mirror of
				https://gitlab.com/famedly/fluffychat.git
				synced 2025-11-03 22:07:23 +01:00 
			
		
		
		
	Translated using Weblate (Catalan)
Currently translated at 87.5% (471 of 538 strings) Translation: FluffyChat/Translations Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/fluffychat/translations/ca/
This commit is contained in:
		
							parent
							
								
									cb5b1c4cfe
								
							
						
					
					
						commit
						6345c1e8f2
					
				@ -2429,5 +2429,68 @@
 | 
			
		||||
  "@howOffensiveIsThisContent": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_clearcache": "Neteja la memòria cau",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_clearcache": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /clearcache"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_join": "Uneix-te a la sala",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_join": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /join"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_kick": "Elimina l'usuari indicat d'aquesta sala",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_kick": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /kick"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_myroomavatar": "Establiu la imatge per a aquesta sala (per mxc-uri)",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_myroomavatar": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /myroomavatar"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_dm": "Inicia un xat directe\nUsa --no-encryption per desactivar l'encriptatge",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_dm": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /dm"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_invite": "Convida l'usuari indicat a aquesta sala",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_invite": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /invite"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_ban": "Prohibeix l'usuari indicat d'aquesta sala",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_ban": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /ban"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_create": "Crea un xat de grup buit\nUsa --no-encryption per desactivar l'encriptatge",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_create": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /create"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "commandHint_discardsession": "Descarta la sessió",
 | 
			
		||||
  "@commandHint_discardsession": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "description": "Usage hint for the command /discardsession"
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "passwordsDoNotMatch": "Les contrasenyes no coincideixen!",
 | 
			
		||||
  "@passwordsDoNotMatch": {},
 | 
			
		||||
  "pleaseEnterValidEmail": "Introduïu una adreça electrònica vàlida.",
 | 
			
		||||
  "@pleaseEnterValidEmail": {},
 | 
			
		||||
  "repeatPassword": "Repetiu la contrasenya",
 | 
			
		||||
  "@repeatPassword": {},
 | 
			
		||||
  "pleaseChooseAtLeastChars": "Seleccioneu almenys {min} caràcters.",
 | 
			
		||||
  "@pleaseChooseAtLeastChars": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {
 | 
			
		||||
      "min": {}
 | 
			
		||||
    }
 | 
			
		||||
  },
 | 
			
		||||
  "bubbleSize": "Mida de la bombolla",
 | 
			
		||||
  "@bubbleSize": {
 | 
			
		||||
    "type": "text",
 | 
			
		||||
    "placeholders": {}
 | 
			
		||||
  }
 | 
			
		||||
}
 | 
			
		||||
 | 
			
		||||
		Loading…
	
	
			
			x
			
			
		
	
		Reference in New Issue
	
	Block a user