GitLab/fluffychat
2
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git synced 2025-11-03 22:07:23 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Basque)

Browse Source 
Currently translated at 97.4% (568 of 583 strings)

Translation: FluffyChat/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/eu/
This commit is contained in:
—X— 2022-05-08 14:42:30 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent e2ccf6b9f9
commit 83a7aefec7
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 81 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

82
assets/l10n/intl_eu.arb
View File

@ -2766,5 +2766,85 @@
"openChat": "Ireki txata",
"@openChat": {},
"pinnedEventsError": "Errorea iltzatutako mezua kargatzerakoan",
"@pinnedEventsError": {}
"@pinnedEventsError": {},
"addWidget": "Gehitu widgeta",
"@addWidget": {},
"showSpaces": "Erakutsi guneen zerrenda",
"@showSpaces": {},
"showDirectChatsInSpaces": "Erakutsi zerikusia duten Mezu Zuzenak Taldeetan",
"@showDirectChatsInSpaces": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"editWidgets": "Editatu widgetak",
"@editWidgets": {},
"widgetVideo": "Bideoa",
"@widgetVideo": {},
"widgetEtherpad": "Testu-oharra",
"@widgetEtherpad": {},
"widgetJitsi": "Jitsi Meet",
"@widgetJitsi": {},
"widgetCustom": "Neurrira egindakoa",
"@widgetCustom": {},
"widgetName": "Izena",
"@widgetName": {},
"youJoinedTheChat": "Txatera sartu zara",
"@youJoinedTheChat": {},
"youAcceptedTheInvitation": "Gonbidapena onartu duzu",
"@youAcceptedTheInvitation": {},
"youBannedUser": "{user}(r)i debekua ezarri diozu",
"@youBannedUser": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youHaveWithdrawnTheInvitationFor": "{user}(r)i luzatutako gonbidapena baliogabetu duzu",
"@youHaveWithdrawnTheInvitationFor": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youInvitedBy": "{user}(e)k gonbidatu zaitu",
"@youInvitedBy": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youInvitedUser": "{user} gonbidatu duzu",
"@youInvitedUser": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youKicked": "{user} kanporatu duzu",
"@youKicked": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youKickedAndBanned": "{user} kanporatu eta debekua ezarri diozu",
"@youKickedAndBanned": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youUnbannedUser": "{user}(r)i debekua kendu diozu",
"@youUnbannedUser": {
"placeholders": {
"user": {}
}
},
"youRejectedTheInvitation": "Gonbidapena baztertu duzu",
"@youRejectedTheInvitation": {},
"separateChatTypes": "Bereizi Mezu Zuzenak, Taldeak eta Guneak",
"@separateChatTypes": {
"type": "text",
"placeholders": {}
},
"widgetUrlError": "Ez da baliozko URL bat.",
"@widgetUrlError": {},
"widgetNameError": "Mesedez, ezarri/zehaztu izen publiko bat.",
"@widgetNameError": {},
"errorAddingWidget": "Errorea widgeta gehitzerakoan.",
"@errorAddingWidget": {}
}