GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2024-11-20 02:59:26 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (459 of 459 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/fr/
This commit is contained in:
Anne Onyme 017 2021-06-22 20:48:15 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 16c2249483
commit a8a936fb3a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 91 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

91
assets/l10n/intl_fr.arb
View File

@ -2398,5 +2398,96 @@
"@yourChatsAreBeingSynced": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"sendAsText": "Envoyer un texte",
"@sendAsText": {
"type": "text"
},
"synchronizingPleaseWait": "Synchronisation... Veuillez patienter.",
"@synchronizingPleaseWait": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"commandMissing": "{command} n'est pas une commande.",
"@commandMissing": {
"type": "text",
"placeholders": {
"command": {}
},
"description": "State that {command} is not a valid /command."
},
"commandInvalid": "Commande invalide",
"@commandInvalid": {
"type": "text"
},
"commandHintMyRoomAvatar": "Définir votre image pour ce salon (par mxc-uri)",
"@commandHintMyRoomAvatar": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
},
"commandHintMyRoomNick": "Définir votre nom d'affichage pour ce salon",
"@commandHintMyRoomNick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /myroomnick"
},
"commandHintInvite": "Inviter l'utilisateur/trice donné(e) dans ce salon",
"@commandHintInvite": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /invite"
},
"commandHintUnBan": "Débannir l'utilisateur/trice donné(e) de ce salon",
"@commandHintUnBan": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /unban"
},
"commandHintBan": "Bannir l'utilisateur/trice donné(e) de ce salon",
"@commandHintBan": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /ban"
},
"commandHintKick": "Supprime l'utilisateur/trice donné(e) de ce salon",
"@commandHintKick": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /kick"
},
"commandHintOp": "Définit le niveau de puissance de l'utilisateur/trice donné(e) (par défaut : 50)",
"@commandHintOp": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /op"
},
"commandHintLeave": "Quitter le salon",
"@commandHintLeave": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /leave"
},
"commandHintJoin": "Rejoindre le salon donné",
"@commandHintJoin": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /join"
},
"commandHintReact": "Envoyer une réponse en tant que réaction",
"@commandHintReact": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /react"
},
"commandHintHtml": "Envoyer du texte au format HTML",
"@commandHintHtml": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /html"
},
"commandHintPlain": "Envoyer du texte non formaté",
"@commandHintPlain": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /plain"
},
"commandHintMe": "Décrivez-vous",
"@commandHintMe": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /me"
},
"commandHintSend": "Envoyer du texte",
"@commandHintSend": {
"type": "text",
"description": "Usage hint for the command /send"
}
}