Merge branch 'tr' into 'main'

feat: Add Turkish translations for website

See merge request famedly/fluffychat!334

docs/_config.yml

@@ -15,7 +15,7 @@ gitlab_username:  christianpauly
 
 # Build settings
 markdown: kramdown
-languages: [ "en", "de", "es", "nl", "ru" ]
+languages: [ "en", "de", "es", "nl", "ru", "tr" ]
 exclude_from_localizations: ["assets"]
 exclude: [ "README.md", "LICENSE"]
 assets: "/assets"

docs/_data/tr.yml

@@ -0,0 +1,38 @@
+links:
+    faq: SSS
+    community: Topluluk
+    gitlab: GitLab
+    openstore: OpenStore
+index:
+    title: Açık. Kâr Amacı Gütmeyen. Şirin ♥
+    subtitle: Arkadaşlarınızla Ubuntu Touch'tan sohbet edin.
+    open: Açık
+    openDesc: Açık kaynak ve herkesin katılabileceği açık geliştirme.
+    nonprofit: Kâr amacı gütmeyen
+    nonprofitDesc: FluffyChat kâr elde etmek için değil eğlence için yapılmıştır.
+    cute: Şirin ♥
+    cuteDesc: Şirin tasarım ve karanlık mod dahil birçok tema ayarı.
+    chats: Bire bir ve grup sohbetleri
+    chatsDesc: Sınırsız gruplar ve doğrudan sohbetler.
+    easy: Kolay
+    easyDesc: FluffyChat kullanımı olabildiğince kolay bir şekilde yapılmıştır.
+    free: Özgür
+    freeDesc: Reklamlar olmadan herkes tarafından özgür bir şekilde kullanılabilir.
+    connective: Birleştirici
+    connectiveDesc: Arkadaşlarınızı FluffyChat'e davet edin.
+    decentralized: Merkezi değil
+    decentralizedDesc: Kullanmak zorunda olduğunuz bir "FluffyChat sunucusu" yok. Güvenilir bulduğunuz sunucuyu kullanın veya kendi sunucunuzu barındırın.
+    compatible: Uyumlu
+    compatibleDesc: <a href="https://matrix.org/docs/projects/client/element-android.html" target="new">Element</a>, <a href="https://matrix.org/docs/projects/client/fractal.html" target="new">Fractal</a>, <a href="https://matrix.org/docs/projects/client/nheko.html" target="new">Nheko</a> ve tüm <a href="https://matrix.org/docs/projects/try-matrix-now.html" target="new">matrix</a> mesajlaşma uygulamalarıyla uyumlu.
+    dreamTitle: FluffyChat'in bir rüyası var
+    dreamText: Herkesin sevdiği mesajlaşma uygulamasını seçebileceği ve yine de tüm arkadaşlarıyla sohbet edebildiği bir dünya hayal edin.<br>
+        Arkadaşlarınıza ve sevdiklerinize özçekimler gönderdiğinizde sizi gözetleyen hiçbir şirketin olmadığı bir dünya.<br>
+        Ve uygulamaların kâr için değil, sevimlilik için yapıldığı bir dünya. ♥
+    license: GNU Genel Kamu Lisansı
+    changelog: Değişiklikler
+    translations: Çevirilere yardım edin
+    created: Christian Pauly tarafından oluşturuldu
+    privacypolicy: Gizlilik Politikası
+    contributors: Katkıda bulunanlar
+    specialthanksto: Özellikle teşekkürler
+    ubports: UBports

docs/tr/fdroid.md

@@ -0,0 +1,33 @@
+---
+layout: default
+title: F-Droid Deposu
+lang: tr
+---
+# F-Droid Deposu
+
+## Depoyu F-Droid'e Ekleyin
+
+Depoyu eklemenin en kolay yolu, QR kodunu taramak veya telefonunuzdaysanız doğrudan ona tıklamaktır.
+
+{::nomarkdown}
+<a href="fdroidrepos://fdroid.nordgedanken.dev/?fingerprint=8E2637AEF6697CC6DD486AF044A6EE45B1A742AE3EF56566E748CDE8BC65C1FB" >
+    <img src="{{site.assets}}/images/qr-code.svg" width="300" height="300"/>
+</a>
+{:/}
+
+
+### QR kodu çalışmazsa:
+
+Önce F-Droid'in kurulu olup olmadığına bakın. Eğer değilse şuradan edinebilirsiniz: [https://f-droid.org/](https://f-droid.org/).
+Daha önce olmadığından ve artık kurduğunuzdan emin olduktan sonra QR kodunu tekrar deneyebilirsiniz.
+Hâlâ çalışmıyorsa, aşağıdaki adımları izleyin:
+
+1. F-Droid uygulamasını açın.
+2. Alt çubuktaki `Ayarlar` sekmesine gidin.
+3. `Depolar` bölümüne tıklayın.
+4. Üstteki artı işaretine tıklayın.
+5. Üstteki alana `https://fdroid.nordgedanken.dev` ve alttaki alana `8E2637AEF6697CC6DD486AF044A6EE45B1A742AE3EF56566E748CDE8BC65C1FB` yazın.
+
+## Parmak izi ne?
+
+Deponun parmak izi: `8E2637AEF6697CC6DD486AF044A6EE45B1A742AE3EF56566E748CDE8BC65C1FB`

docs/tr/index.html

@@ -0,0 +1,6 @@
+---
+layout: default
+title: Official Website
+lang: tr
+---
+{% include index.html %}