Translated using Weblate (Arabic)

Currently translated at 76.0% (378 of 497 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ar/
This commit is contained in:
abidin toumi 2021-09-30 19:14:17 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 222f3fb684
commit c1cd4b9800
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C

View File

@ -18,7 +18,7 @@
"username": {}
}
},
"account": "حساب",
"account": "الحساب",
"@account": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -82,7 +82,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"areYouSure": "متأكد؟",
"areYouSure": "أمتأكد؟",
"@areYouSure": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -316,7 +316,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"close": "أغلق",
"close": "اغلق",
"@close": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -356,7 +356,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"copiedToClipboard": "نُسخ في الحافظة",
"copiedToClipboard": "نُسخ للحافظة",
"@copiedToClipboard": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -448,7 +448,7 @@
"day": {}
}
},
"dateWithYear": "{year}-{month}-{day}",
"dateWithYear": "{day}/{month}/{year}",
"@dateWithYear": {
"type": "text",
"placeholders": {
@ -876,7 +876,7 @@
"homeserver": {}
}
},
"logout": "خروج",
"logout": "اخرج",
"@logout": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -906,7 +906,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"monday": "الإثنين",
"monday": "الثلاثاء",
"@monday": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -1008,7 +1008,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"openCamera": "افتح الكاميرا",
"openCamera": "افتح الكميرا",
"@openCamera": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2095,5 +2095,57 @@
"newUsernameDescription": "سيكون معرفك على شكل @username:servername",
"@newUsernameDescription": {},
"newPasswordDescription": "لتتمكن من استعادة كلمة المرور في حالة فقدانها أضف عنوان بريد إلكتروني لاحقًا.",
"@newPasswordDescription": {}
"@newPasswordDescription": {},
"notifications": "الإشعارات",
"@notifications": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"reason": "السبب",
"@reason": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"search": "ابحث",
"@search": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"locationDisabledNotice": "خدمات الموقع معطلة. مكنها لتتمكن من مشاركة موقعك.",
"@locationDisabledNotice": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"errorObtainingLocation": "خطأ أثناء الحصول على الموقع: {error}",
"@errorObtainingLocation": {
"type": "text",
"placeholders": {
"error": {}
}
},
"enableChatBackup": "فعّل النسخ الاحتياطي للمحادثة كي لا تخسر الوصول إليها.",
"@enableChatBackup": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editRoomAliases": "عدّل اسم الغرفة",
"@editRoomAliases": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editChatPermissions": "عدّل تصاريح المحادثة",
"@editChatPermissions": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"configureChat": "اضبط المحادثة",
"@configureChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"chatBackupDescription": "النسخ الاحتياطي لمحادثاتك مأمن بمفتاح، تأكد ألّا تفقده.",
"@chatBackupDescription": {
"type": "text",
"placeholders": {}
}
}