Translated using Weblate (Hebrew)

Currently translated at 8.2% (44 of 533 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/he/
This commit is contained in:
y batvinik 2021-12-29 18:32:48 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 062c610190
commit cd139bef53
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -420,5 +420,106 @@
"placeholders": {}
},
"setupChatBackup": "הגדר גיבוי צ'אט",
"@setupChatBackup": {}
"@setupChatBackup": {},
"commandHint_ban": "חסום את המשתמש הנתון מהחדר הזה",
"@commandHint_ban": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /ban"
},
"commandHint_clearcache": "נקה מטמון",
"@commandHint_clearcache": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /clearcache"
},
"commandHint_create": "צור צ'אט קבוצתי ריק\nהשתמש ב--no-encryption כדי להשבית את ההצפנה",
"@commandHint_create": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /create"
},
"commandHint_discardsession": "התעלם מהסשן",
"@commandHint_discardsession": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /discardsession"
},
"commandHint_dm": "התחל צ'אט ישיר\nהשתמש ב--no-encryption כדי להשבית את ההצפנה",
"@commandHint_dm": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /dm"
},
"commandHint_html": "שלח טקסט בתבנית HTML",
"@commandHint_html": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /html"
},
"commandHint_invite": "הזמן את המשתמש הנתון לחדר זה",
"@commandHint_invite": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /invite"
},
"commandHint_join": "הצטרף לחדר הנתון",
"@commandHint_join": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /join"
},
"commandHint_kick": "הסר את המשתמש הנתון מהחדר הזה",
"@commandHint_kick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /kick"
},
"commandHint_leave": "עזוב את החדר הזה",
"@commandHint_leave": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /leave"
},
"commandHint_me": "תאר את עצמך",
"@commandHint_me": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /me"
},
"setupChatBackupDescription": "כדי להגן על ההודעות שלך, יצרנו מפתח אבטחה עבורך.\nאנא שמור אותו במקום בטוח, כגון מנהל סיסמאות.",
"@setupChatBackupDescription": {},
"chatDetails": "פרטי צ'אט",
"@chatDetails": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatBackupDescription": "גיבוי הצ'אט שלך מאובטח באמצעות מפתח אבטחה. אנא וודא שאתה לא מאבד אותו.",
"@chatBackupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatHasBeenAddedToThisSpace": "צ'אט נוסף למרחב הזה",
"@chatHasBeenAddedToThisSpace": {},
"chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "הצ'אט הוסר מהמרחב הזה",
"@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chats": "צ'אטים",
"@chats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chooseAStrongPassword": "בחר סיסמה חזקה",
"@chooseAStrongPassword": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chooseAUsername": "בחר שם משתמש",
"@chooseAUsername": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"clearArchive": "נקה ארכיון",
"@clearArchive": {},
"clearText": "נקה טקסט",
"@clearText": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"close": "סגור",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders": {}
}
}