From b221a890c2bc9eb33aa5f606348980f8b391143f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Anne Onyme 017 Date: Tue, 24 Nov 2020 18:25:48 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 100.0% (331 of 331 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fr/ --- lib/l10n/intl_fr.arb | 55 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 50 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/lib/l10n/intl_fr.arb b/lib/l10n/intl_fr.arb index e1b82c77..779fea2a 100644 --- a/lib/l10n/intl_fr.arb +++ b/lib/l10n/intl_fr.arb @@ -149,7 +149,7 @@ "homeserver": {} } }, - "cachedKeys": "Clés mises en cache avec succès !", + "cachedKeys": "Clés mises en cache", "@cachedKeys": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -574,7 +574,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "encryptionNotEnabled": "Le chiffrement n'est pas actif", + "encryptionNotEnabled": "Le chiffrement n'est pas activé", "@encryptionNotEnabled": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -651,7 +651,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "groupDescriptionHasBeenChanged": "La description du groupe a été changée", + "groupDescriptionHasBeenChanged": "La description du groupe a été modifiée", "@groupDescriptionHasBeenChanged": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -995,7 +995,7 @@ "number": {} } }, - "ok": "OK", + "ok": "Valider", "@ok": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1072,7 +1072,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Renseignez un identifiant Matrix", + "pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Veuillez renseigner un identifiant Matrix", "@pleaseEnterAMatrixIdentifier": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1767,5 +1767,50 @@ "@deviceId": { "type": "text", "placeholders": {} + }, + "withTheseAddressesRecoveryDescription": "Grâce à ces adresses, vous pouvez récupérer votre mot de passe si vous en avez besoin.", + "@withTheseAddressesRecoveryDescription": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "weSentYouAnEmail": "Nous vous avons envoyé un courriel", + "@weSentYouAnEmail": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pleaseClickOnLink": "Veuillez cliquer sur le lien contenu dans le courriel puis continuez.", + "@pleaseClickOnLink": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "passwordForgotten": "Mot de passe oublié", + "@passwordForgotten": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "passwordRecovery": "Récupération du mot de passe", + "@passwordRecovery": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "noPasswordRecoveryDescription": "Vous n'avez pas encore ajouté de moyen pour récupérer votre mot de passe.", + "@noPasswordRecoveryDescription": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "iHaveClickedOnLink": "J'ai cliqué sur le lien", + "@iHaveClickedOnLink": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "edit": "Modifier", + "@edit": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "enterAnEmailAddress": "Saisissez une adresse de courriel", + "@enterAnEmailAddress": { + "type": "text", + "placeholders": {} } }