mirror of
				https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
				synced 2025-11-04 06:17:26 +01:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Estonian)
Currently translated at 100.0% (317 of 317 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/et/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									c29e636f46
								
							
						
					
					
						commit
						d548198d0f
					
				@ -769,7 +769,7 @@
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "isTyping": "kirjutab...",
 | 
			
		||||
  "isTyping": "kirjutab…",
 | 
			
		||||
  "@isTyping": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
@ -861,12 +861,12 @@
 | 
			
		||||
      "count": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "loadingPleaseWait": "Laen andmeid... Palun oota",
 | 
			
		||||
  "loadingPleaseWait": "Laen andmeid… Palun oota.",
 | 
			
		||||
  "@loadingPleaseWait": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "loadMore": "Lae veel...",
 | 
			
		||||
  "loadMore": "Lae veel…",
 | 
			
		||||
  "@loadMore": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
@ -978,7 +978,7 @@
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "noRoomsFound": "Jututubasid ei leidunud...",
 | 
			
		||||
  "noRoomsFound": "Jututubasid ei leidunud…",
 | 
			
		||||
  "@noRoomsFound": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
@ -1010,7 +1010,7 @@
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "oopsSomethingWentWrong": "Hopsti! Midagi läks nüüd viltu...",
 | 
			
		||||
  "oopsSomethingWentWrong": "Hopsti! Midagi läks nüüd viltu…",
 | 
			
		||||
  "@oopsSomethingWentWrong": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
@ -1515,7 +1515,7 @@
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userAndOthersAreTyping": "{username} ja {count} muud kirjutavad...",
 | 
			
		||||
  "userAndOthersAreTyping": "{username} ja {count} muud kirjutavad…",
 | 
			
		||||
  "@userAndOthersAreTyping": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
@ -1523,7 +1523,7 @@
 | 
			
		||||
      "count": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userAndUserAreTyping": "{username} ja {username2} kirjutavad...",
 | 
			
		||||
  "userAndUserAreTyping": "{username} ja {username2} kirjutavad…",
 | 
			
		||||
  "@userAndUserAreTyping": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
@ -1531,7 +1531,7 @@
 | 
			
		||||
      "username2": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "userIsTyping": "{username} kirjutab...",
 | 
			
		||||
  "userIsTyping": "{username} kirjutab…",
 | 
			
		||||
  "@userIsTyping": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
@ -1628,7 +1628,7 @@
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "waitingPartnerNumbers": "Ootan teise osapoole kinnitust, et tegemist on samade numbritega...",
 | 
			
		||||
  "waitingPartnerNumbers": "Ootan teise osapoole kinnitust, et tegemist on samade numbritega…",
 | 
			
		||||
  "@waitingPartnerNumbers": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
@ -1663,7 +1663,7 @@
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "writeAMessage": "Kirjuta üks sõnum...",
 | 
			
		||||
  "writeAMessage": "Kirjuta üks sõnum…",
 | 
			
		||||
  "@writeAMessage": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user