescription": "チャットのバックアップは秘密鍵によって保存されます。失くさないように気をつけてください。", "@chatBackupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noEncryptionForPublicRooms": "ルームを非公開にした後暗号化を有効にできます", "@noEncryptionForPublicRooms": { "type": "text", "placeholders": {} }, "tapOnDeviceToVerify": "デバイス上でタップして認証", "@tapOnDeviceToVerify": { "type": "text", "placeholders": {} }, "chatBackup": "チャットのバックアップ", "@chatBackup": { "type": "text", "placeholders": {} }, "showPassword": "パスワードを表示", "@showPassword": { "type": "text", "placeholders": {} }, "next": "次へ", "@next": { "type": "text", "placeholders": {} }, "youWillBeConnectedTo": "{homeserver}に接続します", "@youWillBeConnectedTo": { "type": "text", "placeholders": { "homeserver": {} } }, "areYouSureYouWantToLogout": "ログアウトしてよろしいですか？", "@areYouSureYouWantToLogout": { "type": "text", "placeholders": {} }, "noPublicRoomsFound": "公開ルームが見つかりませんでした…", "@noPublicRoomsFound": { "type": "text", "placeholders": {} }, "goToTheNewRoom": "新規ルームへ", "@goToTheNewRoom": { "type": "text", "placeholders": {} }, "roomVersion": "ルームバージョン", "@roomVersion": { "type": "text", "placeholders": {} }, "badServerLoginTypesException": "ホームサーバーでサポートされているログインタイプ：\n{serverVersions}\nアプリでは{supportedVersions}しかサポートされていません", "@badServerLoginTypesException": { "type": "text", "placeholders": { "serverVersions": {}, "supportedVersions": {} } }, "badServerVersionsException": "ホームサーバーでサポートされているバージョン：\n{serverVersions}\nアプリでは{supportedVersions}しかサポートされていません", "@badServerVersionsException": { "type": "text", "placeholders": { "serverVersions": {}, "supportedVersions": {} } }, "publicGroups": "公開グループ", "@publicGroups": { "type": "text", "placeholders": {} }, "clearArchive": "アーカイブを消去", "@clearArchive": {}, "people": "人々", "@people": { "type": "text", "placeholders": {} }, "setAsCanonicalAlias": "メインエイリアスに設定", "@setAsCanonicalAlias": { "type": "text", "placeholders": {} }, "editRoomAliases": "ルームエイリアスを編集", "@editRoomAliases": { "type": "text", "placeholders": {} }, "chats": "チャット", "@chats": { "type": "text", "placeholders": {} } }