diff --git a/assets/l10n/intl_id.arb b/assets/l10n/intl_id.arb index 47e3dbf1..13af1c59 100644 --- a/assets/l10n/intl_id.arb +++ b/assets/l10n/intl_id.arb @@ -25,7 +25,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "chats": "Obrolan", + "chats": "Chat", "@chats": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -40,7 +40,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "authentication": "Otentikasi", + "authentication": "Autentikasi", "@authentication": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -50,7 +50,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "areYouSure": "Apakah Anda yakin?", + "areYouSure": "Apa Anda yakin?", "@areYouSure": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -60,12 +60,12 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "anyoneCanJoin": "Siapapun dapat bergabung", + "anyoneCanJoin": "Siapa saja dapat bergabung", "@anyoneCanJoin": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "answeredTheCall": "{senderName} mengangkat teleponnya", + "answeredTheCall": "{senderName} menjawab panggilan", "@answeredTheCall": { "type": "text", "placeholders": { @@ -87,7 +87,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "addGroupDescription": "Tambahkan keterangan grup", + "addGroupDescription": "Tambahkan deskripsi grup", "@addGroupDescription": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -187,7 +187,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "ignoreListDescription": "Anda dapat mengabaikan pengguna yang mengganggu Anda. Anda tidak akan dapat menerima pesan atau undangan ruang apapun dari pengguna di daftar abaian pribadi Anda.", + "ignoreListDescription": "Anda dapat mengabaikan pengguna yang mengganggu. Anda tidak akan dapat menerima pesan atau undangan ruang apapun dari pengguna di daftar abaian pribadi Anda.", "@ignoreListDescription": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -812,7 +812,7 @@ "type": "text", "placeholder": {} }, - "audioPlayerPlay": "Mainkan", + "audioPlayerPlay": "Main", "@audioPlayerPlay": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -829,7 +829,7 @@ "username": {} } }, - "askSSSSVerify": "Silakan masukkan frasa sandi atau kunci pemulihan penyimpanan aman Anda untuk memverifikasi sesi Anda.", + "askSSSSVerify": "Mohon masukkan frasa sandi atau kunci pemulihan penyimpanan aman Anda untuk memverifikasi sesi Anda.", "@askSSSSVerify": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -839,7 +839,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "askSSSSCache": "Silakan masukkan frasa sandi atau kunci pemulihan penyimpanan aman Anda untuk men-cache kunci.", + "askSSSSCache": "Mohon masukkan frasa sandi atau kunci pemulihan penyimpanan aman Anda untuk men-cache kunci.", "@askSSSSCache": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -963,7 +963,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "activatedEndToEndEncryption": "{username} mengaktifkan end to end encryption", + "activatedEndToEndEncryption": "{username} mengaktifkan enkripsi ujung ke ujung", "@activatedEndToEndEncryption": { "type": "text", "placeholders": { @@ -1137,7 +1137,7 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "messageWillBeRemovedWarning": "Pesan akan dihilangkan untuk semua anggota", + "messageWillBeRemovedWarning": "Pesan akan dihapus untuk semua anggota", "@messageWillBeRemovedWarning": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1263,17 +1263,17 @@ "type": "text", "placeholders": {} }, - "pleaseFollowInstructionsOnWeb": "Silakan ikuti petunjuk di situs web dan tekan lanjut.", + "pleaseFollowInstructionsOnWeb": "Mohon ikuti petunjuk di situs web dan tekan lanjut.", "@pleaseFollowInstructionsOnWeb": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "pleaseEnterSecurityKey": "Silakan masukkan kunci keamanan Anda:", + "pleaseEnterSecurityKey": "Mohon masukkan kunci keamanan Anda:", "@pleaseEnterSecurityKey": { "type": "text", "placeholders": {} }, - "pleaseChoose": "Harap pilih", + "pleaseChoose": "Mohon pilih", "@pleaseChoose": { "type": "text", "placeholders": {} @@ -1334,5 +1334,1266 @@ "@noStatusesFound": { "type": "text", "placeholders": {} + }, + "yourPublicKey": "Kunci publik Anda", + "@yourPublicKey": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "yourOwnUsername": "Nama pengguna Anda sendiri", + "@yourOwnUsername": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "yourChatsAreBeingSynced": "Chat Anda sedang disinkronasikan…", + "@yourChatsAreBeingSynced": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "youHaveBeenBannedFromThisChat": "Anda telah dicekal dari chat ini", + "@youHaveBeenBannedFromThisChat": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "youCannotInviteYourself": "Anda tidak bisa mengundang Anda sendiri", + "@youCannotInviteYourself": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "youAreNoLongerParticipatingInThisChat": "Anda tidak berpartisipasi lagi di chat ini", + "@youAreNoLongerParticipatingInThisChat": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "youAreInvitedToThisChat": "Anda diundang ke chat ini", + "@youAreInvitedToThisChat": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "you": "Anda", + "@you": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "yes": "Ya", + "@yes": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "writeAMessage": "Tulis pesan…", + "@writeAMessage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "withTheseAddressesRecoveryDescription": "Dengan alamat ini Anda bisa memulihkan kata sandi Anda.", + "@withTheseAddressesRecoveryDescription": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "wipeChatBackup": "Hapus cadangan chat untuk membuat kunci keamanan baru?", + "@wipeChatBackup": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "whyDoYouWantToReportThis": "Kenapa Anda ingin melaporkannya?", + "@whyDoYouWantToReportThis": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "whoIsAllowedToJoinThisGroup": "Siapa yang dapat bergabung ke grup ini", + "@whoIsAllowedToJoinThisGroup": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "whoCanPerformWhichAction": "Siapa yang dapat melakukan tindakan apa", + "@whoCanPerformWhichAction": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "weSentYouAnEmail": "Kami mengirim Anda email", + "@weSentYouAnEmail": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "welcomeText": "Selamat datang ke perpesanan instan yang paling lucu di jaringan Matrix.", + "@welcomeText": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "wednesday": "Rabu", + "@wednesday": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "warningEncryptionInBeta": "Enkripsi ujung-ke-ujung saat ini masih dalam beta! Gunakan dengan resiko Anda sendiri!", + "@warningEncryptionInBeta": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "warning": "Peringatan!", + "@warning": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "wallpaper": "Wallpaper", + "@wallpaper": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "waitingPartnerNumbers": "Menunggu pengguna untuk menerima angka…", + "@waitingPartnerNumbers": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "waitingPartnerEmoji": "Menunggu pengguna untuk menerima emoji…", + "@waitingPartnerEmoji": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "waitingPartnerAcceptRequest": "Menunggu pengguna untuk menerima permintaan…", + "@waitingPartnerAcceptRequest": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "voiceMessage": "Pesan suara", + "@voiceMessage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "visibleForEveryone": "Terlihat untuk semua orang", + "@visibleForEveryone": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "visibleForAllParticipants": "Terlihat untuk semua anggota", + "@visibleForAllParticipants": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "visibilityOfTheChatHistory": "Visibilitas sejarah chat", + "@visibilityOfTheChatHistory": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "videoCall": "Panggilan video", + "@videoCall": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "verifyUser": "Verifikasi Pengguna", + "@verifyUser": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "verifyTitle": "Memverifikasi akun lain", + "@verifyTitle": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "verifySuccess": "Anda berhasil memverifikasi!", + "@verifySuccess": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "verifyStart": "Mulai Verifikasi", + "@verifyStart": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "verifyManual": "Verifikasi Secara Manual", + "@verifyManual": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "verify": "Verifikasi", + "@verify": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "verifiedSession": "Berhasil memverifikasi sesi!", + "@verifiedSession": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "userVerified": "Pengguna terverifikasi", + "@userVerified": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "userUnknownVerification": "Pengguna memiliki status verifikasi yang tidak dikenal", + "@userUnknownVerification": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "userSentUnknownEvent": "{username} mengirim peristiwa {type}", + "@userSentUnknownEvent": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {}, + "type": {} + } + }, + "userNotVerified": "Pengguna tidak diverifikasi", + "@userNotVerified": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "username": "Nama Pengguna", + "@username": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "userIsTyping": "{username} sedang mengetik…", + "@userIsTyping": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "userAndUserAreTyping": "{username} dan {username2} sedang mengetik…", + "@userAndUserAreTyping": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {}, + "username2": {} + } + }, + "userAndOthersAreTyping": "{username} dan {count} lainnya sedang mengetik…", + "@userAndOthersAreTyping": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {}, + "count": {} + } + }, + "useAmoledTheme": "Gunakan warna yang kompatibel dengan AMOLED?", + "@useAmoledTheme": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unreadMessages": "{unreadCount, plural, =1{1 pesan belum terbaca} other{{unreadCount} pesan belum terbaca}}", + "@unreadMessages": { + "type": "text", + "placeholders": { + "unreadEvents": {} + } + }, + "unreadChats": "{unreadCount, plural, =1{1 chat belum terbaca} other{{unreadCount} chat belum terbaca}}", + "@unreadChats": { + "type": "text", + "placeholders": { + "unreadCount": {} + } + }, + "unpin": "Unpin", + "@unpin": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unmuteChat": "Bunyikan chat", + "@unmuteChat": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unlockChatBackup": "Buka cadangan chat", + "@unlockChatBackup": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unknownSessionVerify": "Sesi tidak dikenal, mohon verifikasi", + "@unknownSessionVerify": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unknownEvent": "Peristiwa tidak dikenal '{type}'", + "@unknownEvent": { + "type": "text", + "placeholders": { + "type": {} + } + }, + "unknownEncryptionAlgorithm": "Algoritma enkripsi tidak dikenal", + "@unknownEncryptionAlgorithm": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unknownDevice": "Perangkat tidak dikenal", + "@unknownDevice": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unblockDevice": "Hilangkan Pemblokiran Perangkat", + "@unblockDevice": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unbannedUser": "{username} menghilangkan cekalan {targetName}", + "@unbannedUser": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {}, + "targetName": {} + } + }, + "tuesday": "Selasa", + "@tuesday": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tryToSendAgain": "Coba kirim lagi", + "@tryToSendAgain": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tooManyRequestsWarning": "Terlalu banyak permintaan. Coba lagi nanti!", + "@tooManyRequestsWarning": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "toggleUnread": "Tandai Baca/Belum Dibaca", + "@toggleUnread": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "toggleMuted": "Beralih Bisuan", + "@toggleMuted": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "toggleFavorite": "Beralih Favorit", + "@toggleFavorite": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "title": "FluffyChat", + "@title": { + "description": "Title for the application", + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "timeOfDay": "{hours12}:{minutes} {suffix}", + "@timeOfDay": { + "type": "text", + "placeholders": { + "hours12": {}, + "hours24": {}, + "minutes": {}, + "suffix": {} + } + }, + "thursday": "Kamis", + "@thursday": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "thisRoomHasBeenArchived": "Ruangan ini telah diarsipkan.", + "@thisRoomHasBeenArchived": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "theyMatch": "Cocok", + "@theyMatch": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "theyDontMatch": "Tidak Cocok", + "@theyDontMatch": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tapToShowMenu": "Ketuk untuk menampilkan menu", + "@tapToShowMenu": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "tapToShowImage": "Ketuk untuk menampilkan gambar", + "@tapToShowImage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "systemTheme": "Sistem", + "@systemTheme": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "synchronizingPleaseWait": "Menyinkronkan... Mohon menunggu.", + "@synchronizingPleaseWait": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sunday": "Minggu", + "@sunday": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "submit": "Kirim", + "@submit": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "statusExampleMessage": "Apa kabar hari ini?", + "@statusExampleMessage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "status": "Status", + "@status": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "startYourFirstChat": "Mulai chat pertamamu sekarang juga! 🙂\n- Ketuk di tombol pesan\n- Masukkan nama pengguna teman\n- Selamat bersenang-senang mengobrol", + "@startYourFirstChat": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "startedACall": "{senderName} memulai panggilan", + "@startedACall": { + "type": "text", + "placeholders": { + "senderName": {} + } + }, + "spaceName": "Nama space", + "@spaceName": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "spaceIsPublic": "Space publik", + "@spaceIsPublic": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sourceCode": "Sumber kode", + "@sourceCode": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "soundVibrationLedColor": "Suara, getaran warna LED", + "@soundVibrationLedColor": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "skip": "Lewat", + "@skip": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "singlesignon": "Login Masuk Tunggal", + "@singlesignon": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "signUp": "Daftar", + "@signUp": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "shareLocation": "Bagikan lokasi", + "@shareLocation": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sharedTheLocation": "{username} membagikan lokasi", + "@sharedTheLocation": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "share": "Bagikan", + "@share": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "settings": "Pengaturan", + "@settings": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setStatus": "Tetapkan status", + "@setStatus": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setPermissionsLevel": "Tetapkan level izin", + "@setPermissionsLevel": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setInvitationLink": "Tetapkan tautan undangan", + "@setInvitationLink": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setGroupDescription": "Tetapkan deskripsi grup", + "@setGroupDescription": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setCustomEmotes": "Tetapkan emote kustom", + "@setCustomEmotes": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "setAProfilePicture": "Tetapkan gambar profil", + "@setAProfilePicture": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sessionVerified": "Sesi telah diverifikasi", + "@sessionVerified": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sentryInfo": "Informasi tentang privasi Anda: https://sentry.io/security/", + "@sentryInfo": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sentCallInformations": "{senderName} mengirim informasi panggilan", + "@sentCallInformations": { + "type": "text", + "placeholders": { + "senderName": {} + } + }, + "sentAVideo": "{username} mengirim video", + "@sentAVideo": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "sentASticker": "{username} mengirim stiker", + "@sentASticker": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "sentAPicture": "{username} mengirim gambar", + "@sentAPicture": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "sentAnAudio": "{username} mengirim suara", + "@sentAnAudio": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "sentAFile": "{username} mengirim file", + "@sentAFile": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "seenByUserAndUser": "Dilihat oleh {username} dan {username2}", + "@seenByUserAndUser": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {}, + "username2": {} + } + }, + "seenByUserAndCountOthers": "{count, plural, other{Dilihat oleh {username} dan {count} lainnya}}", + "@seenByUserAndCountOthers": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {}, + "count": {} + } + }, + "seenByUser": "Dilihat oleh {username}", + "@seenByUser": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "security": "Keamanan", + "@security": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "searchForAChat": "Cari chat", + "@searchForAChat": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "search": "Cari", + "@search": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "saveFileToFolder": "Simpan file ke folder ini", + "@saveFileToFolder": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "revokeAllPermissions": "Hilangkan semua izin", + "@revokeAllPermissions": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "requestToReadOlderMessages": "Minta membaca pesan lama", + "@requestToReadOlderMessages": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "requestPermission": "Minta izin", + "@requestPermission": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "reportMessage": "Laporkan pesan", + "@reportMessage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "reply": "Balas", + "@reply": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "replaceRoomWithNewerVersion": "Menggantikan ruangan dengan versi baru", + "@replaceRoomWithNewerVersion": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "renderRichContent": "Render konten pesan kaya", + "@renderRichContent": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "removeMessage": "Hapus pesan", + "@removeMessage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "unbanFromChat": "Hilangkan cekalan dari chat", + "@unbanFromChat": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "remove": "Hapus", + "@remove": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "rejoin": "Gabung kembali", + "@rejoin": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "rejectedTheInvitation": "{username} menolak undangannya", + "@rejectedTheInvitation": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "reject": "Tolak", + "@reject": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "redactMessage": "Hapus pesan", + "@redactMessage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "redactedAnEvent": "{username} menghapus sebuah peristiwa", + "@redactedAnEvent": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "pleaseEnterYourPassword": "Mohon masukkan kata sandi Anda", + "@pleaseEnterYourPassword": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pleaseEnterAMatrixIdentifier": "Mohon masukkan ID Matrix.", + "@pleaseEnterAMatrixIdentifier": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pleaseClickOnLink": "Mohon klik tautan di email dan lanjut.", + "@pleaseClickOnLink": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pleaseChooseAUsername": "Mohon pilih nama pengguna", + "@pleaseChooseAUsername": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pleaseChooseAPasscode": "Mohon pilih kode sandi", + "@pleaseChooseAPasscode": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "play": "Mainkan {fileName}", + "@play": { + "type": "text", + "placeholders": { + "fileName": {} + } + }, + "pin": "Pin", + "@pin": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "passwordRecovery": "Pemulihan kata sandi", + "@passwordRecovery": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "passwordHasBeenChanged": "Kata sandi telah diubah", + "@passwordHasBeenChanged": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "passwordForgotten": "Lupa kata sandi", + "@passwordForgotten": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "password": "Kata sandi", + "@password": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "passphraseOrKey": "frasa sandi atau kunci pemulihan", + "@passphraseOrKey": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "participatingUserDevices": "Perangkat pengguna yang disertai", + "@participatingUserDevices": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "participant": "Peserta", + "@participant": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "or": "Atau", + "@or": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "optionalGroupName": "(Opsional) Nama grup", + "@optionalGroupName": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "serverRequiresEmail": "Server ini harus memvalidasi alamat email Anda untuk registrasi.", + "@serverRequiresEmail": {}, + "openInMaps": "Buka di peta", + "@openInMaps": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "enableMultiAccounts": "Aktifkan multi-akun di perangkat ini", + "@enableMultiAccounts": {}, + "bundleName": "Nama bundel", + "@bundleName": {}, + "removeFromBundle": "Hilangkan dari bundel ini", + "@removeFromBundle": {}, + "addToBundle": "Tambah ke bundel", + "@addToBundle": {}, + "editBundlesForAccount": "Edit bundel untuk akun ini", + "@editBundlesForAccount": {}, + "addAccount": "Tambah akun", + "@addAccount": {}, + "oneClientLoggedOut": "Salah satu client Anda telah keluar", + "@oneClientLoggedOut": {}, + "openCamera": "Buka kamera", + "@openCamera": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "openAppToReadMessages": "Buka aplikasi untuk membaca pesan", + "@openAppToReadMessages": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "oopsSomethingWentWrong": "Ups, ada yang salah…", + "@oopsSomethingWentWrong": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "offensive": "Menyinggung", + "@offensive": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "obtainingLocation": "Mendapatkan lokasi…", + "@obtainingLocation": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "numUsersTyping": "{count} pengguna sedang mengetik…", + "@numUsersTyping": { + "type": "text", + "placeholders": { + "count": {} + } + }, + "newUsernameDescription": "ID pengguna Anda akan memiliki format @namapengguna:namaserver", + "@newUsernameDescription": {}, + "newPasswordDescription": "Untuk bisa memulihkan kata sandi, Anda nanti harus menambahkan alamat email ke akun Anda.", + "@newPasswordDescription": {}, + "scanQrCode": "Pindai kode QR", + "@scanQrCode": {}, + "typeInInviteLinkManually": "Masukkan tautan undangan secara manual...", + "@typeInInviteLinkManually": {}, + "shareYourInviteLink": "Bagikan tautan undangan Anda", + "@shareYourInviteLink": {}, + "createNewChatExplaination": "Cukup pindai kode QR atau bagikan tautan undangan Anda jika Anda tidak bersebelahan.", + "@createNewChatExplaination": {}, + "noMatrixServer": "{server1} itu bukan server Matrix, gunakan {server2} saja?", + "@noMatrixServer": { + "type": "text", + "placeholders": { + "server1": {}, + "server2": {} + } + }, + "noDescription": "Tidak ada deskripsi", + "@noDescription": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "noCrossSignBootstrap": "FluffyChat saat ini tidak mendukung penandatanganan silang. Mohon mengaktifkannya di Element.", + "@noCrossSignBootstrap": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "no": "Tidak", + "@no": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "noConnectionToTheServer": "Tidak ada koneksi ke server", + "@noConnectionToTheServer": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "moreEvents": "{count,plural, =1{1 peristiwa lebih} other{{count} peristiwa lebih}}", + "@moreEvents": { + "type": "text", + "placeholders": { + "count": {} + } + }, + "messages": "Pesan", + "@messages": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "loginWith": "Masuk dengan {brand}", + "@loginWith": { + "type": "text", + "placeholders": { + "brand": {} + } + }, + "locationDisabledNotice": "Layanan lokasi dinonaktifkan. Mohon mengaktifkannya untuk bisa membagikan lokasi Anda.", + "@locationDisabledNotice": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "locationPermissionDeniedNotice": "Izin lokasi ditolak. Mohon memberikan izin untuk bisa membagikan lokasi Anda.", + "@locationPermissionDeniedNotice": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "lightTheme": "Terang", + "@lightTheme": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "lastSeenLongTimeAgo": "Terlihat beberapa waktu yang lalu", + "@lastSeenLongTimeAgo": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "invalidEmail": "Email tidak valid", + "@invalidEmail": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "inoffensive": "Tidak menyinggung", + "@inoffensive": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "ignore": "Abaikan", + "@ignore": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "howOffensiveIsThisContent": "Seberapa menyinggungnya konten ini?", + "@howOffensiveIsThisContent": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "groups": "Grup", + "@groups": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "friends": "Teman", + "@friends": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "fontSize": "Ukuran font", + "@fontSize": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "errorObtainingLocation": "Gagal mendapat lokasi: {error}", + "@errorObtainingLocation": { + "type": "text", + "placeholders": { + "error": {} + } + }, + "homeserver": "Homeserver", + "@homeserver": {}, + "enterASpacepName": "Masukkan nama space", + "@enterASpacepName": {}, + "enableEncryption": "Aktifkan enkripsi", + "@enableEncryption": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "enableChatBackup": "Aktifkan cadangan chat untuk tidak kehilangan akses chat Anda.", + "@enableChatBackup": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "editRoomAvatar": "Edit avatar ruangan", + "@editRoomAvatar": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "editChatPermissions": "Edit izin chat", + "@editChatPermissions": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "editBlockedServers": "Edit server yang diblokir", + "@editBlockedServers": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "dontAskAgain": "Batalkan dan jangan tanya lagi", + "@dontAskAgain": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "donate": "Beri Donasi", + "@donate": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "discoverGroups": "Temukan grup", + "@discoverGroups": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "discover": "Temukan", + "@discover": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "defaultPermissionLevel": "Level izin default", + "@defaultPermissionLevel": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "darkTheme": "Gelap", + "@darkTheme": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "createNewSpace": "Space baru", + "@createNewSpace": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "contentHasBeenReported": "Konten telah dilaporkan ke admin server", + "@contentHasBeenReported": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "configureChat": "Konfigurasikan chat", + "@configureChat": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "commandMissing": "{command} bukan sebuah perintah.", + "@commandMissing": { + "type": "text", + "placeholders": { + "command": {} + }, + "description": "State that {command} is not a valid /command." + }, + "commandInvalid": "Perintah tidak valid", + "@commandInvalid": { + "type": "text" + }, + "commandHintUnBan": "Hilangkan cekalan untuk pengguna yang dicantumkan dari ruangan ini", + "@commandHintUnBan": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /unban" + }, + "commandHintSend": "Kirim teks", + "@commandHintSend": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /send" + }, + "commandHintReact": "Kirim balasan sebagai reaksi", + "@commandHintReact": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /react" + }, + "commandHintPlain": "Kirim teks yang tidak diformat", + "@commandHintPlain": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /plain" + }, + "commandHintOp": "Tetapkan tingkat kekuatan pengguna yang dicantum (default: 50)", + "@commandHintOp": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /op" + }, + "commandHintMyRoomNick": "Tetapkan nama tampilan Anda untuk ruangan ini", + "@commandHintMyRoomNick": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /myroomnick" + }, + "commandHintMyRoomAvatar": "Tetapkan gambar Anda untuk ruangan ini (oleh uri-mxc)", + "@commandHintMyRoomAvatar": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /myroomavatar" + }, + "commandHintMe": "Jelaskan dirimu", + "@commandHintMe": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /me" + }, + "commandHintLeave": "Tinggalkan ruangan ini", + "@commandHintLeave": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /leave" + }, + "commandHintKick": "Keluarkan pengguna yang dicantum dari ruangan ini", + "@commandHintKick": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /kick" + }, + "commandHintJoin": "Gabung ke ruangan yang dicantum", + "@commandHintJoin": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /join" + }, + "commandHintInvite": "Undang pengguna yang dicantum ke ruangan ini", + "@commandHintInvite": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /invite" + }, + "commandHintHtml": "Kirim teks yang diformat dengan HTML", + "@commandHintHtml": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /html" + }, + "commandHintBan": "Cekal pengguna yang dicantumkan dari ruangan ini", + "@commandHintBan": { + "type": "text", + "description": "Usage hint for the command /ban" + }, + "clearText": "Bersihkan teks", + "@clearText": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "chatHasBeenRemovedFromThisSpace": "Chat telah dikeluarkan dari space ini", + "@chatHasBeenRemovedFromThisSpace": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "chatHasBeenAddedToThisSpace": "Chat telah ditambahkan ke space ini", + "@chatHasBeenAddedToThisSpace": {}, + "changeTheme": "Ubah tema", + "@changeTheme": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "changesHaveBeenSaved": "Perubahan telah disimpan", + "@changesHaveBeenSaved": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "extremeOffensive": "Sangat menyinggung", + "@extremeOffensive": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendVideo": "Kirim video", + "@sendVideo": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendSticker": "Kirim stiker", + "@sendSticker": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendOriginal": "Kirim yang asli", + "@sendOriginal": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendMessages": "Kirim pesan", + "@sendMessages": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendImage": "Kirim gambar", + "@sendImage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendFile": "Kirim file", + "@sendFile": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendBugReports": "Izinkan mengirim laporan bug dengan sentry.io", + "@sendBugReports": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendAudio": "Kirim suara", + "@sendAudio": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "sendAsText": "Kirim sebagai teks", + "@sendAsText": { + "type": "text" + }, + "sendAMessage": "Kirim pesan", + "@sendAMessage": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "send": "Kirim", + "@send": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "saveFile": "Simpan file", + "@saveFile": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "savedFileAs": "File disimpan sebagai {filename}", + "@savedFileAs": { + "type": "text", + "placeholders": { + "filename": {} + } + }, + "roomHasBeenUpgraded": "Ruangan telah ditingkatkan", + "@roomHasBeenUpgraded": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "saturday": "Sabtu", + "@saturday": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "removeDevice": "Hapus perangkat", + "@removeDevice": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "removedBy": "Dihapus oleh {username}", + "@removedBy": { + "type": "text", + "placeholders": { + "username": {} + } + }, + "removeAllOtherDevices": "Hapus semua perangkat lain", + "@removeAllOtherDevices": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "recording": "Merekam", + "@recording": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "reason": "Alasan", + "@reason": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "publicSpace": "Space publik", + "@publicSpace": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "publicRooms": "Ruangan Publik", + "@publicRooms": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "publicKey": "Kunci Publik", + "@publicKey": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "privacy": "Privasi", + "@privacy": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pleaseEnterYourUsername": "Mohon masukkan nama pengguna Anda", + "@pleaseEnterYourUsername": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pleaseEnter4Digits": "Mohon masukkan 4 digit atau tinggalkan kosong untuk menonaktifkan kunci aplikasi.", + "@pleaseEnter4Digits": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pleaseEnterYourPin": "Mohon masukkan pin Anda", + "@pleaseEnterYourPin": { + "type": "text", + "placeholders": {} + }, + "pickImage": "Pilih gambar", + "@pickImage": { + "type": "text", + "placeholders": {} } }