GitLab
/
fluffychat
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
2
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian) 

Currently translated at 100.0% (496 of 496 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2021-09-21 09:17:09 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent fd30eab86f
commit e097948207
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 12 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
assets/l10n/intl_et.arb
View File

@ -154,7 +154,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"autoplayImages": "Esita automaatselt liikuvad kleepse ja emotikone",
"autoplayImages": "Esita liikuvad kleepse ja emotikone automaatselt",
"@autoplayImages": {
"type": "text",
"placeholder": {}
@ -451,7 +451,7 @@
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /invite"
},
"commandHintJoin": "Liitu antud jututoaga",
"commandHintJoin": "Liitu selle jututoaga",
"@commandHintJoin": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /join"
@ -491,7 +491,7 @@
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /plain"
},
"commandHintReact": "Saada vastus rekatsioonina",
"commandHintReact": "Saada vastus reaktsioonina",
"@commandHintReact": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /react"
@ -955,7 +955,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"forward": "Edasi",
"forward": "Edasta",
"@forward": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -1401,7 +1401,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noEncryptionForPublicRooms": "Sa võid krüptimise kasutusele võtta niipea, kui jututuba poel enam avalik.",
"noEncryptionForPublicRooms": "Sa võid krüptimise kasutusele võtta niipea, kui jututuba pole enam avalik.",
"@noEncryptionForPublicRooms": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -1476,7 +1476,7 @@
"number": {}
}
},
"numUsersTyping": "{count} kasutajat kitjutavad…",
"numUsersTyping": "{count} kasutajat kirjutavad…",
"@numUsersTyping": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -1786,7 +1786,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"replaceRoomWithNewerVersion": "Uuenda jututoa versioon",
"replaceRoomWithNewerVersion": "Asenda jututoa senine versioon uuega",
"@replaceRoomWithNewerVersion": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -1816,7 +1816,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"roomHasBeenUpgraded": "Jututuba on uuendatud",
"roomHasBeenUpgraded": "Jututoa vesrioon on uuendatud",
"@roomHasBeenUpgraded": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -1935,7 +1935,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendOriginal": "Saada algupärane fail",
"sendOriginal": "Saada fail muutmata kujul",
"@sendOriginal": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2022,7 +2022,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"setInvitationLink": "Tee kutse link",
"setInvitationLink": "Tee kutselink",
"@setInvitationLink": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2262,7 +2262,7 @@
"type": {}
}
},
"unknownSessionVerify": "Tundmatu sessioon, palun verifitseeri",
"unknownSessionVerify": "Tundmatu sessioon, palun tee talle verifitseerimine",
"@unknownSessionVerify": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2384,7 +2384,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"verifySuccess": "Verifitseerimine õnnestus sinul!",
"verifySuccess": "Sinu verifitseerimine õnnestus!",
"@verifySuccess": {
"type": "text",
"placeholders": {}