GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2024-11-30 16:29:30 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (434 of 434 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/pt_BR/
This commit is contained in:
Hermógenes Oliveira 2021-05-28 18:50:57 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 445995e498
commit 967e4baced
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 54 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
assets/l10n/intl_pt_BR.arb
View File

@ -313,7 +313,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"startYourFirstChat": "Inicie sua primeira conversa agora mesmo! 🙂\n- Pressione em \"+\"\n- Insira o nome de usuário de um amigo(a)\n- Divirta-se conversando",
"startYourFirstChat": "Inicie sua primeira conversa agora mesmo! 🙂\n- Pressione o botão de mensagem\n- Insira o nome de usuário de um amigo(a)\n- Divirta-se conversando",
"@startYourFirstChat": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -877,7 +877,7 @@
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"noGoogleServicesWarning": "Aparentemente você não tem serviços Google no seu celular. Boa decisão para a sua privacidade! Para receber notificações no FluffyChat, recomendamos usar microG: https://microg.org/",
"noGoogleServicesWarning": "Aparentemente você não tem serviços Google no seu celular. Boa decisão para a sua privacidade! Para receber notificações no FluffyChat, recomendamos usar https://microg.org/ ou https://unifiedpush.org.",
"@noGoogleServicesWarning": {
"type": "text",
"placeholders": {}
@ -2302,5 +2302,57 @@
"@chats": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"useSSO": "Use uma conta existente (Single Sign-On)",
"@useSSO": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"or": "Ou",
"@or": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"pleaseEnterYourPin": "Por favor, insira seu PIN",
"@pleaseEnterYourPin": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"optionalAddEmail": "(Opcional) Seu endereço de email",
"@optionalAddEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"invalidEmail": "Email inválido",
"@invalidEmail": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"oopsPushError": "Opa! Infelizmente, um erro ocorreu ao configurar as notificações.",
"@oopsPushError": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"goToTheNewRoom": "Ir para a sala nova",
"@goToTheNewRoom": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"roomVersion": "Versão da sala",
"@roomVersion": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"clearArchive": "Limpar arquivo",
"@clearArchive": {},
"setAsCanonicalAlias": "Fixar como cognome principal",
"@setAsCanonicalAlias": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editRoomAliases": "Editar cognome da sala",
"@editRoomAliases": {
"type": "text",
"placeholders": {}
}
}