From 929d4a587d2c847d3b60e8966e2a4d7b58c6514e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=D7=90=D7=9C=D7=99=D7=A2=D7=96=D7=A8=20=D7=A9=D7=9C=D7=9E?= =?UTF-8?q?=D7=94=20=D7=93=D7=99=D7=99=D7=9F?= Date: Wed, 17 Aug 2022 07:09:34 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 11.2% (69 of 611 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/he/ --- assets/l10n/intl_he.arb | 28 ++++++++++++++++++++++++---- 1 file changed, 24 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/assets/l10n/intl_he.arb b/assets/l10n/intl_he.arb index 9b24d928..1b51bfdd 100644 --- a/assets/l10n/intl_he.arb +++ b/assets/l10n/intl_he.arb @@ -160,7 +160,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "sendOnEnter": "שלח וכנס", + "sendOnEnter": "שלח בכניסה", "@sendOnEnter": {}, "badServerLoginTypesException": "שרת הבית תומך בסוגי הכניסה:\n{serverVersions}\nאבל אפליקציה זו תומכת רק ב:\n{supportedVersions}", "@badServerLoginTypesException": { @@ -241,7 +241,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "autoplayImages": "הפעל אוטומטית מדבקות ואמוטים מונפשים", + "autoplayImages": "הפעל אוטומטית מדבקות ואנימציות מונפשים", "@autoplayImages": { "type": "text", "placeholder": {} @@ -254,7 +254,7 @@ "supportedVersions": {} } }, - "banFromChat": "חסום מצ'אט", + "banFromChat": "צאט חסום", "@banFromChat": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -532,7 +532,7 @@ "type": "text", "description": "Usage hint for the command /myroomnick" }, - "addToSpace": "הוסף לספייס", + "addToSpace": "הוסף לחלל", "@addToSpace": {}, "commandHint_unban": "בטל את החסימה של המשתמש הנתון מהחדר הזה", "@commandHint_unban": { @@ -1697,5 +1697,25 @@ "@openCamera": { "type": "text", "placeholders": {} + }, + "suggestedRooms": "גלה קבוצות במרחב הזה", + "@suggestedRooms": {}, + "allSuggestedRoomsJoined": "הצטרפת לכל החדרים המוצעים", + "@allSuggestedRoomsJoined": {}, + "updateAvailable": "עדכון FluffyChat זמין", + "@updateAvailable": {}, + "updateNow": "התחל עדכון ברקע", + "@updateNow": {}, + "numberRoomMembers": "{number} חברים", + "@numberRoomMembers": { + "type": "number", + "placeholders": { + "number": {} + } + }, + "bubbleSize": "גודל בועות", + "@bubbleSize": { + "type": "text", + "placeholders": {} } }