From bcf46d4d8c8a95c695be90cb3421122e802d3a36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ihor Hordiichuk Date: Sun, 24 Oct 2021 18:54:59 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 98.2% (494 of 503 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/uk/ --- assets/l10n/intl_uk.arb | 19 ++++++++++++++----- 1 file changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/assets/l10n/intl_uk.arb b/assets/l10n/intl_uk.arb index 5c20ad7c..4a2539d3 100644 --- a/assets/l10n/intl_uk.arb +++ b/assets/l10n/intl_uk.arb @@ -906,12 +906,12 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "noGoogleServicesWarning": "", + "noGoogleServicesWarning": "Схоже, на вашому телефоні немає служб Google. Це гарне рішення для вашої приватності! Щоб отримувати push-сповіщення у FluffyChat, ми радимо використовувати https://microg.org/ або https://unifiedpush.org/.", "@noGoogleServicesWarning": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "noMegolmBootstrap": "", + "noMegolmBootstrap": "Замість цього увімкніть резервне копіювання онлайн-ключів з Element.", "@noMegolmBootstrap": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -948,12 +948,12 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "onlineKeyBackupDisabled": "", + "onlineKeyBackupDisabled": "Резервне онлайн-копіювання ключів вимкнено", "@onlineKeyBackupDisabled": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "onlineKeyBackupEnabled": "", + "onlineKeyBackupEnabled": "Резервне онлайн-копіювання ключів увімкнено", "@onlineKeyBackupEnabled": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -2583,5 +2583,14 @@ "@locationDisabledNotice": { "type": "text", "placeholders": {} - } + }, + "locationPermissionDeniedNotice": "Дозвіл на розташування відхилено. Надайте можливість ділитися своїм місцеперебуванням.", + "@locationPermissionDeniedNotice": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "newPasswordDescription": "Щоб мати можливість відновити пароль потрібно буде додати адресу е-пошти до свого облікового запису.", + "@newPasswordDescription": {}, + "oneClientLoggedOut": "На одному з ваших клієнтів виконано вихід із системи", + "@oneClientLoggedOut": {} }