GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2025-02-24 18:20:43 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Persian)

Browse Source 
Currently translated at 4.5% (27 of 593 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fa/
This commit is contained in:
Amir Hossein Maher 2022-07-12 20:51:18 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e2c95fc2b6
commit fed0abbfd1
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 22 additions and 10 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

32
assets/l10n/intl_fa.arb
View File

@ -1,24 +1,24 @@
{ {
"@@last_modified": "2021-08-14 12:41:10.061080", "@@last_modified": "2021-08-14 12:41:10.061080",
"pleaseChooseAtLeastChars": "لطفاً حداقل {min} تا نماد‌ انتخاب بده.", "pleaseChooseAtLeastChars": "لطفاً حداقل {min} تا کاراکتر انتخاب کنید.",
"@pleaseChooseAtLeastChars": { "@pleaseChooseAtLeastChars": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": { "placeholders": {
"min": {} "min": {}
} }
}, },
"repeatPassword": "رمز عبور را تکرار بده", "repeatPassword": "تکرار رمزعبور",
"@repeatPassword": {}, "@repeatPassword": {},
"about": "درباره", "about": "درباره",
"@about": { "@about": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"passwordsDoNotMatch": "این رمز‌های عبور مطابقه ندارند!", "passwordsDoNotMatch": "رمز‌های عبور مطابقت ندارند!",
"@passwordsDoNotMatch": {}, "@passwordsDoNotMatch": {},
"pleaseEnterValidEmail": "لطفاً یک آدرس ایمیل معتبر وارد کن.", "pleaseEnterValidEmail": "لطفاً یک آدرس ایمیل معتبر وارد کنید.",
"@pleaseEnterValidEmail": {}, "@pleaseEnterValidEmail": {},
"accept": "بپذیر", "accept": "پذیرش",
"@accept": { "@accept": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
@ -40,7 +40,7 @@
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"addToSpace": "به اسپاش اضافه کن", "addToSpace": "افزودن به اسپیس",
"@addToSpace": {}, "@addToSpace": {},
"appLock": "قفل برنامه", "appLock": "قفل برنامه",
"@appLock": { "@appLock": {
@ -57,17 +57,17 @@
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"addEmail": "ایمیل اضافه کن", "addEmail": "افزودن ایمیل",
"@addEmail": { "@addEmail": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"addGroupDescription": "توضیحات گروه اضافه کن", "addGroupDescription": "افزودن توضیحات گروه",
"@addGroupDescription": { "@addGroupDescription": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"addNewFriend": "دوست جدید اضافه کن", "addNewFriend": "افزودن دوست جدید",
"@addNewFriend": { "@addNewFriend": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
@ -77,7 +77,7 @@
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
}, },
"answeredTheCall": "{senderName} زنگ زدن را جواب کرد", "answeredTheCall": "{senderName} به تماس، جواب داد",
"@answeredTheCall": { "@answeredTheCall": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": { "placeholders": {
@ -118,5 +118,17 @@
"@audioPlayerPlay": { "@audioPlayerPlay": {
"type": "text", "type": "text",
"placeholders": {} "placeholders": {}
},
"activatedEndToEndEncryption": "{username} رمزگذاری سرتاسر را فعال کرد",
"@activatedEndToEndEncryption": {
"type": "text",
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"admin": "ادمین",
"@admin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
} }
} }