diff --git a/lib/l10n/intl_fr.arb b/lib/l10n/intl_fr.arb index 062302de..784a6b83 100644 --- a/lib/l10n/intl_fr.arb +++ b/lib/l10n/intl_fr.arb @@ -824,7 +824,7 @@ "localizedTimeShort": {} } }, - "lastSeenIp": "Dernière addresse IP utilisée", + "lastSeenIp": "Dernière adresse IP utilisée", "@lastSeenIp": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -908,7 +908,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "moderator": "Moderateur·ice", + "moderator": "Modérateur·ice", "@moderator": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -948,12 +948,12 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "noCrossSignBootstrap": "Fluffychat ne prend actuellement pas en charge l'activation de la signature croisée. Veuillez l'activer depuis Element.", + "noCrossSignBootstrap": "Fluffychat ne prend pas encore en charge l'activation de la signature croisée. Veuillez l'activer depuis Element.", "@noCrossSignBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "noEmotesFound": "Aucune émoticône émote trouvé. 😕", + "noEmotesFound": "Aucune émoticône trouvé. 😕", "@noEmotesFound": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -963,7 +963,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "noMegolmBootstrap": "Fluffychat ne prend pas actuellement en charge l'activation de la sauvegarde des clés en ligne. Veuillez l'activer à partir d'Element.", + "noMegolmBootstrap": "Fluffychat ne prend pas encore en charge l'activation de la sauvegarde des clés en ligne. Veuillez l'activer à partir d'Element.", "@noMegolmBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1738,7 +1738,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "mention": "Mention", + "mention": "Mentionner", "@mention": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2117,7 +2117,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "noPublicRoomsFound": "Aucun salon privé n'a été trouvé...", + "noPublicRoomsFound": "Aucun salon public n'a été trouvé...", "@noPublicRoomsFound": { "type": "text", "placeholders": {}