mirror of
https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
synced 2025-11-03 22:07:23 +01:00
Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 95.8% (413 of 431 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ja/
This commit is contained in:
cPidx
Hosted Weblate
parent
5ff107dde8
commit
6bded86b73
@ -149,7 +149,7 @@
|
||||
"homeserver": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cachedKeys": "鍵のキャッシュに成功しました！",
|
||||
"cachedKeys": "鍵をキャッシュしました",
|
||||
"@cachedKeys": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
@ -1949,5 +1949,285 @@
|
||||
"@mention": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"userUnknownVerification": "ユーザーは不明な認証状態です",
|
||||
"@userUnknownVerification": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"wipeChatBackup": "新しい秘密鍵を作るためにチャットのバックアップを消去しますか？",
|
||||
"@wipeChatBackup": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"fontSize": "フォントサイズ",
|
||||
"@fontSize": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"userNotVerified": "ユーザーは認証されていません",
|
||||
"@userNotVerified": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"userVerified": "ユーザーは認証されました",
|
||||
"@userVerified": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"audioPlayerPlay": "再生",
|
||||
"@audioPlayerPlay": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"audioPlayerPause": "一時停止",
|
||||
"@audioPlayerPause": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"unlockChatBackup": "チャットのバックアップを解錠する",
|
||||
"@unlockChatBackup": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"security": "セキュリティ",
|
||||
"@security": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"appLock": "アプリのロック",
|
||||
"@appLock": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"pleaseChooseAPasscode": "パスコードを選んでください",
|
||||
"@pleaseChooseAPasscode": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"editBlockedServers": "ブロックしたサーバーを編集",
|
||||
"@editBlockedServers": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"discoverGroups": "グループを発見",
|
||||
"@discoverGroups": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"reportMessage": "メッセージを通報",
|
||||
"@reportMessage": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"redactMessage": "メッセージを書く",
|
||||
"@redactMessage": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"contentHasBeenReported": "サーバー管理者に通報されました",
|
||||
"@contentHasBeenReported": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"reason": "理由",
|
||||
"@reason": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"whyDoYouWantToReportThis": "なぜこれを通報したいのですか？",
|
||||
"@whyDoYouWantToReportThis": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"inoffensive": "非攻撃的",
|
||||
"@inoffensive": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"offensive": "攻撃的",
|
||||
"@offensive": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"extremeOffensive": "とても攻撃的",
|
||||
"@extremeOffensive": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"search": "検索",
|
||||
"@search": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"discover": "発見する",
|
||||
"@discover": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"all": "すべて",
|
||||
"@all": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"friends": "友達",
|
||||
"@friends": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"groups": "グループ",
|
||||
"@groups": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"messages": "メッセージ",
|
||||
"@messages": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"status": "ステータス",
|
||||
"@status": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"ignore": "無視する",
|
||||
"@ignore": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"pleaseEnterYourPin": "PINを入力してください",
|
||||
"@pleaseEnterYourPin": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"addNewFriend": "友達を追加",
|
||||
"@addNewFriend": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"newChat": "新規チャット",
|
||||
"@newChat": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"enableEmotesGlobally": "emoteをグローバルに有効にする",
|
||||
"@enableEmotesGlobally": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"pushRules": "ルールを追加する",
|
||||
"@pushRules": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"inviteForMe": "自分への招待",
|
||||
"@inviteForMe": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"oneMoreEvent": "もう1つのイベント",
|
||||
"@oneMoreEvent": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"chatBackupDescription": "チャットのバックアップは秘密鍵によって保存されます。失くさないように気をつけてください。",
|
||||
"@chatBackupDescription": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"noEncryptionForPublicRooms": "ルームを非公開にした後暗号化を有効にできます",
|
||||
"@noEncryptionForPublicRooms": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"tapOnDeviceToVerify": "デバイス上でタップして認証",
|
||||
"@tapOnDeviceToVerify": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"chatBackup": "チャットのバックアップ",
|
||||
"@chatBackup": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"showPassword": "パスワードを表示",
|
||||
"@showPassword": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"next": "次へ",
|
||||
"@next": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"youWillBeConnectedTo": "{homeserver}に接続します",
|
||||
"@youWillBeConnectedTo": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"homeserver": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"areYouSureYouWantToLogout": "ログアウトしてよろしいですか？",
|
||||
"@areYouSureYouWantToLogout": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"noPublicRoomsFound": "公開ルームが見つかりませんでした…",
|
||||
"@noPublicRoomsFound": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"goToTheNewRoom": "新規ルームへ",
|
||||
"@goToTheNewRoom": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"roomVersion": "ルームバージョン",
|
||||
"@roomVersion": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"badServerLoginTypesException": "ホームサーバーでサポートされているログインタイプ：\n{serverVersions}\nアプリでは{supportedVersions}しかサポートされていません",
|
||||
"@badServerLoginTypesException": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"serverVersions": {},
|
||||
"supportedVersions": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"badServerVersionsException": "ホームサーバーでサポートされているバージョン：\n{serverVersions}\nアプリでは{supportedVersions}しかサポートされていません",
|
||||
"@badServerVersionsException": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {
|
||||
"serverVersions": {},
|
||||
"supportedVersions": {}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"publicGroups": "公開グループ",
|
||||
"@publicGroups": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"clearArchive": "アーカイブを消去",
|
||||
"@clearArchive": {},
|
||||
"people": "人々",
|
||||
"@people": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"setAsCanonicalAlias": "メインエイリアスに設定",
|
||||
"@setAsCanonicalAlias": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"editRoomAliases": "ルームエイリアスを編集",
|
||||
"@editRoomAliases": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
},
|
||||
"chats": "チャット",
|
||||
"@chats": {
|
||||
"type": "text",
|
||||
"placeholders": {}
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user